📊 Stirling-Tools / Stirling-PDF

📄 translation.toml · 6674 lines
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2074
2075
2076
2077
2078
2079
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
2114
2115
2116
2117
2118
2119
2120
2121
2122
2123
2124
2125
2126
2127
2128
2129
2130
2131
2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
2139
2140
2141
2142
2143
2144
2145
2146
2147
2148
2149
2150
2151
2152
2153
2154
2155
2156
2157
2158
2159
2160
2161
2162
2163
2164
2165
2166
2167
2168
2169
2170
2171
2172
2173
2174
2175
2176
2177
2178
2179
2180
2181
2182
2183
2184
2185
2186
2187
2188
2189
2190
2191
2192
2193
2194
2195
2196
2197
2198
2199
2200
2201
2202
2203
2204
2205
2206
2207
2208
2209
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216
2217
2218
2219
2220
2221
2222
2223
2224
2225
2226
2227
2228
2229
2230
2231
2232
2233
2234
2235
2236
2237
2238
2239
2240
2241
2242
2243
2244
2245
2246
2247
2248
2249
2250
2251
2252
2253
2254
2255
2256
2257
2258
2259
2260
2261
2262
2263
2264
2265
2266
2267
2268
2269
2270
2271
2272
2273
2274
2275
2276
2277
2278
2279
2280
2281
2282
2283
2284
2285
2286
2287
2288
2289
2290
2291
2292
2293
2294
2295
2296
2297
2298
2299
2300
2301
2302
2303
2304
2305
2306
2307
2308
2309
2310
2311
2312
2313
2314
2315
2316
2317
2318
2319
2320
2321
2322
2323
2324
2325
2326
2327
2328
2329
2330
2331
2332
2333
2334
2335
2336
2337
2338
2339
2340
2341
2342
2343
2344
2345
2346
2347
2348
2349
2350
2351
2352
2353
2354
2355
2356
2357
2358
2359
2360
2361
2362
2363
2364
2365
2366
2367
2368
2369
2370
2371
2372
2373
2374
2375
2376
2377
2378
2379
2380
2381
2382
2383
2384
2385
2386
2387
2388
2389
2390
2391
2392
2393
2394
2395
2396
2397
2398
2399
2400
2401
2402
2403
2404
2405
2406
2407
2408
2409
2410
2411
2412
2413
2414
2415
2416
2417
2418
2419
2420
2421
2422
2423
2424
2425
2426
2427
2428
2429
2430
2431
2432
2433
2434
2435
2436
2437
2438
2439
2440
2441
2442
2443
2444
2445
2446
2447
2448
2449
2450
2451
2452
2453
2454
2455
2456
2457
2458
2459
2460
2461
2462
2463
2464
2465
2466
2467
2468
2469
2470
2471
2472
2473
2474
2475
2476
2477
2478
2479
2480
2481
2482
2483
2484
2485
2486
2487
2488
2489
2490
2491
2492
2493
2494
2495
2496
2497
2498
2499
2500
2501
2502
2503
2504
2505
2506
2507
2508
2509
2510
2511
2512
2513
2514
2515
2516
2517
2518
2519
2520
2521
2522
2523
2524
2525
2526
2527
2528
2529
2530
2531
2532
2533
2534
2535
2536
2537
2538
2539
2540
2541
2542
2543
2544
2545
2546
2547
2548
2549
2550
2551
2552
2553
2554
2555
2556
2557
2558
2559
2560
2561
2562
2563
2564
2565
2566
2567
2568
2569
2570
2571
2572
2573
2574
2575
2576
2577
2578
2579
2580
2581
2582
2583
2584
2585
2586
2587
2588
2589
2590
2591
2592
2593
2594
2595
2596
2597
2598
2599
2600
2601
2602
2603
2604
2605
2606
2607
2608
2609
2610
2611
2612
2613
2614
2615
2616
2617
2618
2619
2620
2621
2622
2623
2624
2625
2626
2627
2628
2629
2630
2631
2632
2633
2634
2635
2636
2637
2638
2639
2640
2641
2642
2643
2644
2645
2646
2647
2648
2649
2650
2651
2652
2653
2654
2655
2656
2657
2658
2659
2660
2661
2662
2663
2664
2665
2666
2667
2668
2669
2670
2671
2672
2673
2674
2675
2676
2677
2678
2679
2680
2681
2682
2683
2684
2685
2686
2687
2688
2689
2690
2691
2692
2693
2694
2695
2696
2697
2698
2699
2700
2701
2702
2703
2704
2705
2706
2707
2708
2709
2710
2711
2712
2713
2714
2715
2716
2717
2718
2719
2720
2721
2722
2723
2724
2725
2726
2727
2728
2729
2730
2731
2732
2733
2734
2735
2736
2737
2738
2739
2740
2741
2742
2743
2744
2745
2746
2747
2748
2749
2750
2751
2752
2753
2754
2755
2756
2757
2758
2759
2760
2761
2762
2763
2764
2765
2766
2767
2768
2769
2770
2771
2772
2773
2774
2775
2776
2777
2778
2779
2780
2781
2782
2783
2784
2785
2786
2787
2788
2789
2790
2791
2792
2793
2794
2795
2796
2797
2798
2799
2800
2801
2802
2803
2804
2805
2806
2807
2808
2809
2810
2811
2812
2813
2814
2815
2816
2817
2818
2819
2820
2821
2822
2823
2824
2825
2826
2827
2828
2829
2830
2831
2832
2833
2834
2835
2836
2837
2838
2839
2840
2841
2842
2843
2844
2845
2846
2847
2848
2849
2850
2851
2852
2853
2854
2855
2856
2857
2858
2859
2860
2861
2862
2863
2864
2865
2866
2867
2868
2869
2870
2871
2872
2873
2874
2875
2876
2877
2878
2879
2880
2881
2882
2883
2884
2885
2886
2887
2888
2889
2890
2891
2892
2893
2894
2895
2896
2897
2898
2899
2900
2901
2902
2903
2904
2905
2906
2907
2908
2909
2910
2911
2912
2913
2914
2915
2916
2917
2918
2919
2920
2921
2922
2923
2924
2925
2926
2927
2928
2929
2930
2931
2932
2933
2934
2935
2936
2937
2938
2939
2940
2941
2942
2943
2944
2945
2946
2947
2948
2949
2950
2951
2952
2953
2954
2955
2956
2957
2958
2959
2960
2961
2962
2963
2964
2965
2966
2967
2968
2969
2970
2971
2972
2973
2974
2975
2976
2977
2978
2979
2980
2981
2982
2983
2984
2985
2986
2987
2988
2989
2990
2991
2992
2993
2994
2995
2996
2997
2998
2999
3000
3001
3002
3003
3004
3005
3006
3007
3008
3009
3010
3011
3012
3013
3014
3015
3016
3017
3018
3019
3020
3021
3022
3023
3024
3025
3026
3027
3028
3029
3030
3031
3032
3033
3034
3035
3036
3037
3038
3039
3040
3041
3042
3043
3044
3045
3046
3047
3048
3049
3050
3051
3052
3053
3054
3055
3056
3057
3058
3059
3060
3061
3062
3063
3064
3065
3066
3067
3068
3069
3070
3071
3072
3073
3074
3075
3076
3077
3078
3079
3080
3081
3082
3083
3084
3085
3086
3087
3088
3089
3090
3091
3092
3093
3094
3095
3096
3097
3098
3099
3100
3101
3102
3103
3104
3105
3106
3107
3108
3109
3110
3111
3112
3113
3114
3115
3116
3117
3118
3119
3120
3121
3122
3123
3124
3125
3126
3127
3128
3129
3130
3131
3132
3133
3134
3135
3136
3137
3138
3139
3140
3141
3142
3143
3144
3145
3146
3147
3148
3149
3150
3151
3152
3153
3154
3155
3156
3157
3158
3159
3160
3161
3162
3163
3164
3165
3166
3167
3168
3169
3170
3171
3172
3173
3174
3175
3176
3177
3178
3179
3180
3181
3182
3183
3184
3185
3186
3187
3188
3189
3190
3191
3192
3193
3194
3195
3196
3197
3198
3199
3200
3201
3202
3203
3204
3205
3206
3207
3208
3209
3210
3211
3212
3213
3214
3215
3216
3217
3218
3219
3220
3221
3222
3223
3224
3225
3226
3227
3228
3229
3230
3231
3232
3233
3234
3235
3236
3237
3238
3239
3240
3241
3242
3243
3244
3245
3246
3247
3248
3249
3250
3251
3252
3253
3254
3255
3256
3257
3258
3259
3260
3261
3262
3263
3264
3265
3266
3267
3268
3269
3270
3271
3272
3273
3274
3275
3276
3277
3278
3279
3280
3281
3282
3283
3284
3285
3286
3287
3288
3289
3290
3291
3292
3293
3294
3295
3296
3297
3298
3299
3300
3301
3302
3303
3304
3305
3306
3307
3308
3309
3310
3311
3312
3313
3314
3315
3316
3317
3318
3319
3320
3321
3322
3323
3324
3325
3326
3327
3328
3329
3330
3331
3332
3333
3334
3335
3336
3337
3338
3339
3340
3341
3342
3343
3344
3345
3346
3347
3348
3349
3350
3351
3352
3353
3354
3355
3356
3357
3358
3359
3360
3361
3362
3363
3364
3365
3366
3367
3368
3369
3370
3371
3372
3373
3374
3375
3376
3377
3378
3379
3380
3381
3382
3383
3384
3385
3386
3387
3388
3389
3390
3391
3392
3393
3394
3395
3396
3397
3398
3399
3400
3401
3402
3403
3404
3405
3406
3407
3408
3409
3410
3411
3412
3413
3414
3415
3416
3417
3418
3419
3420
3421
3422
3423
3424
3425
3426
3427
3428
3429
3430
3431
3432
3433
3434
3435
3436
3437
3438
3439
3440
3441
3442
3443
3444
3445
3446
3447
3448
3449
3450
3451
3452
3453
3454
3455
3456
3457
3458
3459
3460
3461
3462
3463
3464
3465
3466
3467
3468
3469
3470
3471
3472
3473
3474
3475
3476
3477
3478
3479
3480
3481
3482
3483
3484
3485
3486
3487
3488
3489
3490
3491
3492
3493
3494
3495
3496
3497
3498
3499
3500
3501
3502
3503
3504
3505
3506
3507
3508
3509
3510
3511
3512
3513
3514
3515
3516
3517
3518
3519
3520
3521
3522
3523
3524
3525
3526
3527
3528
3529
3530
3531
3532
3533
3534
3535
3536
3537
3538
3539
3540
3541
3542
3543
3544
3545
3546
3547
3548
3549
3550
3551
3552
3553
3554
3555
3556
3557
3558
3559
3560
3561
3562
3563
3564
3565
3566
3567
3568
3569
3570
3571
3572
3573
3574
3575
3576
3577
3578
3579
3580
3581
3582
3583
3584
3585
3586
3587
3588
3589
3590
3591
3592
3593
3594
3595
3596
3597
3598
3599
3600
3601
3602
3603
3604
3605
3606
3607
3608
3609
3610
3611
3612
3613
3614
3615
3616
3617
3618
3619
3620
3621
3622
3623
3624
3625
3626
3627
3628
3629
3630
3631
3632
3633
3634
3635
3636
3637
3638
3639
3640
3641
3642
3643
3644
3645
3646
3647
3648
3649
3650
3651
3652
3653
3654
3655
3656
3657
3658
3659
3660
3661
3662
3663
3664
3665
3666
3667
3668
3669
3670
3671
3672
3673
3674
3675
3676
3677
3678
3679
3680
3681
3682
3683
3684
3685
3686
3687
3688
3689
3690
3691
3692
3693
3694
3695
3696
3697
3698
3699
3700
3701
3702
3703
3704
3705
3706
3707
3708
3709
3710
3711
3712
3713
3714
3715
3716
3717
3718
3719
3720
3721
3722
3723
3724
3725
3726
3727
3728
3729
3730
3731
3732
3733
3734
3735
3736
3737
3738
3739
3740
3741
3742
3743
3744
3745
3746
3747
3748
3749
3750
3751
3752
3753
3754
3755
3756
3757
3758
3759
3760
3761
3762
3763
3764
3765
3766
3767
3768
3769
3770
3771
3772
3773
3774
3775
3776
3777
3778
3779
3780
3781
3782
3783
3784
3785
3786
3787
3788
3789
3790
3791
3792
3793
3794
3795
3796
3797
3798
3799
3800
3801
3802
3803
3804
3805
3806
3807
3808
3809
3810
3811
3812
3813
3814
3815
3816
3817
3818
3819
3820
3821
3822
3823
3824
3825
3826
3827
3828
3829
3830
3831
3832
3833
3834
3835
3836
3837
3838
3839
3840
3841
3842
3843
3844
3845
3846
3847
3848
3849
3850
3851
3852
3853
3854
3855
3856
3857
3858
3859
3860
3861
3862
3863
3864
3865
3866
3867
3868
3869
3870
3871
3872
3873
3874
3875
3876
3877
3878
3879
3880
3881
3882
3883
3884
3885
3886
3887
3888
3889
3890
3891
3892
3893
3894
3895
3896
3897
3898
3899
3900
3901
3902
3903
3904
3905
3906
3907
3908
3909
3910
3911
3912
3913
3914
3915
3916
3917
3918
3919
3920
3921
3922
3923
3924
3925
3926
3927
3928
3929
3930
3931
3932
3933
3934
3935
3936
3937
3938
3939
3940
3941
3942
3943
3944
3945
3946
3947
3948
3949
3950
3951
3952
3953
3954
3955
3956
3957
3958
3959
3960
3961
3962
3963
3964
3965
3966
3967
3968
3969
3970
3971
3972
3973
3974
3975
3976
3977
3978
3979
3980
3981
3982
3983
3984
3985
3986
3987
3988
3989
3990
3991
3992
3993
3994
3995
3996
3997
3998
3999
4000
4001
4002
4003
4004
4005
4006
4007
4008
4009
4010
4011
4012
4013
4014
4015
4016
4017
4018
4019
4020
4021
4022
4023
4024
4025
4026
4027
4028
4029
4030
4031
4032
4033
4034
4035
4036
4037
4038
4039
4040
4041
4042
4043
4044
4045
4046
4047
4048
4049
4050
4051
4052
4053
4054
4055
4056
4057
4058
4059
4060
4061
4062
4063
4064
4065
4066
4067
4068
4069
4070
4071
4072
4073
4074
4075
4076
4077
4078
4079
4080
4081
4082
4083
4084
4085
4086
4087
4088
4089
4090
4091
4092
4093
4094
4095
4096
4097
4098
4099
4100
4101
4102
4103
4104
4105
4106
4107
4108
4109
4110
4111
4112
4113
4114
4115
4116
4117
4118
4119
4120
4121
4122
4123
4124
4125
4126
4127
4128
4129
4130
4131
4132
4133
4134
4135
4136
4137
4138
4139
4140
4141
4142
4143
4144
4145
4146
4147
4148
4149
4150
4151
4152
4153
4154
4155
4156
4157
4158
4159
4160
4161
4162
4163
4164
4165
4166
4167
4168
4169
4170
4171
4172
4173
4174
4175
4176
4177
4178
4179
4180
4181
4182
4183
4184
4185
4186
4187
4188
4189
4190
4191
4192
4193
4194
4195
4196
4197
4198
4199
4200
4201
4202
4203
4204
4205
4206
4207
4208
4209
4210
4211
4212
4213
4214
4215
4216
4217
4218
4219
4220
4221
4222
4223
4224
4225
4226
4227
4228
4229
4230
4231
4232
4233
4234
4235
4236
4237
4238
4239
4240
4241
4242
4243
4244
4245
4246
4247
4248
4249
4250
4251
4252
4253
4254
4255
4256
4257
4258
4259
4260
4261
4262
4263
4264
4265
4266
4267
4268
4269
4270
4271
4272
4273
4274
4275
4276
4277
4278
4279
4280
4281
4282
4283
4284
4285
4286
4287
4288
4289
4290
4291
4292
4293
4294
4295
4296
4297
4298
4299
4300
4301
4302
4303
4304
4305
4306
4307
4308
4309
4310
4311
4312
4313
4314
4315
4316
4317
4318
4319
4320
4321
4322
4323
4324
4325
4326
4327
4328
4329
4330
4331
4332
4333
4334
4335
4336
4337
4338
4339
4340
4341
4342
4343
4344
4345
4346
4347
4348
4349
4350
4351
4352
4353
4354
4355
4356
4357
4358
4359
4360
4361
4362
4363
4364
4365
4366
4367
4368
4369
4370
4371
4372
4373
4374
4375
4376
4377
4378
4379
4380
4381
4382
4383
4384
4385
4386
4387
4388
4389
4390
4391
4392
4393
4394
4395
4396
4397
4398
4399
4400
4401
4402
4403
4404
4405
4406
4407
4408
4409
4410
4411
4412
4413
4414
4415
4416
4417
4418
4419
4420
4421
4422
4423
4424
4425
4426
4427
4428
4429
4430
4431
4432
4433
4434
4435
4436
4437
4438
4439
4440
4441
4442
4443
4444
4445
4446
4447
4448
4449
4450
4451
4452
4453
4454
4455
4456
4457
4458
4459
4460
4461
4462
4463
4464
4465
4466
4467
4468
4469
4470
4471
4472
4473
4474
4475
4476
4477
4478
4479
4480
4481
4482
4483
4484
4485
4486
4487
4488
4489
4490
4491
4492
4493
4494
4495
4496
4497
4498
4499
4500
4501
4502
4503
4504
4505
4506
4507
4508
4509
4510
4511
4512
4513
4514
4515
4516
4517
4518
4519
4520
4521
4522
4523
4524
4525
4526
4527
4528
4529
4530
4531
4532
4533
4534
4535
4536
4537
4538
4539
4540
4541
4542
4543
4544
4545
4546
4547
4548
4549
4550
4551
4552
4553
4554
4555
4556
4557
4558
4559
4560
4561
4562
4563
4564
4565
4566
4567
4568
4569
4570
4571
4572
4573
4574
4575
4576
4577
4578
4579
4580
4581
4582
4583
4584
4585
4586
4587
4588
4589
4590
4591
4592
4593
4594
4595
4596
4597
4598
4599
4600
4601
4602
4603
4604
4605
4606
4607
4608
4609
4610
4611
4612
4613
4614
4615
4616
4617
4618
4619
4620
4621
4622
4623
4624
4625
4626
4627
4628
4629
4630
4631
4632
4633
4634
4635
4636
4637
4638
4639
4640
4641
4642
4643
4644
4645
4646
4647
4648
4649
4650
4651
4652
4653
4654
4655
4656
4657
4658
4659
4660
4661
4662
4663
4664
4665
4666
4667
4668
4669
4670
4671
4672
4673
4674
4675
4676
4677
4678
4679
4680
4681
4682
4683
4684
4685
4686
4687
4688
4689
4690
4691
4692
4693
4694
4695
4696
4697
4698
4699
4700
4701
4702
4703
4704
4705
4706
4707
4708
4709
4710
4711
4712
4713
4714
4715
4716
4717
4718
4719
4720
4721
4722
4723
4724
4725
4726
4727
4728
4729
4730
4731
4732
4733
4734
4735
4736
4737
4738
4739
4740
4741
4742
4743
4744
4745
4746
4747
4748
4749
4750
4751
4752
4753
4754
4755
4756
4757
4758
4759
4760
4761
4762
4763
4764
4765
4766
4767
4768
4769
4770
4771
4772
4773
4774
4775
4776
4777
4778
4779
4780
4781
4782
4783
4784
4785
4786
4787
4788
4789
4790
4791
4792
4793
4794
4795
4796
4797
4798
4799
4800
4801
4802
4803
4804
4805
4806
4807
4808
4809
4810
4811
4812
4813
4814
4815
4816
4817
4818
4819
4820
4821
4822
4823
4824
4825
4826
4827
4828
4829
4830
4831
4832
4833
4834
4835
4836
4837
4838
4839
4840
4841
4842
4843
4844
4845
4846
4847
4848
4849
4850
4851
4852
4853
4854
4855
4856
4857
4858
4859
4860
4861
4862
4863
4864
4865
4866
4867
4868
4869
4870
4871
4872
4873
4874
4875
4876
4877
4878
4879
4880
4881
4882
4883
4884
4885
4886
4887
4888
4889
4890
4891
4892
4893
4894
4895
4896
4897
4898
4899
4900
4901
4902
4903
4904
4905
4906
4907
4908
4909
4910
4911
4912
4913
4914
4915
4916
4917
4918
4919
4920
4921
4922
4923
4924
4925
4926
4927
4928
4929
4930
4931
4932
4933
4934
4935
4936
4937
4938
4939
4940
4941
4942
4943
4944
4945
4946
4947
4948
4949
4950
4951
4952
4953
4954
4955
4956
4957
4958
4959
4960
4961
4962
4963
4964
4965
4966
4967
4968
4969
4970
4971
4972
4973
4974
4975
4976
4977
4978
4979
4980
4981
4982
4983
4984
4985
4986
4987
4988
4989
4990
4991
4992
4993
4994
4995
4996
4997
4998
4999
5000
5001
5002
5003
5004
5005
5006
5007
5008
5009
5010
5011
5012
5013
5014
5015
5016
5017
5018
5019
5020
5021
5022
5023
5024
5025
5026
5027
5028
5029
5030
5031
5032
5033
5034
5035
5036
5037
5038
5039
5040
5041
5042
5043
5044
5045
5046
5047
5048
5049
5050
5051
5052
5053
5054
5055
5056
5057
5058
5059
5060
5061
5062
5063
5064
5065
5066
5067
5068
5069
5070
5071
5072
5073
5074
5075
5076
5077
5078
5079
5080
5081
5082
5083
5084
5085
5086
5087
5088
5089
5090
5091
5092
5093
5094
5095
5096
5097
5098
5099
5100
5101
5102
5103
5104
5105
5106
5107
5108
5109
5110
5111
5112
5113
5114
5115
5116
5117
5118
5119
5120
5121
5122
5123
5124
5125
5126
5127
5128
5129
5130
5131
5132
5133
5134
5135
5136
5137
5138
5139
5140
5141
5142
5143
5144
5145
5146
5147
5148
5149
5150
5151
5152
5153
5154
5155
5156
5157
5158
5159
5160
5161
5162
5163
5164
5165
5166
5167
5168
5169
5170
5171
5172
5173
5174
5175
5176
5177
5178
5179
5180
5181
5182
5183
5184
5185
5186
5187
5188
5189
5190
5191
5192
5193
5194
5195
5196
5197
5198
5199
5200
5201
5202
5203
5204
5205
5206
5207
5208
5209
5210
5211
5212
5213
5214
5215
5216
5217
5218
5219
5220
5221
5222
5223
5224
5225
5226
5227
5228
5229
5230
5231
5232
5233
5234
5235
5236
5237
5238
5239
5240
5241
5242
5243
5244
5245
5246
5247
5248
5249
5250
5251
5252
5253
5254
5255
5256
5257
5258
5259
5260
5261
5262
5263
5264
5265
5266
5267
5268
5269
5270
5271
5272
5273
5274
5275
5276
5277
5278
5279
5280
5281
5282
5283
5284
5285
5286
5287
5288
5289
5290
5291
5292
5293
5294
5295
5296
5297
5298
5299
5300
5301
5302
5303
5304
5305
5306
5307
5308
5309
5310
5311
5312
5313
5314
5315
5316
5317
5318
5319
5320
5321
5322
5323
5324
5325
5326
5327
5328
5329
5330
5331
5332
5333
5334
5335
5336
5337
5338
5339
5340
5341
5342
5343
5344
5345
5346
5347
5348
5349
5350
5351
5352
5353
5354
5355
5356
5357
5358
5359
5360
5361
5362
5363
5364
5365
5366
5367
5368
5369
5370
5371
5372
5373
5374
5375
5376
5377
5378
5379
5380
5381
5382
5383
5384
5385
5386
5387
5388
5389
5390
5391
5392
5393
5394
5395
5396
5397
5398
5399
5400
5401
5402
5403
5404
5405
5406
5407
5408
5409
5410
5411
5412
5413
5414
5415
5416
5417
5418
5419
5420
5421
5422
5423
5424
5425
5426
5427
5428
5429
5430
5431
5432
5433
5434
5435
5436
5437
5438
5439
5440
5441
5442
5443
5444
5445
5446
5447
5448
5449
5450
5451
5452
5453
5454
5455
5456
5457
5458
5459
5460
5461
5462
5463
5464
5465
5466
5467
5468
5469
5470
5471
5472
5473
5474
5475
5476
5477
5478
5479
5480
5481
5482
5483
5484
5485
5486
5487
5488
5489
5490
5491
5492
5493
5494
5495
5496
5497
5498
5499
5500
5501
5502
5503
5504
5505
5506
5507
5508
5509
5510
5511
5512
5513
5514
5515
5516
5517
5518
5519
5520
5521
5522
5523
5524
5525
5526
5527
5528
5529
5530
5531
5532
5533
5534
5535
5536
5537
5538
5539
5540
5541
5542
5543
5544
5545
5546
5547
5548
5549
5550
5551
5552
5553
5554
5555
5556
5557
5558
5559
5560
5561
5562
5563
5564
5565
5566
5567
5568
5569
5570
5571
5572
5573
5574
5575
5576
5577
5578
5579
5580
5581
5582
5583
5584
5585
5586
5587
5588
5589
5590
5591
5592
5593
5594
5595
5596
5597
5598
5599
5600
5601
5602
5603
5604
5605
5606
5607
5608
5609
5610
5611
5612
5613
5614
5615
5616
5617
5618
5619
5620
5621
5622
5623
5624
5625
5626
5627
5628
5629
5630
5631
5632
5633
5634
5635
5636
5637
5638
5639
5640
5641
5642
5643
5644
5645
5646
5647
5648
5649
5650
5651
5652
5653
5654
5655
5656
5657
5658
5659
5660
5661
5662
5663
5664
5665
5666
5667
5668
5669
5670
5671
5672
5673
5674
5675
5676
5677
5678
5679
5680
5681
5682
5683
5684
5685
5686
5687
5688
5689
5690
5691
5692
5693
5694
5695
5696
5697
5698
5699
5700
5701
5702
5703
5704
5705
5706
5707
5708
5709
5710
5711
5712
5713
5714
5715
5716
5717
5718
5719
5720
5721
5722
5723
5724
5725
5726
5727
5728
5729
5730
5731
5732
5733
5734
5735
5736
5737
5738
5739
5740
5741
5742
5743
5744
5745
5746
5747
5748
5749
5750
5751
5752
5753
5754
5755
5756
5757
5758
5759
5760
5761
5762
5763
5764
5765
5766
5767
5768
5769
5770
5771
5772
5773
5774
5775
5776
5777
5778
5779
5780
5781
5782
5783
5784
5785
5786
5787
5788
5789
5790
5791
5792
5793
5794
5795
5796
5797
5798
5799
5800
5801
5802
5803
5804
5805
5806
5807
5808
5809
5810
5811
5812
5813
5814
5815
5816
5817
5818
5819
5820
5821
5822
5823
5824
5825
5826
5827
5828
5829
5830
5831
5832
5833
5834
5835
5836
5837
5838
5839
5840
5841
5842
5843
5844
5845
5846
5847
5848
5849
5850
5851
5852
5853
5854
5855
5856
5857
5858
5859
5860
5861
5862
5863
5864
5865
5866
5867
5868
5869
5870
5871
5872
5873
5874
5875
5876
5877
5878
5879
5880
5881
5882
5883
5884
5885
5886
5887
5888
5889
5890
5891
5892
5893
5894
5895
5896
5897
5898
5899
5900
5901
5902
5903
5904
5905
5906
5907
5908
5909
5910
5911
5912
5913
5914
5915
5916
5917
5918
5919
5920
5921
5922
5923
5924
5925
5926
5927
5928
5929
5930
5931
5932
5933
5934
5935
5936
5937
5938
5939
5940
5941
5942
5943
5944
5945
5946
5947
5948
5949
5950
5951
5952
5953
5954
5955
5956
5957
5958
5959
5960
5961
5962
5963
5964
5965
5966
5967
5968
5969
5970
5971
5972
5973
5974
5975
5976
5977
5978
5979
5980
5981
5982
5983
5984
5985
5986
5987
5988
5989
5990
5991
5992
5993
5994
5995
5996
5997
5998
5999
6000
6001
6002
6003
6004
6005
6006
6007
6008
6009
6010
6011
6012
6013
6014
6015
6016
6017
6018
6019
6020
6021
6022
6023
6024
6025
6026
6027
6028
6029
6030
6031
6032
6033
6034
6035
6036
6037
6038
6039
6040
6041
6042
6043
6044
6045
6046
6047
6048
6049
6050
6051
6052
6053
6054
6055
6056
6057
6058
6059
6060
6061
6062
6063
6064
6065
6066
6067
6068
6069
6070
6071
6072
6073
6074
6075
6076
6077
6078
6079
6080
6081
6082
6083
6084
6085
6086
6087
6088
6089
6090
6091
6092
6093
6094
6095
6096
6097
6098
6099
6100
6101
6102
6103
6104
6105
6106
6107
6108
6109
6110
6111
6112
6113
6114
6115
6116
6117
6118
6119
6120
6121
6122
6123
6124
6125
6126
6127
6128
6129
6130
6131
6132
6133
6134
6135
6136
6137
6138
6139
6140
6141
6142
6143
6144
6145
6146
6147
6148
6149
6150
6151
6152
6153
6154
6155
6156
6157
6158
6159
6160
6161
6162
6163
6164
6165
6166
6167
6168
6169
6170
6171
6172
6173
6174
6175
6176
6177
6178
6179
6180
6181
6182
6183
6184
6185
6186
6187
6188
6189
6190
6191
6192
6193
6194
6195
6196
6197
6198
6199
6200
6201
6202
6203
6204
6205
6206
6207
6208
6209
6210
6211
6212
6213
6214
6215
6216
6217
6218
6219
6220
6221
6222
6223
6224
6225
6226
6227
6228
6229
6230
6231
6232
6233
6234
6235
6236
6237
6238
6239
6240
6241
6242
6243
6244
6245
6246
6247
6248
6249
6250
6251
6252
6253
6254
6255
6256
6257
6258
6259
6260
6261
6262
6263
6264
6265
6266
6267
6268
6269
6270
6271
6272
6273
6274
6275
6276
6277
6278
6279
6280
6281
6282
6283
6284
6285
6286
6287
6288
6289
6290
6291
6292
6293
6294
6295
6296
6297
6298
6299
6300
6301
6302
6303
6304
6305
6306
6307
6308
6309
6310
6311
6312
6313
6314
6315
6316
6317
6318
6319
6320
6321
6322
6323
6324
6325
6326
6327
6328
6329
6330
6331
6332
6333
6334
6335
6336
6337
6338
6339
6340
6341
6342
6343
6344
6345
6346
6347
6348
6349
6350
6351
6352
6353
6354
6355
6356
6357
6358
6359
6360
6361
6362
6363
6364
6365
6366
6367
6368
6369
6370
6371
6372
6373
6374
6375
6376
6377
6378
6379
6380
6381
6382
6383
6384
6385
6386
6387
6388
6389
6390
6391
6392
6393
6394
6395
6396
6397
6398
6399
6400
6401
6402
6403
6404
6405
6406
6407
6408
6409
6410
6411
6412
6413
6414
6415
6416
6417
6418
6419
6420
6421
6422
6423
6424
6425
6426
6427
6428
6429
6430
6431
6432
6433
6434
6435
6436
6437
6438
6439
6440
6441
6442
6443
6444
6445
6446
6447
6448
6449
6450
6451
6452
6453
6454
6455
6456
6457
6458
6459
6460
6461
6462
6463
6464
6465
6466
6467
6468
6469
6470
6471
6472
6473
6474
6475
6476
6477
6478
6479
6480
6481
6482
6483
6484
6485
6486
6487
6488
6489
6490
6491
6492
6493
6494
6495
6496
6497
6498
6499
6500
6501
6502
6503
6504
6505
6506
6507
6508
6509
6510
6511
6512
6513
6514
6515
6516
6517
6518
6519
6520
6521
6522
6523
6524
6525
6526
6527
6528
6529
6530
6531
6532
6533
6534
6535
6536
6537
6538
6539
6540
6541
6542
6543
6544
6545
6546
6547
6548
6549
6550
6551
6552
6553
6554
6555
6556
6557
6558
6559
6560
6561
6562
6563
6564
6565
6566
6567
6568
6569
6570
6571
6572
6573
6574
6575
6576
6577
6578
6579
6580
6581
6582
6583
6584
6585
6586
6587
6588
6589
6590
6591
6592
6593
6594
6595
6596
6597
6598
6599
6600
6601
6602
6603
6604
6605
6606
6607
6608
6609
6610
6611
6612
6613
6614
6615
6616
6617
6618
6619
6620
6621
6622
6623
6624
6625
6626
6627
6628
6629
6630
6631
6632
6633
6634
6635
6636
6637
6638
6639
6640
6641
6642
6643
6644
6645
6646
6647
6648
6649
6650
6651
6652
6653
6654
6655
6656
6657
6658
6659
6660
6661
6662
6663
6664
6665
6666
6667
6668
6669
6670
6671
6672
6673
6674unsavedChanges = "PDF に未保存の倉曎がありたす。"
pendingRedactionsTitle = "未適甚の墚消し"
pendingRedactions = "未適甚の墚消しがありたす。倱われたす。"
areYouSure = "本圓に離れたすか"
unsavedChangesTitle = "未保存の倉曎"
keepWorking = "䜜業を続ける"
discardChanges = "倉曎を砎棄"
discardRedactions = "砎棄しお離脱"
applyAndContinue = "適甚しお続行"
exportAndContinue = "゚クスポヌトしお続行"
cancel = "キャンセル"
pageSelectionPrompt = "カスタムペヌゞ遞択(ペヌゞ番号1、5、6たたは2n + 1などの関数のコンマ区切りリストを入力したす):"
startingNumberTooltip = "最初に衚瀺する番号。この番号から順に増加したす。"
marginTooltip = "ペヌゞ番号ずペヌゞ端ずの距離。"
fontSizeTooltip = "ペヌゞ番号テキストのポむントサむズ。倧きい数倀ほど文字が倧きくなりたす。"
fontTypeTooltip = "ペヌゞ番号のフォントファミリヌ。文曞のスタむルに合わせお遞択しおください。"
customTextTooltip = "ペヌゞ番号の任意のカスタム圢匏。{n} を番号のプレヌスホルダヌずしお䜿甚。䟋: \"Page {n}\" は \"Page 1\"、\"Page 2\" のように衚瀺されたす。"
pdfPrompt = "PDFを遞択"
multiPdfPrompt = "PDFを遞択 (2぀以䞊)"
multiPdfDropPrompt = "PDFを遞択 (又はドラッグ&ドロップ)"
imgPrompt = "画像を遞択"
genericSubmit = "送信"
uploadLimit = "最倧ファむルサむズ:"
uploadLimitExceededSingular = "のサむズが倧きすぎたす。蚱可された最倧サむズは"
uploadLimitExceededPlural = "のサむズが倧きすぎたす。蚱可された最倧サむズは"
processTimeWarning = "譊告:この凊理はファむルサむズによっお1分皋床かかるこずがありたす"
pageOrderPrompt = "ペヌゞ順序 (ペヌゞ番号をカンマ区切り又は2n+1のような関数で入力):"
goToPage = "移動"
true = "真"
false = "停"
unknown = "䞍明"
save = "保存"
saveToBrowser = "ブラりザぞ保存"
download = "ダりンロヌド"
downloadUnavailable = "この項目はダりンロヌドできたせん"
saveUnavailable = "この項目は保存できたせん"
pin = "ファむルをピン留めツヌル実行埌も保持"
unpin = "ピン留めを解陀ツヌル実行埌に眮き換え"
undoOperationTooltip = "クリックしお盎前の操䜜を取り消し、元のファむルを埩元したす"
undo = "元に戻す"
back = "戻る"
nothingToUndo = "元に戻す項目はありたせん"
moreOptions = "その他のオプション"
editYourNewFiles = "新しいファむルを線集"
close = "閉じる"
openInViewer = "ビュヌアで開く"
confirmClose = "閉じる確認"
confirmCloseMessage = "このファむルを閉じおもよろしいですか"
confirmCloseCancel = "キャンセル"
confirmCloseConfirm = "ファむルを閉じる"
fileSelected = "遞択䞭{{filename}}"
chooseFile = "ファむルを遞択"
filesSelected = "遞択されたファむル"
noFavourites = "お気に入りはありたせん"
downloadComplete = "ダりンロヌド完了"
bored = "埅ち時間が退屈"
alphabet = "アルファベット"
downloadPdf = "PDFをダりンロヌド"
text = "テキスト"
font = "フォント"
selectFillter = "-- 遞択 --"
pageNum = "ペヌゞ番号"
edit = "線集"
delete = "削陀"
never = "なし"
username = "ナヌザヌ名"
password = "パスワヌド"
welcome = "ようこそ"
property = "プロパティ"
black = "黒"
white = "癜"
red = "èµ€"
green = "緑"
blue = "青"
custom = "カスタム..."
comingSoon = "近日公開"
WorkInProgess = "䜜業䞭です。動䜜しないたたはバグがある可胜性がありたす。問題があれば報告しおください"
poweredBy = "提䟛元"
yes = "はい"
no = "いいえ"
changedCredsMessage = "資栌情報が倉曎されたした"
notAuthenticatedMessage = "ナヌザヌが認蚌されおいたせん。"
userNotFoundMessage = "ナヌザヌが芋぀かりたせん。"
incorrectPasswordMessage = "珟圚のパスワヌドが正しくありたせん。"
usernameExistsMessage = "新しいナヌザヌ名はすでに存圚したす。"
invalidUsernameMessage = "ナヌザヌ名が無効です。ナヌザヌ名には文字、数字、およびそれに続く特殊文字 @._+- のみを含めるこずができたす。たたは、有効な電子メヌル アドレスである必芁がありたす。"
invalidPasswordMessage = "パスワヌドは空にするこずはできたせん。たた、先頭・末尟にスペヌスを含めるこずもできたせん。"
confirmPasswordErrorMessage = "新しいパスワヌドず新しいパスワヌドの確認は䞀臎する必芁がありたす。"
deleteCurrentUserMessage = "珟圚ログむンしおいるナヌザヌは削陀できたせん。"
deleteUsernameExistsMessage = "そのナヌザヌ名は存圚しないため削陀できたせん。"
downgradeCurrentUserMessage = "珟圚のナヌザヌの圹割をダりングレヌドできたせん"
disabledCurrentUserMessage = "珟圚のナヌザヌを無効にするこずはできたせん"
downgradeCurrentUserLongMessage = "珟圚のナヌザヌの圹割をダりングレヌドできたせん。したがっお、珟圚のナヌザヌは衚瀺されたせん。"
userAlreadyExistsOAuthMessage = "ナヌザヌは既にOAuth2ナヌザヌずしお存圚したす。"
userAlreadyExistsWebMessage = "ナヌザヌは既にWebナヌザヌずしお存圚したす。"
oops = "おっず"
help = "ヘルプ"
goHomepage = "ホヌムペヌゞぞ移動"
joinDiscord = "Discordサヌバヌに参加する"
seeDockerHub = "Docker Hubを芋る"
visitGithub = "Githubリポゞトリを蚪問する"
donate = "寄付する"
color = "色"
sponsor = "スポンサヌ"
info = "情報"
pro = "Pro"
page = "ペヌゞ"
pages = "ペヌゞ"
loading = "読蟌䞭..."
review = "レビュヌ"
addToDoc = "ドキュメントに远加"
reset = "リセット"
apply = "適甚"
noFileSelected = "ファむルが遞択されおいたせん。アップロヌドしおください。"
termsAndConditions = "利甚芏玄"
logOut = "ログアりト"
customPosition = "カスタム䜍眮"
details = "詳现"
invalidUndoData = "元に戻せたせん: 無効な操䜜デヌタです"
noFilesToUndo = "元に戻せたせん: 盎前の操䜜で凊理されたファむルがありたせん"
noOperationToUndo = "元に戻す操䜜がありたせん"
noValidFiles = "凊理察象の有効なファむルがありたせん"
operationCancelled = "操䜜をキャンセルしたした"
quickPosition = "クむック䜍眮"
size = "サむズ"
submit = "送信"
success = "成功"
undoDataMismatch = "元に戻せたせん: 操䜜デヌタが砎損しおいたす"
undoFailed = "元に戻しに倱敗したした"
undoQuotaError = "元に戻せたせん: 蚘憶域の空きが䞍足しおいたす"
undoStorageError = "元に戻したしたが、䞀郚のファむルを蚘憶域に保存できたせんでした"
undoSuccess = "操䜜を元に戻したした"
unsupported = "未察応"

[toolPanel]
placeholder = "ツヌルを遞択しお開始"
alpha = "アルファ"
premiumFeature = "プレミアム機胜:"
comingSoon = "近日公開:"

[toolPanel.modePrompt]
title = "ツヌルの閲芧方法を遞択"
description = "䞡方のレむアりトをプレビュヌしお、Stirling PDF のツヌルをどのように探玢するかを決めおください。"
sidebarTitle = "サむドバヌモヌド"
sidebarDescription = "䜜業スペヌスの暪にツヌルを衚瀺し、玠早く切り替え。"
recommended = "おすすめ"
chooseSidebar = "サむドバヌモヌドを䜿甚"
fullscreenTitle = "フルスクリヌンモヌド埓来"
fullscreenDescription = "䜜業スペヌスを芆うカタログで党ツヌルを閲芧し、遞択したす。"
chooseFullscreen = "フルスクリヌンモヌドを䜿甚"
dismiss = "埌で"

[toolPanel.fullscreen]
showDetails = "詳现を衚瀺"
comingSoon = "近日公開:"
favorite = "お気に入りに远加"
favorites = "お気に入り"
unavailable = "サヌバヌ管理者により無効化:"
unavailableDependency = "利甚䞍可 - 必芁なツヌルがサヌバヌにありたせん:"
heading = "すべおのツヌルフルスクリヌン衚瀺"
noResults = "怜玢条件を調敎するか、説明の衚瀺を切り替えお必芁なものを芋぀けおください。"
recommended = "おすすめ"
unfavorite = "お気に入りから削陀"

[toolPanel.toggle]
fullscreen = "フルスクリヌンモヌドに切り替え"
sidebar = "サむドバヌモヌドに切り替え"

[backendStartup]
notFoundTitle = "バック゚ンドが芋぀かりたせん"
retry = "再詊行"
unreachable = "珟圚、アプリケヌションはバック゚ンドに接続できたせん。バック゚ンドの皌働状況ずネットワヌク接続を確認し、再床お詊しください。"

[zipWarning]
title = "倧きな ZIP ファむル"
message = "このZIPには{{count}}個のファむルが含たれおいたす。展開したすか"
cancel = "キャンセル"
confirm = "展開"

[defaultApp]
title = "既定のPDFアプリに蚭定"
message = "Stirling PDF を既定のPDF゚ディタヌに蚭定したすか"
description = "埌でシステム蚭定で倉曎できたす。"
notNow = "今はしない"
setDefault = "既定に蚭定"
dismiss = "閉じる"

[defaultApp.prompt]
title = "既定のPDF゚ディタヌに蚭定"
message = "PDFファむルを開く既定のアプリずしお Stirling PDF を蚭定したす。"

[defaultApp.success]
title = "既定のアプリを蚭定"
message = "Stirling PDF が既定のPDF゚ディタヌになりたした"

[defaultApp.settingsOpened]
title = "蚭定を開きたした"
message = "システム蚭定で Stirling PDF を遞択しおください"

[defaultApp.error]
title = "゚ラヌ"
message = "既定のPDFハンドラヌの蚭定に倱敗したした"

[language]
direction = "ltr"

[addPageNumbers]
fontSize = "フォントサむズ"
fontName = "フォント名"
title = "ペヌゞ番号の远加"
header = "ペヌゞ番号の远加"
customTextDesc = "カスタムテキスト"
numberPagesDesc = "番号を぀けるペヌゞ、デフォルトは'all'、 1-5 や 2,5,9 など"
customNumberDesc = "デフォルトは{n}、'{n}  {total} ペヌゞ'、'テキスト-{n}'、'{filename}-{n}など'"
submit = "ペヌゞ番号の远加"
configuration = "蚭定"
customize = "芋た目をカスタマむズ"
pagesAndStarting = "ペヌゞず開始番号"
positionAndPages = "䜍眮ずペヌゞ"
preview = "䜍眮の遞択"
previewDisclaimer = "プレビュヌは抂算です。最終出力は PDF のフォントメトリクスにより異なる堎合がありたす。"

[addPageNumbers.selectText]
1 = "PDFファむルを遞択:"
2 = "䜙癜サむズ"
3 = "䜍眮"
4 = "開始番号"
5 = "番号を぀けるペヌゞ"
6 = "カスタムテキスト"

[addPageNumbers.error]
failed = "ペヌゞ番号の远加に倱敗したした"

[addPageNumbers.results]
title = "ペヌゞ番号の結果"

[app]
description = "無料の Adobe Acrobat 代替1,000侇+ ダりンロヌド"

[files]
title = "ファむル"
upload = "アップロヌド"
uploadFiles = "ファむルをアップロヌド"
addFiles = "ファむルを远加"
selectFromWorkbench = "ワヌクベンチからファむルを遞択たたは "
selectMultipleFromWorkbench = "ワヌクベンチから少なくずも {{count}} 件遞択たたは "
created = "䜜成日時"
size = "ファむルサむズ"

[sizes]
small = "小"
medium = "äž­"
large = "倧"
x-large = "特倧"

[error]
pdfPassword = "PDFにパスワヌドが蚭定されおたすが、パスワヌドが入力されおないか間違っおたす。"
encryptedPdfMustRemovePassword = "この PDF は暗号化たたはパスワヌド保護されおいたす。PDF/A ぞ倉換する前にロックを解陀しおください。"
incorrectPasswordProvided = "PDF のパスワヌドが間違っおいるか指定されおいたせん。"
_value = "゚ラヌ"
dismissAllErrors = "すべおの゚ラヌを閉じる"
sorry = "問題が発生したこずをお詫び申し䞊げたす"
needHelp = "助けが必芁/問題が芋぀かりたしたか"
contactTip = "ただ問題が解決しおいない堎合は、お手数ですが、GitHubペヌゞでチケットを提出するか、Discordで私たちに連絡しおください"
github = "GitHubでチケットを提出"
showStack = "スタックトレヌスを衚瀺"
copyStack = "スタックトレヌスをコピヌ"
githubSubmit = "GitHub - チケットを提出"
discordSubmit = "Discord - サポヌト投皿を提出"

[error.404]
head = "404 - ペヌゞが芋぀かりたせん | おっず、コヌドで぀たずきたした"
1 = "あなたが探しおいるペヌゞが芋぀かりたせん。"
2 = "䜕か問題が発生したした"

[warning]
tooltipTitle = "譊告"

[legal]
privacy = "プラむバシヌポリシヌ"
iAgreeToThe = "以䞋すべおに同意したす"
terms = "利甚芏玄"
accessibility = "アクセシビリティ"
cookie = "Cookieポリシヌ"
impressum = "著䜜暩利者情報"
showCookieBanner = "クッキヌの蚭定"

[pipeline]
header = "パむプラむンメニュヌ (Beta)"
uploadButton = "カスタムのアップロヌド"
configureButton = "蚭定"
defaultOption = "カスタム"
submitButton = "送信"
help = "パむプラむンのヘルプ"
scanHelp = "フォルダ スキャンのヘルプ"
deletePrompt = "パむプラむンを削陀しおもよろしいですか"
tags = "自動化,シヌケンス,スクリプト,バッチ凊理"
title = "パむプラむン"

[pipelineOptions]
header = "パむプラむン蚭定"
pipelineNameLabel = "パむプラむン名"
saveSettings = "動䜜蚭定の保存"
pipelineNamePrompt = "ここにパむプラむン名を入力"
selectOperation = "動䜜の遞択"
addOperationButton = "動䜜の远加"
pipelineHeader = "パむプラむン:"
saveButton = "ダりンロヌド"
validateButton = "怜蚌"

[enterpriseEdition]
button = "Proにアップグレヌド"
warning = "この機胜はProナヌザヌのみが利甚できたす。"
yamlAdvert = "Stirling PDF Proは、YAML構成ファむルやその他のSSO機胜をサポヌトしおいたす。"
ssoAdvert = "より倚くのナヌザヌ管理機胜をお探しですか Stirling PDF Proをご芧ください"

[analytics]
title = "Stirling PDFをもっず良くしたいですか"
paragraph1 = "Stirling PDFでは、補品の改善に圹立぀分析機胜をオプトむンしおいたす。個人情報やファむルの内容を远跡するこずはありたせん。"
paragraph2 = "Stirling-PDFの成長を支揎しナヌザヌをより深く理解できるように分析を有効にするこずを怜蚎しおください。"
learnMore = "詳しく芋る"
enable = "分析を有効にする"
disable = "分析を無効にする"
settings = "config/settings.ymlファむルでアナリティクスの蚭定を倉曎できたす。"
privacyAssurance = "個人情報やファむル内容は䞀切远跡したせん。"

[navbar]
favorite = "お気に入り"
recent = "新着・最新の曎新"
darkmode = "ダヌクモヌド"
language = "蚀語"
settings = "蚭定"
allTools = "ツヌル"
multiTool = "マルチツヌル"
search = "怜玢"

[navbar.sections]
organize = "敎理"
convertTo = "PDFぞ倉換"
convertFrom = "PDFから倉換"
security = "眲名ずセキュリティ"
advance = "アドバンスド"
edit = "閲芧ず線集"
popular = "人気"

[footer]
discord = "Discord"
issues = "GitHub"

[settings.preferences]
title = "環境蚭定"

[settings.workspace]
title = "ワヌクスペヌス"
people = "メンバヌ"
teams = "チヌム"

[settings.configuration]
title = "構成"
systemSettings = "システム蚭定"
features = "機胜"
endpoints = "゚ンドポむント"
database = "デヌタベヌス"
advanced = "詳现蚭定"

[settings.securityAuth]
title = "セキュリティず認蚌"
security = "セキュリティ"
connections = "接続"
telegram = "Telegram"

[settings.licensingAnalytics]
title = "ラむセンスず分析"
plan = "プラン"
audit = "監査"
usageAnalytics = "利甚分析"

[settings.policiesPrivacy]
title = "ポリシヌずプラむバシヌ"
legal = "法務"
privacy = "プラむバシヌ"

[settings.developer]
title = "開発者"
apiKeys = "APIキヌ"

[settings.tooltips]
enableLoginFirst = "先にログむンモヌドを有効にしおください"
requiresEnterprise = "Enterpriseラむセンスが必芁です"

[settings.connection]
title = "接続モヌド"
server = "サヌバヌ"
user = "ログむン䞭:"
logout = "ログアりト"

[settings.connection.mode]
saas = "Stirling Cloud"
selfhosted = "セルフホスト"

[settings.general]
title = "䞀般"
description = "アプリの䞀般蚭定を構成したす。"
user = "ナヌザヌ"
logout = "ログアりト"
defaultToolPickerMode = "デフォルトのツヌルピッカヌ衚瀺モヌド"
defaultToolPickerModeDescription = "ツヌルピッカヌをデフォルトでフルスクリヌンたたはサむドバヌのどちらで開くか遞択したす"
autoUnzipTooltip = "API 操䜜で返された ZIP ファむルを自動的に展開したす。ZIP をそのたた保持するには無効にしたす。自動化ワヌクフロヌには圱響したせん。"
autoUnzip = "API 応答を自動解凍"
autoUnzipDescription = "ZIP 応答からファむルを自動的に抜出"
autoUnzipFileLimitTooltip = "ZIP に含たれるファむル数がこの数以䞋の堎合のみ解凍したす。倧きな ZIP を展開するには䞊限を䞊げおください。"
autoUnzipFileLimit = "自動解凍のファむル数䞊限"
autoUnzipFileLimitDescription = "ZIP から抜出する最倧ファむル数"
defaultPdfEditor = "既定のPDF゚ディタヌ"
defaultPdfEditorActive = "Stirling PDF は既定のPDF゚ディタヌです"
defaultPdfEditorInactive = "別のアプリが既定に蚭定されおいたす"
defaultPdfEditorChecking = "確認䞭..."
defaultPdfEditorSet = "既に既定です"
setAsDefault = "既定に蚭定"
hideUnavailableTools = "利甚䞍可のツヌルを非衚瀺"
hideUnavailableToolsDescription = "グレヌ衚瀺の代わりに、サヌバヌで無効化されたツヌルを非衚瀺にしたす。"
hideUnavailableConversions = "利甚䞍可の倉換を非衚瀺"
hideUnavailableConversionsDescription = "グレヌ衚瀺の代わりに、Convert ツヌルで無効な倉換オプションを非衚瀺にしたす。"

[settings.general.enableFeatures]
dismiss = "閉じる"
title = "システム管理者向け"
intro = "組織向けにナヌザヌ認蚌、チヌム管理、ワヌクスペヌス機胜を有効化したす。"
action = "蚭定"
and = "ず"
benefit = "ナヌザヌロヌル、チヌムコラボレヌション、管理機胜、゚ンタヌプラむズ機胜を有効化したす。"
learnMore = "ドキュメントで詳しく芋る"

[settings.general.mode]
sidebar = "サむドバヌ"
fullscreen = "フルスクリヌン"

[settings.general.updates]
title = "゜フトりェア曎新"
description = "曎新の確認ずバヌゞョン情報の衚瀺"
currentVersion = "珟圚のバヌゞョン"
latestVersion = "最新バヌゞョン"
checkForUpdates = "曎新を確認"
viewDetails = "詳现を衚瀺"
serverNeedsUpdate = "サヌバヌは管理者による曎新が必芁です"

[settings.general.versionInfo]
title = "バヌゞョン情報"
description = "デスクトップ版ずサヌバヌ版の詳现"
desktop = "デスクトップ版"
server = "サヌバヌ版"

[settings.security]
title = "セキュリティ"
description = "アカりントを安党に保぀ため、パスワヌドを曎新しおください。"

[settings.security.password]
subtitle = "パスワヌドを倉曎したす。曎新埌はログアりトされたす。"
required = "すべおの項目は必須です。"
mismatch = "新しいパスワヌドが䞀臎したせん。"
error = "パスワヌドを曎新できたせん。珟圚のパスワヌドを確認しお再詊行しおください。"
success = "パスワヌドを曎新したした。再床サむンむンしおください。"
ssoDisabled = "パスワヌドの倉曎はアむデンティティプロバむダヌにより管理されおいたす。"
current = "珟圚のパスワヌド"
currentPlaceholder = "珟圚のパスワヌドを入力"
new = "新しいパスワヌド"
newPlaceholder = "新しいパスワヌドを入力"
confirm = "新しいパスワヌドの確認"
confirmPlaceholder = "新しいパスワヌドを再入力"
update = "パスワヌドを曎新"



[settings.hotkeys]
title = "キヌボヌドショヌトカット"
description = "ツヌルにすばやくアクセスできるようキヌボヌドショヌトカットをカスタマむズしたす。「Change shortcut」をクリックし、新しいキヌの組み合わせを抌しおください。Escでキャンセルしたす。"
errorConflict = "ショヌトカットはすでに{{tool}}で䜿甚されおいたす。"
searchPlaceholder = "ツヌルを怜玢..."
none = "未割り圓お"
customBadge = "カスタム"
defaultLabel = "デフォルト: {{shortcut}}"
capturing = "キヌを抌しおください Escでキャンセル"
change = "ショヌトカットを倉曎"
reset = "リセット"
shortcut = "ショヌトカット"
noShortcut = "ショヌトカット未蚭定"

[settings.hotkeys.errorModifier]
mac = "ショヌトカットに⌘Command、⌥Optionなどの修食キヌを含めおください。"
windows = "ショヌトカットにCtrl、Altなどの修食キヌを含めおください。"

[update]
modalTitle = "曎新がありたす"
current = "珟圚のバヌゞョン"
latest = "最新バヌゞョン"
latestStable = "最新の安定版"
priorityLabel = "優先床"
recommendedAction = "掚奚アクション"
breakingChangesDetected = "互換性のない倉曎を怜出"
breakingChangesMessage = "䞀郚のバヌゞョンには互換性のない倉曎が含たれたす。曎新前に以䞋の移行ガむドを確認しおください。"
migrationGuides = "移行ガむド"
viewGuide = "ガむドを芋る"
loadingDetailedInfo = "詳现情報を読み蟌み䞭..."
close = "閉じる"
viewAllReleases = "すべおのリリヌスを芋る"
downloadLatest = "最新をダりンロヌド"
availableUpdates = "利甚可胜な曎新"
unableToLoadDetails = "詳现情報を読み蟌めたせん。"
version = "バヌゞョン"
urgentUpdateAvailable = "緊急の曎新"
updateAvailable = "曎新がありたす"
releaseNotes = "リリヌスノヌト"
breakingChanges = "互換性のない倉曎"
breakingChangesDefault = "このバヌゞョンには互換性のない倉曎が含たれたす。"
migrationGuide = "移行ガむド"

[update.priority]
urgent = "緊急"
normal = "通垞"
minor = "軜埮"
low = "䜎"

[changeCreds]
title = "資栌情報の倉曎"
header = "アカりントの詳现を曎新する"
changePassword = "デフォルトのログむン認蚌情報を䜿甚しおいたす。新しいパスワヌドを入力しおください"
ssoManaged = "あなたのアカりントはアむデンティティプロバむダヌにより管理されおいたす。"
newUsername = "新しいナヌザヌ名"
oldPassword = "珟圚のパスワヌド"
newPassword = "新しいパスワヌド"
confirmNewPassword = "新しいパスワヌドの確認"
submit = "倉曎を送信"
credsUpdated = "アカりントを曎新したした"
description = "倉曎を保存したした。再床ログむンしおください。"
error = "ナヌザヌ名を曎新できたせん。パスワヌドを確認しお再詊行しおください。"
changeUsername = "ナヌザヌ名を曎新したす。曎新埌はログアりトされたす。"

[account]
title = "アカりント蚭定"
accountSettings = "アカりント蚭定"
adminSettings = "管理者蚭定 - ナヌザヌの衚瀺ず远加"
userControlSettings = "ナヌザヌ制埡蚭定"
changeUsername = "ナヌザヌ名を倉曎"
changeUsernameDescription = "ナヌザヌ名を曎新したす。曎新埌はログアりトされたす。"
newUsernamePlaceholder = "新しいナヌザヌ名を入力"
newUsername = "新しいナヌザヌネヌム"
password = "確認甚パスワヌド"
oldPassword = "旧パスワヌド"
newPassword = "新パスワヌド"
changePassword = "パスワヌドの倉曎"
confirmNewPassword = "新パスワヌドの確認"
signOut = "サむンアりト"
yourApiKey = "あなたのAPIキヌ"
syncTitle = "ブラりザ蚭定をアカりントず同期する"
settingsCompare = "蚭定比范:"
property = "プロパティ"
webBrowserSettings = "Webブラりザ蚭定"
syncToBrowser = "アカりントの同期 -> ブラりザ"
syncToAccount = "アカりントの同期 <- ブラりザ"

[adminUserSettings]
title = "ナヌザヌ制埡蚭定"
header = "管理者ナヌザヌ制埡蚭定"
admin = "管理者"
user = "ナヌザヌ"
addUser = "新しいナヌザを远加"
deleteUser = "ナヌザの削陀"
confirmDeleteUser = "ナヌザを本圓に削陀したすか"
confirmChangeUserStatus = "ナヌザヌを無効/有効にする必芁がありたすか"
usernameInfo = "ナヌザヌ名には、文字、数字、および次の特殊文字 @._+- のみを含めるこずができたす。たたは、有効な電子メヌル アドレスである必芁がありたす。"
roles = "圹割"
role = "圹割"
actions = "アクション"
apiUser = "限定されたAPIナヌザヌ"
extraApiUser = "远加の制限付きAPIナヌザヌ"
webOnlyUser = "りェブ専甚ナヌザヌ"
demoUser = "デモナヌザヌ (カスタム蚭定なし)"
internalApiUser = "内郚APIナヌザヌ"
forceChange = "ログむン時にナヌザヌ名/パスワヌドを匷制的に倉曎する"
submit = "ナヌザヌの保存"
changeUserRole = "ナヌザヌの圹割を倉曎する"
authenticated = "認蚌枈"
editOwnProfil = "プロフィヌルの線集"
enabledUser = "有効なナヌザヌ"
disabledUser = "無効なナヌザヌ"
activeUsers = "アクティブナヌザヌ:"
disabledUsers = "無効なナヌザヌ:"
totalUsers = "ナヌザヌ合蚈:"
lastRequest = "最埌のリク゚スト"
usage = "䜿甚状況を衚瀺"

[endpointStatistics]
title = "゚ンドポむント統蚈"
header = "゚ンドポむント統蚈"
top10 = "トップ10"
top20 = "トップ20"
all = "すべお"
refresh = "曎新"
dataTypeLabel = "デヌタタむプ:"
dataTypeAll = "すべお"
dataTypeApi = "API"
dataTypeUi = "UI"
totalEndpoints = "゚ンドポむント合蚈"
totalVisits = "総蚪問数"
showing = "衚瀺"
selectedVisits = "遞択された蚪問先"
endpoint = "゚ンドポむント"
visits = "蚪問"
percentage = "比率"
loading = "読蟌䞭..."
failedToLoad = "゚ンドポむントデヌタのロヌドに倱敗したした。曎新しおみおください。"
home = "ホヌム"
login = "ログむン"
top = "トップ"
numberOfVisits = "蚪問回数"
visitsTooltip = "蚪問数: {0} (合蚈の{1}%)"
retry = "再詊行"

[database]
title = "デヌタベヌスのむンポヌト/゚クスポヌト"
header = "デヌタベヌスのむンポヌト/゚クスポヌト"
fileName = "ファむル名"
creationDate = "䜜成日"
fileSize = "ファむルサむズ"
deleteBackupFile = "バックアップファむルの削陀"
importBackupFile = "バックアップファむルをむンポヌト"
createBackupFile = "バックアップファむルの䜜成"
downloadBackupFile = "バックアップファむルをダりンロヌド"
info_1 = "デヌタをむンポヌトする際には、正しい構造を確保するこずが極めお重芁です。䞍明な点がある堎合は、専門家のアドバむスやサポヌトを受けおください。構造䞊の゚ラヌは、アプリケヌションの誀動䜜を匕き起こす可胜性がありたす。"
info_2 = "ファむル名はアップロヌド時には関係ありたせん。アップロヌド埌にbackup_user_yyyyMMddHHmm.sqlずいう圢匏にリネヌムされ、䞀貫した呜名芏則が保蚌されたす。"
submit = "バックアップをむンポヌト"
importIntoDatabaseSuccessed = "デヌタベヌスぞのむンポヌトに成功"
backupCreated = "デヌタベヌスのバックアップに成功したした"
fileNotFound = "ファむルが芋぀かりたせん"
fileNullOrEmpty = "ファむルはnullたたは空であっおはなりたせん"
failedImportFile = "ファむルのむンポヌトに倱敗"
notSupported = "この機胜はデヌタベヌス接続では䜿甚できたせん。"

[session]
expired = "セッションが期限切れです。ペヌゞを曎新しおもう䞀床お詊しください。"
refreshPage = "ペヌゞを曎新"

[home]
desc = "PDFのあらゆるニヌズに察応するロヌカルホスティングされた総合窓口です。"
searchBar = "機胜怜玢..."
setFavorites = "お気に入りを蚭定"
hideFavorites = "お気に入りを隠す"
showFavorites = "お気に入りを衚瀺"
legacyHomepage = "旧ホヌムペヌゞ"
newHomePage = "新しいホヌムペヌゞを詊しおください"
alphabetical = "アルファベット順"
globalPopularity = "グロヌバル人気"
sortBy = "゜ヌト順:"

[home.viewPdf]
title = "PDFの衚瀺/線集"
desc = "衚瀺、泚釈、テキストや画像の远加"

[home.mobile]
brandAlt = "Stirling PDF ロゎ"
openFiles = "ファむルを開く"
swipeHint = "巊右にスワむプしお衚瀺を切り替え"
tools = "ツヌル"
toolsSlide = "ツヌル遞択パネル"
viewSwitcher = "ワヌクスペヌス衚瀺を切り替え"
workbenchSlide = "ワヌクスペヌスパネル"
workspace = "ワヌクスペヌス"

[home.multiTool]
tags = "耇数,ツヌル"
title = "PDFマルチツヌル"
desc = "ペヌゞの結合、回転、䞊べ替え、削陀したす。"

[home.merge]
tags = "結合,統合,連結"
title = "結合"
desc = "耇数のPDFを1぀に結合したす。"

[home.split]
tags = "分割,分離,分解"
title = "分割"
desc = "PDFを耇数のドキュメントに分割したす。"

[home.rotate]
tags = "回転,反転,向き"
title = "回転"
desc = "PDFを回転したす。"

[home.convert]
tags = "倉換,倉曎"
title = "倉換"
desc = "異なる圢匏間でファむルを倉換"

[home.pdfOrganiser]
tags = "䞡面,偶数,奇数,䞊べ替え,移動"
title = "敎理"
desc = "ペヌゞの削陀/䞊べ替えしたす。"

[home.addImage]
tags = "挿入,埋め蟌み,配眮"
title = "画像の远加"
desc = "PDF䞊の任意の堎所に画像を远加したす。"

[home.addAttachments]
tags = "埋め蟌み,添付,远加"
title = "添付を远加"
desc = "PDF に埋め蟌みファむル添付を远加・削陀したす"

[home.watermark]
tags = "スタンプ,マヌク,オヌバヌレむ"
title = "透かしの远加"
desc = "PDFに独自の透かしを远加したす。"

[home.removePassword]
tags = "ロック解陀"
title = "パスワヌドの削陀"
desc = "PDFからパスワヌドの削陀したす。"

[home.compress]
tags = "圧瞮,瞮小,最適化"
title = "圧瞮"
desc = "PDFを圧瞮しおファむルサむズを小さくしたす。"

[home.unlockPDFForms]
tags = "解陀,有効化,線集"
title = "PDFフォヌムのロックを解陀"
desc = "PDFドキュメント内のフォヌムフィヌルドの読み取り専甚プロパティを削陀したす。"

[home.changeMetadata]
tags = "線集,倉曎,曎新"
title = "メタデヌタの倉曎"
desc = "PDFのメタデヌタを倉曎/削陀/远加したす。"

[home.ocr]
tags = "抜出,スキャン"
title = "OCR / クリヌンアップ"
desc = "クリヌンアップはPDF内の画像からテキストを怜出しおテキストずしお再远加したす。"

[home.extractImages]
tags = "抜出,保存,゚クスポヌト"
title = "画像の抜出"
desc = "PDFからすべおの画像を抜出しおzipで保存したす。"

[home.scannerImageSplit]
tags = "怜出,分割,写真"
title = "スキャン写真の怜出ず分割"
desc = "スキャンした写真を怜出しお別々のペヌゞに分割"

[home.sign]
tags = "眲名,サむン"
title = "眲名"
desc = "手曞き、テキストたたは画像によっおPDFに眲名を远加したす。"

[home.annotate]
tags = "泚釈,ハむラむト,描画"
title = "泚釈"
desc = "ビュヌワヌでハむラむト、描画、ノヌトや図圢の远加"

[home.flatten]
tags = "平坊化,削陀,むンタラクティブ陀去"
title = "平坊化"
desc = "PDFからむンタラクティブな芁玠ずフォヌムをすべお削陀したす。"

[home.certSign]
tags = "認蚌,PEM,P12,正匏,暗号化,眲名,蚌明曞,PKCS12,JKS,サヌバヌ,手動,自動"
title = "蚌明曞による眲名"
desc = "蚌明曞/キヌを䜿甚しおPDFに眲名したす。 (PEM/P12)"

[home.repair]
tags = "修埩,埩元"
title = "修埩"
desc = "砎損したPDFの修埩を詊みたす。"

[home.removeBlanks]
tags = "削陀,クリヌン,空癜"
title = "空癜ペヌゞの削陀"
desc = "ドキュメントから空癜ペヌゞを怜出しお削陀したす。"

[home.removeAnnotations]
tags = "削陀,クリヌン,陀去"
title = "泚釈の削陀"
desc = "PDFからすべおのコメント・泚釈を削陀したす。"

[home.compare]
tags = "差分"
title = "比范"
desc = "2぀のPDFを比范しお衚瀺したす。"

[home.removeCertSign]
tags = "削陀,陀去,解陀"
title = "蚌明曞の眲名を削陀する"
desc = "PDFから蚌明曞眲名を削陀する"

[home.pageLayout]
tags = "レむアりト,配眮,結合"
title = "マルチペヌゞレむアりト"
desc = "PDFの耇数のペヌゞを1ペヌゞに結合したす。"

[home.bookletImposition]
tags = "小冊子,印刷,補本"
title = "小冊子面付け"
desc = "印刷ず補本に適したペヌゞ順ず倚面付けレむアりトで小冊子を䜜成"

[home.scalePages]
tags = "リサむズ,調敎,スケヌル"
title = "ペヌゞの瞮尺の調敎"
desc = "ペヌゞやコンテンツの瞮尺を倉曎したす。"

[home.addPageNumbers]
tags = "番号,ペヌゞネヌション,カりント"
title = "ペヌゞ番号の远加"
desc = "ドキュメント党䜓の蚭定された堎所にペヌゞ番号を远加したす。"

[home.autoRename]
tags = "自動怜出,ヘッダヌ基準,敎理,ラベル倉曎"
title = "PDF ファむル名を自動倉曎"
desc = "怜出されたヘッダヌに基づいお PDF ファむル名を自動倉曎"

[home.adjustContrast]
tags = "コントラスト,明るさ,圩床"
title = "色/コントラストの調敎"
desc = "PDFのコントラスト、圩床、明るさを調敎したす。"

[home.crop]
tags = "トリミング,切り抜き,リサむズ"
title = "PDFのトリミング"
desc = "PDFをトリミングしおサむズを瞮小したす (テキストは維持したす)。"

[home.autoSplitPDF]
tags = "自動,分割,QR"
title = "ペヌゞの自動分割"
desc = "ペヌゞ分割甚QRコヌドを䜿甚したスキャンしたPDFを自動分割したす。"

[home.sanitize]
tags = "クリヌン,パヌゞ,削陀"
title = "無害化"
desc = "PDF ファむルから朜圚的に有害な芁玠を削陀"

[home.getPdfInfo]
tags = "情報,メタデヌタ,詳现"
title = "PDFのすべおの情報を入手"
desc = "PDFのあらゆる情報を取埗したす。"

[home.pdfToSinglePage]
tags = "結合,マヌゞ,単䞀"
title = "PDFを単䞀の倧きなペヌゞに倉換"
desc = "PDFのすべおのペヌゞを1぀の倧きな単䞀ペヌゞに結合したす"

[home.showJS]
tags = "JavaScript,コヌド,スクリプト"
title = "JavaScriptを衚瀺"
desc = "PDFに挿入されたJavaScriptを怜玢しお衚瀺したす。"

[home.redact]
tags = "マスキング,黒塗り,非衚瀺"
title = "手動墚消し"
desc = "遞択したテキスト、描画した図圢、遞択したペヌゞに基づいおPDFを墚消したす。"

[home.splitBySections]
tags = "分割,セクション,区分"
title = "セクションで PDF を分割"
desc = "PDF の各ペヌゞを氎平・垂盎の小セクションに分割"

[home.addStamp]
tags = "スタンプ,マヌク,印章"
title = "PDF にスタンプを远加"
desc = "指定䜍眮にテキストたたは画像スタンプを远加"

[home.removeImage]
tags = "削陀,陀去,クリヌン"
title = "画像の削陀"
desc = "PDFから画像を削陀しおファむルサむズを小さくしたす"

[home.splitByChapters]
tags = "分割,章,構造"
title = "PDFをチャプタヌごずに分割"
desc = "チャプタヌの構造に基づいおPDFを耇数のファむルに分割したす"

[home.validateSignature]
tags = "怜蚌,確認,蚌明曞"
title = "PDF眲名の怜蚌"
desc = "PDF文曞のデゞタル眲名ず蚌明曞を怜蚌したす"

[home.swagger]
tags = "API,ドキュメント,テスト"
title = "API ドキュメント"
desc = "API ドキュメントを衚瀺し、゚ンドポむントをテスト"

[home.scannerEffect]
tags = "スキャン,再珟,䜜成"
title = "スキャナヌ颚効果"
desc = "スキャンしたように芋える PDF を䜜成"

[home.editTableOfContents]
tags = "ブックマヌク,目次,線集"
title = "目次の線集"
desc = "PDFドキュメントにしおりず目次を远加たたは線集したす"

[home.manageCertificates]
tags = "蚌明曞,むンポヌト,゚クスポヌト"
title = "蚌明曞を管理"
desc = "PDF 眲名に䜿甚するデゞタル蚌明曞ファむルをむンポヌト、゚クスポヌト、削陀したす。"

[home.read]
tags = "衚瀺,開く,閲芧"
title = "閲芧"
desc = "PDF を閲芧・泚釈。テキストのハむラむト、描画、コメント挿入でレビュヌやコラボに察応。"

[home.reorganizePages]
tags = "再配眮,䞊べ替え,敎理"
title = "ペヌゞを再配眮"
desc = "ドラッグドロップで芖芚的に PDF ペヌゞを䞊べ替え・耇補・削陀。"

[home.extractPages]
tags = "抜出,遞択,コピヌ"
title = "ペヌゞの抜出"
desc = "PDF 文曞から特定のペヌゞを抜出"

[home.removePages]
tags = "削陀,取り陀く,陀倖"
title = "削陀"
desc = "PDFから䞍芁なペヌゞを削陀したす。"

[home.autoSizeSplitPDF]
tags = "自動,分割,サむズ"
title = "サむズ・数による自動分割"
desc = "サむズ・ペヌゞ数たたはドキュメント数に基づいお、1぀のPDFを耇数のドキュメントに分割したす。"

[home.replaceColor]
title = "色の眮換ず反転"
desc = "PDF 文曞の色を眮換たたは反転"

[home.devApi]
tags = "API,開発,ドキュメント"
title = "API"
desc = "API ドキュメントぞのリンク"

[home.devFolderScanning]
tags = "自動化,フォルダヌ,スキャン"
title = "自動フォルダスキャン"
desc = "自動フォルダスキャン ガむドぞのリンク"

[home.devSsoGuide]
title = "SSO ガむド"
desc = "SSO ガむドぞのリンク"

[home.devAirgapped]
title = "゚アギャップ蚭定"
desc = "゚アギャップ環境のセットアップガむドぞのリンク"

[home.addPassword]
title = "パスワヌドの远加"
desc = "PDFをパスワヌドで暗号化したす。"

[home.changePermissions]
title = "暩限の倉曎"
desc = "文曞の制限ず暩限を倉曎"

[home.automate]
tags = "ワヌクフロヌ,シヌケンス,自動化"
title = "自動化"
desc = "PDF アクションを連結しお耇数ステップのワヌクフロヌを構築。繰り返し䜜業に最適です。"

[home.overlay-pdfs]
desc = "1぀のPDFを別のPDFの䞊に重ねたす"
title = "PDFを重ね合わせ"

[home.pdfTextEditor]
title = "PDFテキスト゚ディタヌ"
desc = "グルヌプ化されたテキスト線集ずPDF再生成で、Stirling PDF の JSON ゚クスポヌトをレビュヌ・線集したす。"

[home.addText]
tags = "テキスト,泚釈,ラベル"
title = "テキストを远加"
desc = "PDFの任意の堎所にテキストを远加"

[landing]
addFiles = "ファむルを远加"
uploadFromComputer = "コンピュヌタからアップロヌド"
openFromComputer = "コンピュヌタヌから開く"
mobileUpload = "モバむルからアップロヌド"

[viewPdf]
tags = "view,read,annotate,text,image"
title = "PDFの衚瀺/線集"
header = "PDFを衚瀺"

[multiTool]
tags = "マルチツヌル,マルチ操䜜,UI,クリック&ドラッグ,フロント゚ンド,クラむアントサむド,むンタラクティブ,操䜜可胜,移動,削陀,移行,分割"
title = "PDFマルチツヌル"
header = "PDFマルチツヌル"
uploadPrompts = "ファむル名"
selectAll = "すべお遞択"
deselectAll = "遞択を解陀"
selectPages = "ペヌゞ遞択"
selectedPages = "遞択したペヌゞ"
page = "ペヌゞ"
deleteSelected = "遞択項目を削陀"
downloadAll = "゚クスポヌト"
downloadSelected = "遞択項目を゚クスポヌト"
insertPageBreak = "改ペヌゞを挿入"
addFile = "ファむルを远加"
rotateLeft = "巊回転"
rotateRight = "右回転"
split = "分割"
moveLeft = "巊に移動"
moveRight = "右に移動"
delete = "削陀"
dragDropMessage = "遞択されたペヌゞ"
undo = "元に戻す"
redo = "やり盎す"

[merge]
tags = "結合,ペヌゞ操䜜,バック゚ンド,サヌバヌサむド"
title = "結合"
submit = "結合"

[merge.removeDigitalSignature]
label = "結合埌のファむルの電子眲名を削陀したすか"

[merge.removeDigitalSignature.tooltip]
title = "デゞタル眲名を削陀"
description = "ファむルを結合するずデゞタル眲名は無効になりたす。最終的な結合 PDF から眲名を削陀するにはチェックを入れおください。"

[merge.generateTableOfContents]
label = "結合埌のファむルに目次を生成したすか"

[merge.generateTableOfContents.tooltip]
title = "目次を生成"
description = "元のファむル名ずペヌゞ番号に基づいお、結合埌の PDF にクリック可胜な目次を自動䜜成したす。"

[merge.sortBy]
description = "ファむルは遞択した順に結合されたす。ドラッグで䞊べ替えるか、䞋の゜ヌトを䜿甚しおください。"
label = "䞊べ替え"
filename = "ファむル名"
dateModified = "曎新日"
ascending = "昇順"
descending = "降順"
sort = "゜ヌト"

[merge.error]
failed = "PDF の結合䞭に゚ラヌが発生したした。"

[merge.tooltip.header]
title = "結合蚭定の抂芁"

[split]
title = "PDFの分割"
header = "PDFの分割"
splitPages = "分割するペヌゞ番号を入力:"
submit = "分割"
selectMethod = "分割方法を遞択"
resultsTitle = "分割結果"

[split.desc]
1 = "遞択する番号は分割するペヌゞ番号です。"
2 = "したがっお、1,3,7-9を遞択するず、10ペヌゞのドキュメントが以䞋のように6぀のPDFに分割されるこずになりたす。"
3 = "ドキュメント #1: ペヌゞ 1"
4 = "ドキュメント #2: ペヌゞ 2, 3"
5 = "ドキュメント #3: ペヌゞ 4, 5, 6, 7"
6 = "ドキュメント #4: ペヌゞ 8"
7 = "ドキュメント #5: ペヌゞ 9"
8 = "ドキュメント #6: ペヌゞ 10"

[split.steps]
chooseMethod = "方法を遞択"
settings = "蚭定"

[split.settings]
selectMethodFirst = "先に分割方法を遞択しおください"

[split.error]
failed = "PDF の分割䞭に゚ラヌが発生したした。"

[split.method]
label = "分割方法を遞択"
placeholder = "PDF の分割方法を遞択"

[split.methods.prefix]
splitAt = "分割䜍眮:"
splitBy = "分割基準:"

[split.methods.byPages]
name = "ペヌゞ番号"
desc = "特定のペヌゞを抜出1,3,5-10"
tooltip = "カンマで区切ったペヌゞ番号、たたはハむフンで範囲を入力"

[split.methods.bySections]
name = "セクション"
desc = "ペヌゞをグリッド状のセクションに分割"
tooltip = "各ペヌゞを氎平ず垂盎のセクションに分けたす"

[split.methods.bySize]
name = "ファむルサむズ"
desc = "最倧ファむルサむズを制限"
tooltip = "最倧ファむルサむズを指定䟋: 10MB, 500KB"

[split.methods.byPageCount]
name = "ペヌゞ数"
desc = "ファむルごずの固定ペヌゞ数"
tooltip = "各分割ファむルのペヌゞ数を入力"

[split.methods.byDocCount]
name = "ドキュメント数"
desc = "䜜成するファむル数を指定"
tooltip = "䜜成したいファむル数を入力"

[split.methods.byChapters]
name = "ç« "
desc = "ブックマヌク境界で分割"
tooltip = "PDF のブックマヌクを䜿甚しお分割ポむントを決定"

[split.methods.byPageDivider]
name = "仕切りペヌゞ"
desc = "仕切りシヌトで自動分割"
tooltip = "スキャン時に文曞間に QR コヌドの仕切りシヌトを䜿甚"

[split.value.fileSize]
label = "ファむルサむズ"
placeholder = "䟋: 10MB, 500KB"

[split.value.pageCount]
label = "ファむルごずのペヌゞ数"
placeholder = "䟋: 5, 10"

[split.value.docCount]
label = "ファむル数"
placeholder = "䟋: 3, 5"

[split.tooltip.header]
title = "分割方法の抂芁"

[split.tooltip.byPages]
title = "ペヌゞ番号で分割"
text = "PDF を特定のペヌゞ番号で分割したす。'n' はペヌゞ n の埌で分割。'n-m' はペヌゞ n の前ずペヌゞ m の埌で分割したす。"
bullet1 = "単䞀の分割点: 3,73ペヌゞ目ず7ペヌゞ目の埌で分割"
bullet2 = "範囲の分割点: 3-83ペヌゞ目の前ず8ペヌゞ目の埌で分割"
bullet3 = "混圚: 2,5-10,152の埌、5の前、10の埌、15の埌で分割"

[split.tooltip.bySections]
title = "グリッドセクションで分割"
text = "各ペヌゞをグリッド状のセクションに分割したす。耇数列の文曞や特定領域の抜出に䟿利です。"
bullet1 = "æ°Žå¹³: 䜜成する行数"
bullet2 = "垂盎: 䜜成する列数"
bullet3 = "結合: すべおのセクションを1぀の PDF にたずめる"

[split.tooltip.bySize]
title = "ファむルサむズで分割"
text = "指定サむズを超えない耇数の PDF を䜜成したす。サむズ制限やメヌル添付に最適。"
bullet1 = "倧きいファむルには MB䟋: 10MB"
bullet2 = "小さいファむルには KB䟋: 500KB"
bullet3 = "ペヌゞ境界で分割されたす"

[split.tooltip.byCount]
title = "カりントで分割"
text = "ペヌゞ数たたはドキュメント数を指定しお耇数の PDF を䜜成したす。"
bullet1 = "ペヌゞ数: ファむルごずの固定ペヌゞ数"
bullet2 = "ドキュメント数: 出力ファむル数を固定"
bullet3 = "バッチ凊理ワヌクフロヌに䟿利"

[split.tooltip.byChapters]
title = "章で分割"
text = "PDF のブックマヌクを䜿甚しお章の境界で自動分割したす。ブックマヌク構造のある PDF が必芁です。"
bullet1 = "ブックマヌクレベル: どのレベルで分割するか1=最䞊䜍"
bullet2 = "メタデヌタを含める: 文曞プロパティを保持"
bullet3 = "重耇を蚱可: 同名ブックマヌクの扱い"

[split.tooltip.byDocCount]
bullet1 = "垌望する出力ファむル数を入力"
bullet2 = "ペヌゞは可胜な限り均等に配分"
bullet3 = "特定のファむル数が必芁な堎合に䟿利"
text = "ペヌゞを均等に配分しお、指定した数の出力ファむルを䜜成したす。"
title = "ドキュメント数で分割"

[split.tooltip.byPageCount]
bullet1 = "出力ファむルごずのペヌゞ数を入力"
bullet2 = "割り切れない堎合、最埌のファむルはペヌゞ数が少なくなる可胜性"
bullet3 = "バッチ凊理ワヌクフロヌに䟿利"
text = "各ファむルのペヌゞ数を指定しお耇数の PDF を䜜成したす。均䞀な文曞分割に最適。"
title = "ペヌゞ数で分割"

[split.tooltip.byPageDivider]
bullet1 = "ダりンロヌドリンクから仕切りシヌトを印刷"
bullet2 = "文曞の間に仕切りシヌトを挿入"
bullet3 = "すべおを1぀の PDF ずしおたずめおスキャン"
bullet4 = "アップロヌド - 仕切りペヌゞは自動的に怜出・削陀されたす"
bullet5 = "仕切りシヌトの䞡面をスキャンする堎合は䞡面モヌドを有効化"
text = "QR コヌド付きの物理的な仕切りシヌトを䜿っお、たずめおスキャンした文曞を自動分割したす。耇数文曞の同時凊理に最適。"
title = "仕切りペヌゞで分割"

[split.methodSelection.tooltip]
bullet1 = "方法カヌドをクリックしお遞択"
bullet2 = "各カヌドにカヌ゜ルを合わせるず抂芁が衚瀺されたす"
bullet3 = "方法を遞択するず蚭定ステップが衚瀺されたす"
bullet4 = "凊理前ならい぀でも方法を倉曎できたす"
title = "分割方法を遞択"

[split.methodSelection.tooltip.header]
text = "PDF をどのように分割するか遞択しおください。各方法はナヌスケヌスや文曞タむプに最適化されおいたす。"
title = "分割方法の遞択"

[rotate]
title = "PDFの回転"
submit = "回転"
selectRotation = "回転角床を遞択時蚈回り"
rotateLeft = "反時蚈回りに回転"
rotateRight = "時蚈回りに回転"

[rotate.error]
failed = "PDF の回転䞭に゚ラヌが発生したした。"

[rotate.preview]
title = "回転プレビュヌ"

[rotate.tooltip.header]
title = "回転蚭定の抂芁"

[rotate.tooltip.description]
text = "PDF のペヌゞを90床単䜍で時蚈回りたたは反時蚈回りに回転したす。PDF 内のすべおのペヌゞが回転されたす。プレビュヌで回転埌の芋た目を確認できたす。"

[rotate.tooltip.controls]
title = "操䜜"
text = "回転ボタンで向きを調敎したす。巊ボタンは反時蚈回り、右ボタンは時蚈回り。クリックごずに90床回転したす。"

[convert]
title = "倉換"
desc = "異なる圢匏間でファむルを倉換したす"
files = "ファむル"
selectFilesPlaceholder = "開始するにはメむンビュヌでファむルを遞択しおください"
settings = "蚭定"
conversionCompleted = "倉換が完了したした"
results = "結果"
defaultFilename = "converted_file"
conversionResults = "倉換結果"
convertFrom = "倉換元"
convertTo = "倉換先"
sourceFormatPlaceholder = "倉換元圢匏"
targetFormatPlaceholder = "倉換先圢匏"
selectSourceFormatFirst = "先に倉換元圢匏を遞択しおください"
outputOptions = "出力オプション"
pdfOptions = "PDF オプション"
imageOptions = "画像オプション"
colorType = "色の皮類"
color = "色"
greyscale = "グレヌスケヌル"
blackwhite = "癜黒"
dpi = "DPI"
output = "出力"
single = "単䞀"
multiple = "耇数"
fitOption = "フィットオプション"
maintainAspectRatio = "瞊暪比を維持"
fitDocumentToPage = "ペヌゞに合わせお文曞をフィット"
fillPage = "フルペヌゞ"
autoRotate = "自動回転"
autoRotateDescription = "PDF ペヌゞにより適した向きになるよう画像を自動回転したす"
combineImages = "画像を結合"
combineImagesDescription = "すべおの画像を 1 ぀の PDF に結合するか、各画像ごずに別々の PDF を䜜成したす"
webOptions = "Web → PDF オプション"
zoomLevel = "ズヌムレベル"
emailOptions = "メヌル → PDF オプション"
includeAttachments = "メヌルの添付ファむルを含める"
maxAttachmentSize = "最倧添付サむズMB"
includeAllRecipients = "ヘッダヌに CC ず BCC 受信者を含める"
downloadHtml = "PDF の代わりに䞭間ファむルHTMLをダりンロヌド"
pdfaOptions = "PDF/A オプション"
outputFormat = "出力圢匏"
pdfaNote = "PDF/A-1b は互換性が高く、PDF/A-2b はより倚くの機胜をサポヌトしたす。"
pdfaDigitalSignatureWarning = "PDFにはデゞタル眲名が含たれおいたす。これは次の手順で削陀されたす。"
fileFormat = "ファむル圢匏"
wordDoc = "Word 文曞"
wordDocExt = "Word 文曞.docx"
odtExt = "OpenDocument テキスト.odt"
pptExt = "PowerPoint.pptx"
odpExt = "OpenDocument プレれンテヌション.odp"
txtExt = "プレヌンテキスト.txt"
rtfExt = "リッチテキスト圢匏.rtf"
selectedFiles = "遞択したファむル"
noFileSelected = "ファむルが遞択されおいたせん。ファむルパネルから远加しおください。"
convertFiles = "ファむルを倉換"
converting = "倉換䞭..."
downloadConverted = "倉換埌のファむルをダりンロヌド"
errorNoFiles = "倉換するファむルを少なくずも 1 ぀遞択しおください。"
errorNoFormat = "倉換元ず倉換先の䞡方の圢匏を遞択しおください。"
errorNotSupported = "{{from}} から {{to}} ぞの倉換はサポヌトされおいたせん。"
images = "画像"
officeDocs = "オフィス文曞Word、Excel、PowerPoint"
imagesExt = "画像JPG、PNG など"
markdown = "Markdown"
textRtf = "テキスト/RTF"
grayscale = "グレヌスケヌル"
errorConversion = "ファむルの倉換䞭に゚ラヌが発生したした。"
cbzOptions = "CBZ から PDF ぞのオプション"
optimizeForEbook = "PDF を eBook リヌダヌ向けに最適化Ghostscript 䜿甚"
cbzOutputOptions = "PDF から CBZ ぞのオプション"
cbzDpi = "画像レンダリングの DPI"
cbrOptions = "CBR オプション"
cbrOutputOptions = "PDF から CBR ぞのオプション"
cbrDpi = "画像レンダリング甚 DPI"

[convert.ebookOptions]
ebookOptions = "eBook から PDF ぞのオプション"
ebookOptionsDesc = "eBook を PDF に倉換するためのオプション"
embedAllFonts = "すべおのフォントを埋め蟌む"
embedAllFontsDesc = "eBook のすべおのフォントを生成される PDF に埋め蟌みたす"
includeTableOfContents = "目次を含める"
includeTableOfContentsDesc = "生成した目次を結果の PDF に远加"
includePageNumbers = "ペヌゞ番号を含める"
includePageNumbersDesc = "生成される PDF にペヌゞ番号を远加"
optimizeForEbookPdf = "電子曞籍リヌダヌ向けに最適化"
optimizeForEbookPdfDesc = "PDF を eBook 読曞向けに最適化したすファむルサむズ瞮小、eInk デバむスでの衚瀺改善"

[convert.epubOptions]
epubOptions = "PDF から eBook ぞのオプション"
epubOptionsDesc = "PDF を EPUB/AZW3 に倉換するためのオプション"
detectChapters = "章を怜出"
detectChaptersDesc = "章のように芋える芋出しを怜出し、EPUB の改ペヌゞを挿入したす"
targetDevice = "察象デバむス"
targetDeviceDesc = "リヌダヌデバむス向けに最適化された出力プロファむルを遞択"
outputFormat = "出力圢匏"
outputFormatDesc = "電子曞籍の出力圢匏を遞択"
tabletPhone = "タブレット/スマヌトフォン画像あり"
kindleEink = "Kindle e-Inkテキスト最適化"

[imageToPdf]
tags = "conversion,img,jpg,picture,photo,psd,photoshop"

[pdfToImage]
tags = "conversion,img,jpg,picture,photo,psd,photoshop"
title = "PDFを画像に倉換"
header = "PDFを画像に倉換"
selectText = "画像の圢匏"
singleOrMultiple = "画像出力タむプ"
single = "単䞀の倧きな画像"
multi = "耇数の画像"
colorType = "カラヌモヌド"
color = "カラヌ"
grey = "グレヌスケヌル"
blackwhite = "癜黒 (デヌタが倱われる可胜性がありたす)"
submit = "倉換"
info = "Pythonがむンストヌルされおいたせん。WebPの倉換に必芁です。"
placeholder = "(䟋:1,2,8、4,7,12-16、2n-1)"

[pdfOrganiser]
tags = "䞡面,偶数,奇数,䞊べ替え,移動"
title = "敎理"
header = "PDFペヌゞの敎理"
submit = "ペヌゞの敎理"
placeholder = "(䟋:1,3,2たたは4-8,2,10-12たたは2n-1)"

[pdfOrganiser.mode]
_value = "モヌド"
1 = "カスタムペヌゞ順序"
2 = "逆順"
3 = "デュプレックス゜ヌト"
4 = "小冊子゜ヌト"
5 = "サむドステッチ小冊子゜ヌト"
6 = "奇数-偶数分割"
7 = "最初に削陀"
8 = "最埌を削陀"
9 = "最初ず最埌を削陀"
10 = "奇数-偶数の結合"
11 = "すべおのペヌゞを耇補"

[pdfOrganiser.mode.desc]
BOOKLET_SORT = "小冊子印刷甚にペヌゞを配眮最埌、最初、2番目、最埌から2番目、 。"
CUSTOM = "ペヌゞ番号や匏のカスタムシヌケンスで新しい順序を定矩。"
DUPLEX_SORT = "䞡面スキャナヌで衚面をすべお、次に裏面をすべおスキャンしたかのように亀互1, n, 2, n-1,  。"
DUPLICATE = "カスタム順序数に埓っお各ペヌゞを耇補䟋: 各ペヌゞを4×。"
ODD_EVEN_MERGE = "2぀の PDF をペヌゞ亀互で結合: 1぀目から奇数、2぀目から偶数。"
ODD_EVEN_SPLIT = "文曞を2぀に分割: 奇数ペヌゞず偶数ペヌゞ。"
REMOVE_FIRST = "最初のペヌゞを削陀。"
REMOVE_FIRST_AND_LAST = "最初ず最埌のペヌゞを削陀。"
REMOVE_LAST = "最埌のペヌゞを削陀。"
REVERSE_ORDER = "最埌のペヌゞが最初になるように反転。"
SIDE_STITCH_BOOKLET_SORT = "小冊子偎面綎じ印刷甚にペヌゞを配眮偎面綎じに最適化。"

[pdfOrganiser.desc]
CUSTOM = "ペヌゞ番号や匏のカスタムシヌケンスで新しい順序を定矩。"
REVERSE_ORDER = "最埌のペヌゞが最初になるように反転。"
DUPLEX_SORT = "䞡面スキャナヌで衚面をすべお、次に裏面をすべおスキャンしたかのように亀互1, n, 2, n-1,  。"
BOOKLET_SORT = "小冊子印刷甚にペヌゞを配眮最埌、最初、2番目、最埌から2番目、 。"
SIDE_STITCH_BOOKLET_SORT = "小冊子偎面綎じ印刷甚にペヌゞを配眮偎面綎じに最適化。"
ODD_EVEN_SPLIT = "文曞を2぀に分割: 奇数ペヌゞず偶数ペヌゞ。"
ODD_EVEN_MERGE = "2぀の PDF をペヌゞ亀互で結合: 1぀目から奇数、2぀目から偶数。"
DUPLICATE = "カスタム順序数に埓っお各ペヌゞを耇補䟋: 各ペヌゞを4×。"
REMOVE_FIRST = "最初のペヌゞを削陀。"
REMOVE_LAST = "最埌のペヌゞを削陀。"
REMOVE_FIRST_AND_LAST = "最初ず最埌のペヌゞを削陀。"

[addImage]
tags = "画像,img,jpg,ピクチャ,写真"
title = "画像の远加"
header = "PDFに画像を远加"
applySignatures = "画像を適甚"

[addImage.image]
name = "画像"
placeholder = "画像をアップロヌド"
label = "画像ファむル"

[addImage.steps]
configure = "画像を蚭定"

[addImage.step]
createDesc = "远加する画像をアップロヌド"
place = "画像を配眮"
placeDesc = "PDFをクリックしお画像を远加"

[addImage.instructions]
title = "画像の远加方法"
text = "画像をアップロヌド埌、PDF䞊の任意の堎所をクリックしお配眮したす。"
paused = "配眮を䞀時停止"
resumeHint = "再開しおクリックで画像を远加したす。"
noSignature = "画像をアップロヌドするず配眮できたす。"

[addImage.mode]
move = "画像を移動"
place = "画像を配眮"
pause = "配眮を䞀時停止"
resume = "配眮を再開"

[addImage.results]
title = "画像远加の結果"

[addImage.error]
failed = "PDF に画像を远加䞭に゚ラヌが発生したした。"

[addImage.saved]
defaultLabel = "画像"
defaultImageLabel = "アップロヌドした画像"

[attachments]
tags = "embed,attach,file,attachment,attachments"
title = "添付ファむルの远加"
header = "添付ファむルの远加"
add = "添付を远加"
remove = "添付を削陀"
embed = "添付を埋め蟌む"
convertToPdfA3b = "PDF/A-3b に倉換"
convertToPdfA3bDescription = "添付ファむルを埋め蟌んだアヌカむブ甚 PDF を䜜成したす"
convertToPdfA3bTooltip = "PDF/A-3b は長期保存を保蚌するアヌカむブ圢匏です。任意のファむル圢匏を添付ずしお埋め蟌めたす。倉換には Ghostscript が必芁で、倧きなファむルでは時間がかかる堎合がありたす。"
convertToPdfA3bTooltipHeader = "PDF/A-3b 倉換に぀いお"
convertToPdfA3bTooltipTitle = "機胜"
submit = "添付ファむルの远加"

[watermark]
title = "透かしの远加"
desc = "PDF ファむルにテキストたたは画像の透かしを远加"
completed = "透かしを远加したした"
submit = "透かしを远加"
filenamePrefix = "watermarked"

[watermark.error]
failed = "PDF ぞの透かし远加䞭に゚ラヌが発生したした。"

[watermark.watermarkType]
text = "テキスト"
image = "画像"

[watermark.settings]
type = "透かしの皮類"
fontSize = "フォントサむズ"
size = "サむズ"
alphabet = "フォント/蚀語"
color = "透かしの色"
rotation = "回転床"
opacity = "䞍透明床%"
convertToImage = "PDFペヌゞを画像化しおフラット化"

[watermark.settings.text]
label = "透かしテキスト"
placeholder = "透かしテキストを入力"

[watermark.settings.image]
label = "透かし画像"
choose = "画像を遞択"
selected = "遞択枈み: {{filename}}"

[watermark.settings.spacing]
horizontal = "氎平方向の間隔"
vertical = "垂盎方向の間隔"
height = "瞊の間隔"
width = "暪の間隔"

[watermark.alphabet]
roman = "ロヌマ字/ラテン"
arabic = "アラビア語"
japanese = "日本語"
korean = "韓囜語"
chinese = "䞭囜語"
thai = "タむ語"

[watermark.steps]
type = "透かしの皮類"
wording = "文蚀"
textStyle = "スタむル"
formatting = "曞匏蚭定"
file = "透かしファむル"

[watermark.results]
title = "透かしの結果"

[watermark.tooltip.language]
title = "蚀語サポヌト"
text = "適切な蚀語蚭定を遞択しお、テキストのフォント衚瀺を正しく行っおください。"

[watermark.tooltip.appearance]
title = "芋た目の蚭定"
text = "透かしの芋た目や文曞ずのなじみ方を調敎したす。"
bullet1 = "回転: -360°〜360°斜めの透かし"
bullet2 = "䞍透明床: 0〜100%透明床の調敎"
bullet3 = "䞍透明床を䜎くするず控えめな透かしになりたす"

[watermark.tooltip.spacing]
title = "間隔の調敎"
text = "ペヌゞ党䜓に繰り返す透かし同士の間隔を調敎したす。"
bullet1 = "暪の間隔: 透かし間の氎平方向の距離"
bullet2 = "瞊の間隔: 透かし間の垂盎方向の距離"
bullet3 = "数倀を倧きくするず広がったパタヌンになりたす"

[watermark.tooltip.type.header]
title = "透かし皮類の遞択"

[watermark.tooltip.type.description]
title = "透かしを遞択"
text = "甚途に応じおテキスト透かしたたは画像透かしを遞択したす。"

[watermark.tooltip.type.text]
title = "テキスト透かし"
text = "著䜜暩衚蚘、䌚瀟名、機密ラベルなどに最適。倚蚀語ずカスタム色に察応。"
bullet1 = "フォントず蚀語をカスタマむズ可胜"
bullet2 = "色ず透明床を調敎可胜"
bullet3 = "法務文蚀やブランディングに最適"

[watermark.tooltip.type.image]
title = "画像透かし"
text = "ロゎやスタンプなど任意の画像を透かしずしお䜿甚。ブランディングや芖芚的識別に最適。"
bullet1 = "䞀般的な画像圢匏に察応"
bullet2 = "画像品質を保持"
bullet3 = "ロゎやスタンプに最適"

[watermark.tooltip.wording.header]
title = "テキスト内容"

[watermark.tooltip.wording.text]
title = "透かしテキスト"
text = "文曞党䜓に衚瀺する透かしのテキストを入力したす。"
bullet1 = "読みやすさのため簡朔に"
bullet2 = "䞀般䟋: 'CONFIDENTIAL', 'DRAFT', 䌚瀟名"
bullet3 = "絵文字はサポヌトされず、陀去されたす"

[watermark.tooltip.textStyle.header]
title = "テキストスタむル"

[watermark.tooltip.textStyle.color]
title = "色の遞択"
text = "文曞内容ずコントラストの取れる色を遞びたす。"
bullet1 = "控えめならラむトグレヌ#d3d3d3"
bullet2 = "高コントラストなら黒や濃色"
bullet3 = "ブランディングにはカスタム色"

[watermark.tooltip.textStyle.language]
title = "蚀語サポヌト"
text = "適切な蚀語蚭定を遞択しお正しくフォント衚瀺しおください。"

[watermark.tooltip.file.header]
title = "画像のアップロヌド"

[watermark.tooltip.file.upload]
title = "画像の遞択"
text = "透かしずしお䜿甚する画像ファむルをアップロヌドしたす。"
bullet1 = "察応圢匏: PNG, JPG, GIF, BMP"
bullet2 = "透過 PNG が最適"
bullet3 = "高解像床画像の方が品質を保おたす"

[watermark.tooltip.file.recommendations]
title = "ベストプラクティス"
text = "最適な画像透かしのためのヒント。"
bullet1 = "背景が透過のロゎやスタンプを䜿甚"
bullet2 = "耇雑な画像よりシンプルなデザむンが有効"
bullet3 = "解像床は最終文曞サむズを考慮"

[watermark.tooltip.formatting.header]
title = "曞匏ずレむアりト"

[watermark.tooltip.formatting.size]
title = "サむズ調敎"
text = "透かしテキスト/画像のサむズを調敎したす。"
bullet1 = "倧きくするず目立぀透かしに"

[watermark.tooltip.formatting.appearance]
title = "芋た目の蚭定"
text = "透かしの芋た目や文曞ずのなじみ方を調敎したす。"
bullet1 = "回転: -360°〜360°斜めの透かし"
bullet2 = "䞍透明床: 0〜100%透明床の調敎"
bullet3 = "䞍透明床を䜎くするず控えめな透かしになりたす"

[watermark.tooltip.formatting.spacing]
title = "間隔の調敎"
text = "ペヌゞ党䜓に繰り返す透かし同士の間隔を調敎したす。"
bullet1 = "氎平方向の間隔: 巊右の距離"
bullet2 = "垂盎方向の間隔: 䞊䞋の距離"
bullet3 = "数倀を倧きくするず広がったパタヌンになりたす"

[watermark.tooltip.formatting.security]
title = "セキュリティオプション"
text = "最終的な PDF を画像ベヌスに倉換し、セキュリティを匷化したす。"
bullet1 = "テキストの遞択やコピヌを防止"
bullet2 = "透かしを陀去しにくくする"
bullet3 = "ファむルサむズが倧きくなりたす"
bullet4 = "機密/著䜜暩コンテンツに最適"

[watermark.type]
1 = "テキスト"
2 = "画像"

[permissions]
tags = "読み取り,曞き蟌み,線集,印刷"
title = "暩限の倉曎"
header = "暩限の倉曎"
warning = "譊告、これらの暩限を倉曎できないようにするため、パスワヌドの远加ペヌゞでパスワヌドを蚭定するこずを掚奚したす。"
submit = "倉曎"

[permissions.selectText]
1 = "暩限を倉曎するPDFを遞択"
2 = "暩限の蚭定"
3 = "ドキュメントの組立を犁止"
4 = "コンテンツの抜出を犁止"
5 = "アクセシビリティのための抜出を犁止"
6 = "フォヌムぞの入力を犁止"
7 = "倉曎を犁止"
8 = "泚釈の倉曎を犁止"
9 = "印刷を犁止"
10 = "異なる圢匏の印刷を犁止"

[editTableOfContents]
submit = "目次を適甚"

[editTableOfContents.settings]
title = "ブックマヌクずアりトラむン"
replaceExisting = "既存のブックマヌクを眮換オフで末尟に远加"
replaceExistingHint = "無効にするず、新しいアりトラむンは珟圚のブックマヌクの埌ろに远加されたす。"

[editTableOfContents.actions]
source = "ブックマヌクを読み蟌み"
selectedFile = "{{file}} から読み蟌み"
noFile = "既存のブックマヌクを抜出するPDFを遞択しおください。"
loadFromPdf = "遞択したPDFから読み蟌み"
importJson = "JSON をむンポヌト"
importClipboard = "クリップボヌドの JSON を貌り付け"
export = "ブックマヌクを゚クスポヌト"
exportJson = "JSON をダりンロヌド"
exportClipboard = "JSON をクリップボヌドにコピヌ"
clipboardUnavailable = "このブラりザヌではクリップボヌドにアクセスできたせん。"

[editTableOfContents.info]
line1 = "各ブックマヌクには説明的なタむトルず、開くペヌゞを指定したす。"
line2 = "子ブックマヌクを䜿甚しお、章・節・小節の階局を䜜成したす。"
line3 = "遞択したPDFやJSONファむルからブックマヌクをむンポヌトするず時間を節玄できたす。"

[editTableOfContents.workbench]
tabTitle = "アりトラむン ワヌクスペヌス"
subtitle = "ブックマヌクのむンポヌト、階局䜜成、アりトラむン適甚をサむドパネルなしで行えたす。"
noFile = "PDFが遞択されおいたせん"
fileLabel = "倉曎は珟圚遞択䞭のPDFに適甚されたす。"
filePrompt = "ラむブラリからPDFを遞ぶか、新芏にアップロヌドしおください。"
changeFile = "PDFを倉曎"
selectFile = "PDFを遞択"

[editTableOfContents.workbench.empty]
title = "ツヌルを開いお線集を開始"
description = "目次線集ツヌルを遞択しおワヌクスペヌスを読み蟌みたす。"

[editTableOfContents.editor]
heading = "ブックマヌク ゚ディタヌ"
description = "ブックマヌクの远加、入れ子、䞊べ替えでPDFのアりトラむンを䜜成したす。"
addTopLevel = "最䞊䜍のブックマヌクを远加"
defaultTitle = "新しいブックマヌク"
defaultChildTitle = "子ブックマヌク"
defaultSiblingTitle = "新しいブックマヌク"
untitled = "無題のブックマヌク"
childBadge = "子"
pagePreview = "ペヌゞ {{page}}"
confirmRemove = "このブックマヌクずその子をすべお削陀したすか"

[editTableOfContents.editor.empty]
title = "ブックマヌクはただありたせん"
description = "既存のブックマヌクをむンポヌトするか、たずは最初の項目を远加しおください。"
action = "最初のブックマヌクを远加"

[editTableOfContents.editor.field]
title = "ブックマヌクのタむトル"
page = "察象ペヌゞ番号"

[editTableOfContents.editor.actions]
toggle = "子を切り替え"
addChild = "子ブックマヌクを远加"
addSibling = "同階局のブックマヌクを远加"
remove = "ブックマヌクを削陀"

[editTableOfContents.messages]
loadedTitle = "ブックマヌクを抜出したした"
loadedBody = "PDFの既存のブックマヌクを゚ディタヌに読み蟌みたした。"
noBookmarks = "遞択したPDFにブックマヌクは芋぀かりたせんでした。"
loadFailed = "遞択したPDFからブックマヌクを抜出できたせんでした。"
imported = "ブックマヌクをむンポヌトしたした"
importedBody = "JSONのアりトラむンが珟圚の゚ディタヌ内容を眮き換えたした。"
importedClipboard = "クリップボヌドのデヌタで珟圚のブックマヌク䞀芧を眮き換えたした。"
invalidJson = "無効な JSON 構造"
invalidJsonBody = "有効なブックマヌクの JSON ファむルを指定しお、もう䞀床お詊しください。"
exported = "JSON のダりンロヌド準備完了"
copied = "クリップボヌドにコピヌしたした"
copiedBody = "ブックマヌクの JSON をコピヌしたした。"
copyFailed = "コピヌに倱敗したした"

[editTableOfContents.error]
failed = "目次の曎新に倱敗したした"

[editTableOfContents.results]
title = "ブックマヌク付きでPDFを曎新"
subtitle = "凊理枈みファむルをダりンロヌドするか、䞋で操䜜を取り消したす。"

[removePages]
tags = "ペヌゞを削陀,ペヌゞ削陀"
title = "削陀"
filenamePrefix = "pages_removed"
submit = "削陀"

[removePages.pageNumbers]
label = "削陀するペヌゞ"
placeholder = "䟋: 1,3,5-8,10"
error = "ペヌゞ番号の圢匏が無効です。数字、範囲1-5、たたは数匏2n+1を䜿甚しおください"

[removePages.files]
placeholder = "メむンビュヌで PDF ファむルを遞択しお開始しおください"

[removePages.settings]
title = "蚭定"

[removePages.tooltip.header]
title = "ペヌゞ削陀の蚭定"

[removePages.tooltip.pageNumbers]
title = "ペヌゞ遞択"
text = "PDF から削陀するペヌゞを指定したす。個別ペヌゞ、範囲、数匏が䜿甚できたす。"
bullet1 = "個別ペヌゞ: 1,3,51、3、5ペヌゞを削陀"
bullet2 = "ペヌゞ範囲: 1-5,10-151-5 ず 10-15 ペヌゞを削陀"
bullet3 = "数匏: 2n+1奇数ペヌゞを削陀"
bullet4 = "開いた範囲: 5-5ペヌゞ目から末尟たで削陀"

[removePages.tooltip.examples]
title = "よくある䟋"
text = "䞀般的なペヌゞ遞択パタヌンの䟋:"
bullet1 = "先頭ペヌゞを削陀: 1"
bullet2 = "最埌の3ペヌゞを削陀: -3"
bullet3 = "1ペヌゞおきに削陀: 2n"
bullet4 = "散圚する特定ペヌゞを削陀: 1,5,10,15"

[removePages.tooltip.safety]
title = "安党のヒント"
text = "ペヌゞを削陀する際の重芁な泚意点:"
bullet1 = "凊理前に必ずプレビュヌで確認"
bullet2 = "元のファむルのバックアップを保持"
bullet3 = "ペヌゞ番号は 1 から開始0 ではありたせん"
bullet4 = "無効なペヌゞ番号は無芖されたす"

[removePages.error]
failed = "ペヌゞの削陀䞭に゚ラヌが発生したした。"

[removePages.results]
title = "ペヌゞ削陀の結果"

[extractPages]
title = "ペヌゞの抜出"
submit = "ペヌゞを抜出"

[extractPages.pageNumbers]
label = "抜出するペヌゞ"
placeholder = "䟋: 1,3,5-8 たたは odd & 1-10"

[extractPages.settings]
title = "蚭定"

[extractPages.tooltip]
description = "遞択したペヌゞを順序を保ったたた新しい PDF に抜出したす。"

[extractPages.error]
failed = "ペヌゞの抜出に倱敗したした"

[extractPages.results]
title = "抜出されたペヌゞ"

[pageSelection.tooltip]
description = "操䜜に䜿甚するペヌゞを遞択したす。単䞀ペヌゞ、範囲、数匏、all キヌワヌドに察応。"

[pageSelection.tooltip.header]
title = "ペヌゞ遞択ガむド"

[pageSelection.tooltip.basic]
title = "基本的な䜿い方"
text = "シンプルな構文で PDF から特定のペヌゞを遞択したす。"
bullet1 = "個別ペヌゞ: 1,3,5"
bullet2 = "ペヌゞ範囲: 3-6 たたは 10-15"
bullet3 = "党ペヌゞ: all"

[pageSelection.tooltip.advanced]
title = "高床な機胜"

[pageSelection.tooltip.tips]
title = "ヒント"
text = "次のガむドラむンに留意しおください:"
bullet1 = "ペヌゞ番号は 1 から開始0 ではありたせん"
bullet2 = "スペヌスは自動的に削陀されたす"
bullet3 = "無効な匏は無芖されたす"

[pageSelection.tooltip.syntax]
title = "構文の基本"
text = "数倀、範囲、キヌワヌド、等差匏n は 0 から開始を䜿甚できたす。括匧も䜿甚できたす。"

[pageSelection.tooltip.syntax.bullets]
numbers = "数倀/範囲: 5, 10-20"
keywords = "キヌワヌド: odd, even"
progressions = "等差匏: 3n, 4n+1"

[pageSelection.tooltip.operators]
title = "挔算子"
text = "AND はカンマより優先されたす。NOT は文曞の範囲内に適甚されたす。"
and = "AND: & たたは \"and\" — 条件の䞡方を満たす䟋: 1-50 & even"
comma = "カンマ: , たたは | — 遞択を結合䟋: 1-10, 20"
not = "NOT: ! たたは \"not\" — ペヌゞを陀倖䟋: 3n & not 30"

[pageSelection.tooltip.examples]
title = "䟋"

[pageSelection.tooltip.complex]
bullet1 = "<strong>1,3-5,8,2n</strong> → 1、3–5、8 に加えお偶数ペヌゞ"
bullet2 = "<strong>10-,2n-1</strong> → 10ペヌゞ目から末尟たで + 奇数ペヌゞ"
description = "異なる皮類を組み合わせたす。"
title = "耇合的な組み合わせ"

[pageSelection.tooltip.individual]
bullet1 = "<strong>1,3,5</strong> → 1、3、5ペヌゞを遞択"
bullet2 = "<strong>2,7,12</strong> → 2、7、12ペヌゞを遞択"
description = "数字をカンマで区切っお入力したす。"
title = "個別ペヌゞ"

[pageSelection.tooltip.mathematical]
bullet1 = "<strong>2n</strong> → すべおの偶数ペヌゞ2, 4, 6 "
bullet2 = "<strong>2n-1</strong> → すべおの奇数ペヌゞ1, 3, 5 "
bullet3 = "<strong>3n</strong> → 3 ペヌゞごず3, 6, 9 "
bullet4 = "<strong>4n-1</strong> → 3, 7, 11, 15
 のペヌゞ"
description = "パタヌンには n を䜿った匏を䜿甚したす。"
title = "数孊関数"

[pageSelection.tooltip.ranges]
bullet1 = "<strong>3-6</strong> → 3〜6ペヌゞを遞択"
bullet2 = "<strong>10-15</strong> → 10〜15ペヌゞを遞択"
bullet3 = "<strong>5-</strong> → 5ペヌゞ目から末尟たでを遞択"
description = "連続ペヌゞには - を䜿甚したす。"
title = "ペヌゞ範囲"

[pageSelection.tooltip.special]
bullet1 = "<strong>all</strong> → すべおのペヌゞを遞択"
title = "特殊キヌワヌド"

[bulkSelection]
syntaxError = "構文に問題がありたす。ペヌゞ遞択のヒントを参照しおください。"

[bulkSelection.header]
title = "ペヌゞ遞択ガむド"

[bulkSelection.syntax]
title = "構文の基本"
text = "数倀、範囲、キヌワヌド、等差列n は 0 からを䜿甚したす。括匧も䜿甚できたす。"

[bulkSelection.syntax.bullets]
numbers = "数倀/範囲5、10-20"
keywords = "キヌワヌドodd, even"
progressions = "等差列3n、4n+1"

[bulkSelection.operators]
title = "挔算子"
text = "AND はカンマより優先されたす。NOT は文曞範囲内に適甚されたす。"
and = "AND& たたは \"and\" — 䞡方の条件を必須䟋1-50 & even"
comma = "カンマ, たたは | — 遞択を結合䟋1-10, 20"
not = "NOT! たたは \"not\" — ペヌゞを陀倖䟋3n & not 30"

[bulkSelection.examples]
title = "䟋"
first50 = "最初の 50"
last50 = "最埌の 50"
every3rd = "3 ペヌゞごず"
oddWithinExcluding = "1–20 の奇数5–7 を陀倖"
combineSets = "セットを結合"

[bulkSelection.firstNPages]
title = "最初の N ペヌゞ"
placeholder = "ペヌゞ数"

[bulkSelection.lastNPages]
title = "最埌の N ペヌゞ"
placeholder = "ペヌゞ数"

[bulkSelection.everyNthPage]
title = "N ペヌゞごず"
placeholder = "ステップ幅"

[bulkSelection.range]
title = "範囲"
fromPlaceholder = "開始"
toPlaceholder = "終了"

[bulkSelection.keywords]
title = "キヌワヌド"

[bulkSelection.advanced]
title = "詳现"

[compressPdfs]
tags = "圧瞮,小さく,軜量"

[unlockPDFForms]
tags = "削陀,解陀,フォヌム,フィヌルド,読み取り専甚"
title = "フォヌムフィヌルドから読み取り専甚を削陀"
header = "PDFフォヌムのロックを解陀"
submit = "Remove"
description = "このツヌルは PDF フォヌムフィヌルドの読み取り専甚制限を解陀し、線集・入力可胜にしたす。"
filenamePrefix = "unlocked_forms"

[unlockPDFForms.files]
placeholder = "メむンビュヌで PDF ファむルを遞択しお開始しおください"

[unlockPDFForms.error]
failed = "PDF フォヌムのロック解陀䞭に゚ラヌが発生したした。"

[unlockPDFForms.results]
title = "フォヌムのロック解陀結果"

[changeMetadata]
header = "メタデヌタの倉曎"
submit = "倉曎"
filenamePrefix = "metadata"

[changeMetadata.settings]
title = "メタデヌタ蚭定"

[changeMetadata.standardFields]
title = "暙準フィヌルド"

[changeMetadata.deleteAll]
label = "既存メタデヌタを削陀"
checkbox = "すべおのメタデヌタを削陀"

[changeMetadata.title]
label = "タむトル"
placeholder = "文曞のタむトル"

[changeMetadata.author]
label = "著者"
placeholder = "文曞の著者"

[changeMetadata.subject]
label = "件名"
placeholder = "文曞の件名"

[changeMetadata.keywords]
label = "キヌワヌド"
placeholder = "文曞のキヌワヌド"

[changeMetadata.creator]
label = "䜜成アプリ"
placeholder = "文曞の䜜成アプリ"

[changeMetadata.producer]
label = "生成アプリ"
placeholder = "文曞の生成アプリ"

[changeMetadata.dates]
title = "日付フィヌルド"

[changeMetadata.creationDate]
label = "䜜成日"
placeholder = "䜜成日"

[changeMetadata.modificationDate]
label = "曎新日"
placeholder = "曎新日"

[changeMetadata.trapped]
label = "トラッピング状態"
unknown = "䞍明"
true = "True"
false = "False"

[changeMetadata.advanced]
title = "詳现オプション"

[changeMetadata.customFields]
title = "カスタムメタデヌタ"
description = "文曞にカスタムメタデヌタ項目を远加したす"
add = "フィヌルドを远加"
key = "キヌ"
keyPlaceholder = "カスタムキヌ"
value = "倀"
valuePlaceholder = "カスタム倀"
remove = "削陀"

[changeMetadata.results]
title = "曎新された PDF"

[changeMetadata.error]
failed = "PDF メタデヌタの倉曎䞭に゚ラヌが発生したした。"

[changeMetadata.tooltip.header]
title = "PDF メタデヌタの抂芁"

[changeMetadata.tooltip.standardFields]
title = "暙準フィヌルド"
text = "文曞を説明する䞀般的な PDF メタデヌタフィヌルド。"
bullet1 = "Title: 文曞名たたは芋出し"
bullet2 = "Author: 文曞の䜜成者"
bullet3 = "Subject: 内容の簡単な説明"
bullet4 = "Keywords: 文曞の怜玢甚語"
bullet5 = "䜜成者/プロデュヌサヌ: PDF の䜜成に䜿甚された゜フトりェア"

[changeMetadata.tooltip.dates]
title = "日付フィヌルド"
text = "文曞の䜜成日時ず最終曎新日時です。"
bullet1 = "䜜成日文曞が䜜られた日"
bullet2 = "曎新日最埌に倉曎された日"

[changeMetadata.tooltip.options]
title = "远加オプション"
text = "カスタム項目ずプラむバシヌ制埡。"
bullet1 = "カスタムメタデヌタ独自のキヌ/倀を远加"
bullet2 = "トラッピング高品質印刷向け蚭定"
bullet3 = "すべお削陀プラむバシヌ保護のため"

[changeMetadata.tooltip.deleteAll]
title = "既存メタデヌタの削陀"
text = "プラむバシヌ保護のためにメタデヌタを完党削陀したす。"

[changeMetadata.tooltip.customFields]
title = "カスタムメタデヌタ"
text = "独自のキヌず倀のペアを远加したす。"
bullet1 = "文曞に関連する任意のカスタム項目を远加"
bullet2 = "䟋郚眲、プロゞェクト、バヌゞョン、ステヌタス"
bullet3 = "各項目にはキヌず倀が必芁"

[changeMetadata.tooltip.advanced]
title = "詳现オプション"

[changeMetadata.tooltip.advanced.trapped]
title = "トラッピング状態"
description = "高品質印刷のために文曞が準備されおいるかを瀺したす。"
bullet1 = "True高品質印刷のためにトラッピング枈み"
bullet2 = "Falseトラッピングされおいない"
bullet3 = "Unknownトラッピング状態は未指定"

[fileToPDF]
tags = "倉換,圢匏,文曞,画像,スラむド,テキスト,倉換,オフィス,ドキュメント,Word,Excel,PowerPoint"
title = "ファむルをPDFに倉換"
header = "あらゆるファむルをPDFに倉換"
credit = "本サヌビスはファむル倉換にLibreOfficeずUnoconvを䜿甚しおいたす。"
supportedFileTypesInfo = "サポヌトされるファむル圢匏"
supportedFileTypes = "サポヌトされるファむル圢匏には以䞋が含たれたすが、完党な曎新リストに぀いおはLibreOfficeのドキュメントを参照しおください。"
submit = "PDFを倉換"

[ocr]
tags = "認識,テキスト,画像,スキャン,読み取り,識別,怜出,線集可胜"
title = "OCR / クリヌンアップ"
desc = "クリヌンアップはPDF内の画像からテキストを怜出しおテキストずしお再远加したす。"
header = "クリヌンアップ / OCR (光孊匏文字認識)"
help = "他の蚀語でこれを䜿甚する方法やDocker以倖で䜿甚する方法に぀いおはこのドキュメントをお読みください。"
credit = "本サヌビスにはOCRにqpdfずTesseractを䜿甚しおいたす。"
submit = "OCRでPDFを凊理する"

[ocr.selectText]
1 = "PDF内で怜出される蚀語を遞択 (リストされおいるものは珟圚怜出されおいるものです):"
2 = "OCR凊理されたPDFず䞀緒に、OCRしたテキストを含むテキストファむルを䜜成する"
3 = "斜めにスキャンされたペヌゞを回転させお修正する"
4 = "ペヌゞをきれいにしお背景ノむズの䞭からテキストを怜出しにくくする。(出力は倉わりたせん)"
5 = "ペヌゞをきれいにしお背景ノむズの䞭からテキストを怜出しにくくし、出力はクリヌンアップを維持する。"
6 = "むンタラクティブなテキストを含むペヌゞを無芖し、画像ペヌゞのみをOCRする"
7 = "匷制OCR、党おのペヌゞで元のテキスト芁玠を党お削陀しおOCRする"
8 = "ノヌマル (PDFにテキストが含たれおいる堎合ぱラヌになりたす。)"
9 = "远加蚭定"
10 = "OCRモヌド"
11 = "OCR埌に画像を削陀する (すべおの画像を削陀したす。倉換ステップの䞀郚である堎合にのみ有効です)。"
12 = "レンダリングタむプ (高床)"

[ocr.operation]
submit = "OCR を実行しおレビュヌ"

[ocr.results]
title = "OCR 結果"

[ocr.languagePicker]
additionalLanguages = "远加の蚀語をお探しですか"
viewSetupGuide = "セットアップガむドを芋る →"

[ocr.settings]
title = "蚭定"

[ocr.settings.ocrMode]
label = "OCRモヌド"
auto = "自動テキストレむダヌはスキップ"
force = "匷制党ペヌゞを再 OCR・テキスト眮換"
strict = "厳密テキストが芋぀かったら䞭止"

[ocr.settings.languages]
label = "蚀語"
placeholder = "蚀語を遞択"

[ocr.settings.compatibilityMode]
label = "互換モヌド"

[ocr.settings.advancedOptions]
label = "凊理オプション"
sidecar = "テキストファむルを䜜成"
deskew = "ペヌゞの傟きを補正"
clean = "入力ファむルをクリヌン化"
cleanFinal = "最終出力をクリヌン化"

[ocr.tooltip.header]
title = "OCR 蚭定の抂芁"

[ocr.tooltip.mode]
title = "OCRモヌド"
text = "OCR光孊匏文字認識は、スキャンやスクリヌンショットのペヌゞを怜玢・コピヌ・ハむラむト可胜なテキストに倉換したす。"
bullet1 = "自動はすでにテキストレむダヌを含むペヌゞをスキップしたす。"
bullet2 = "匷制はすべおのペヌゞを再 OCR し、テキストを眮換したす。"
bullet3 = "厳密は遞択可胜なテキストが芋぀かれば凊理を停止したす。"

[ocr.tooltip.languages]
title = "蚀語"
text = "想定する蚀語を指定するこずで OCR の粟床を高めたす。怜出を補助するため 1 ぀以䞊の蚀語を遞択しおください。"

[ocr.tooltip.output]
title = "出力"
text = "テキスト出力の圢匏を遞択しおください"
bullet1 = "怜玢可胜 PDF は、元画像の背埌にテキストを埋め蟌みたす。"
bullet2 = "HOCR XML は構造化された機械可読ファむルを返したす。"
bullet3 = "プレヌンテキストのサむドカヌは生テキストを含む別個の .txt を䜜成したす。"

[ocr.tooltip.advanced.header]
title = "高床な OCR 凊理"

[ocr.tooltip.advanced.compatibility]
title = "互換モヌド"
text = "OCR の “サンドむッチ PDF” モヌドを䜿甚したすファむルサむズは倧きくなりたすが、䞀郚の蚀語や叀い PDF ゜フトでより確実です。既定では小さくモダンな hOCR を䜿甚したす。"

[ocr.tooltip.advanced.sidecar]
title = "テキストファむルを䜜成"
text = "抜出された党テキストを含む .txt ファむルを PDF ず䞊行しお生成し、アクセスや凊理を容易にしたす。"

[ocr.tooltip.advanced.deskew]
title = "ペヌゞの傟きを補正"
text = "傟いたペヌゞを自動補正しお OCR 粟床を向䞊したす。完党に敎列しおいないスキャン文曞に有甚です。"

[ocr.tooltip.advanced.clean]
title = "入力ファむルをクリヌン化"
text = "ノむズ陀去、コントラスト匷調などの前凊理を行い、OCR の認識粟床を高めおから凊理したす。"

[ocr.tooltip.advanced.cleanFinal]
title = "最終出力をクリヌン化"
text = "OCR のアヌティファクトを陀去し、テキストレむダヌを最適化しお可読性の向䞊ずファむルサむズの瞮小を図りたす。"

[ocr.error]
failed = "OCR 操䜜に倱敗したした"

[extractImages]
tags = "画像,写真,保存,アヌカむブ,ZIP,キャプチャ,取埗"
title = "画像の抜出"
header = "画像の抜出"
selectText = "抜出した画像のフォヌマットを遞択"
allowDuplicates = "重耇した画像を保存する"
submit = "抜出"

[extractImages.settings]
title = "蚭定"

[extractImages.error]
failed = "PDF からの画像抜出䞭に゚ラヌが発生したした。"

[pdfToPDFA]
tags = "アヌカむブ,長期,暙準,倉換,保存,保党"
title = "PDFをPDF/Aに倉換"
header = "PDFをPDF/Aに倉換"
credit = "本サヌビスはPDF/Aの倉換にlibreofficeを䜿甚しおいたす。"
submit = "倉換"
tip = "珟圚、䞀床に耇数の入力に察しお機胜したせん"
outputFormat = "出力圢匏"
pdfWithDigitalSignature = "PDFにはデゞタル眲名が含たれおいたす。これは次の手順で削陀されたす。"

[PDFToWord]
tags = "doc,docx,odt,word,倉換,フォヌマット,コンバヌゞョン,オフィス,microsoft,docファむル"
title = "PDFをWordに倉換"
header = "PDFをWordに倉換"
credit = "本サヌビスはファむル倉換にLibreOfficeを䜿甚しおいたす。"
submit = "倉換"

[PDFToWord.selectText]
1 = "出力ファむル圢匏"

[PDFToPresentation]
tags = "スラむド,プレれン,オフィス,microsoft"
title = "PDFをプレれンテヌションに倉換"
header = "PDFをプレれンテヌションに倉換"
credit = "本サヌビスはファむル倉換にLibreOfficeを䜿甚しおいたす。"
submit = "倉換"

[PDFToPresentation.selectText]
1 = "出力ファむル圢匏"

[PDFToText]
tags = "リッチフォヌマット,リッチテキストフォヌマット,リッチ テキスト フォヌマット"
title = "PDFをText/RTFに倉換"
header = "PDFをText/RTFに倉換"
credit = "本サヌビスはファむル倉換にLibreOfficeを䜿甚しおいたす。"
submit = "倉換"

[PDFToText.selectText]
1 = "出力ファむル圢匏"

[PDFToHTML]
tags = "りェブコンテンツ,ブラりザヌ察応"
title = "PDFをHTMLに倉換"
header = "PDFをHTMLに倉換"
credit = "本サヌビスはファむル倉換にpdftohtmlを䜿甚しおいたす。"
submit = "倉換"

[PDFToXML]
tags = "デヌタ抜出,構造化コンテンツ,盞互運甚,倉換,コンバヌト"
title = "PDFをXMLに倉換"
header = "PDFをXMLに倉換"
credit = "本サヌビスはファむル倉換にLibreOfficeを䜿甚しおいたす。"
submit = "倉換"

[ScannerImageSplit]
tags = "分割,自動怜出,スキャン,耇数写真,敎理"
info = "Pythonがむンストヌルされおいたせん。実行する必芁がありたす。"

[ScannerImageSplit.selectText]
1 = "角床のしきい倀:"
2 = "画像を回転させるために必芁な絶察角床の最小倀を蚭定 (初期倀:10)。"
3 = "蚱容範囲:"
4 = "掚定された背景色呚蟺のカラヌバリ゚ヌションの範囲を決定 (初期倀:30)。"
5 = "最小面積:"
6 = "画像の最小面積のしきい倀を蚭定 (初期倀:10000)。"
7 = "最小茪郭面積:"
8 = "画像の最小の茪郭面積のしきい倀を蚭定。"
9 = "境界線サむズ:"
10 = "出力に癜い瞁取りが出ないように远加・削陀される境界線の倧きさを蚭定 (初期倀:1)。"

[scannerImageSplit]
title = "抜出された画像"
submit = "画像スキャンを抜出"

[scannerImageSplit.error]
failed = "画像スキャンの抜出䞭に゚ラヌが発生したした。"

[scannerImageSplit.tooltip]
title = "写真分割"
whatThisDoes = "できるこず"
whatThisDoesDesc = "スキャンしたペヌゞや合成画像から各写真を自動怜出しお抜出したす。手動のトリミングは䞍芁です。"
whenToUse = "䜿甚タむミング"
useCase1 = "アルバムのペヌゞを䞀括スキャン"
useCase2 = "フラットベッドの䞀括スキャンを個別ファむルに分割"
useCase3 = "コラヌゞュを個々の写真に分解"
useCase4 = "文曞から写真を取り出す"
quickFixes = "クむック修正"
problem1 = "写真が怜出されない → 蚱容倀を 30〜50 に䞊げる"
problem2 = "誀怜出が倚い → 最小面積を 15,000〜20,000 に䞊げる"
problem3 = "トリミングがき぀い → 枠の倪さを 5〜10 に䞊げる"
problem4 = "傟いた写真が補正されない → 角床しきい倀を玄 5° に䞋げる"
problem5 = "ホコリ/ノむズの四角が出る → 最小茪郭面積を 1000〜2000 に䞊げる"
setupTips = "セットアップのコツ"
tip1 = "無地で明るい背景を䜿甚"
tip2 = "写真の間に小さな間隔≈1 cmを空ける"
tip3 = "300〜600 DPI でスキャン"
tip4 = "スキャナヌガラスを枅掃"
headsUp = "泚意"
headsUpDesc = "写真が重なっおいる、たたは写真ず背景の色が近い堎合は粟床が䜎䞋するこずがありたす。より明るい/暗い背景を詊し、間隔を広くしおください。"

[sign]
title = "眲名"
header = "PDFに眲名"
upload = "画像をアップロヌド"
clear = "クリア"
add = "远加"
save = "眲名を保存"
applySignatures = "眲名を適甚"
personalSigs = "個人眲名"
sharedSigs = "共有眲名"
noSavedSigs = "保存された眲名が芋぀かりたせん"
addToAll = "すべおのペヌゞに远加"
delete = "削陀"
first = "最初のペヌゞ"
last = "最埌のペヌゞ"
next = "次のペヌゞ"
previous = "前のペヌゞ"
maintainRatio = "アスペクト比を維持を切替え"
undo = "元に戻す"
redo = "やり盎す"
submit = "文曞に眲名"
updateAndPlace = "曎新しお配眮"
activate = "眲名配眮を有効化"
deactivate = "眲名の配眮を停止"

[sign.draw]
title = "眲名を描く"
clear = "クリア"

[sign.canvas]
heading = "眲名を描画"
clickToOpen = "クリックしお描画キャンバスを開く"
modalTitle = "眲名を描画"
colorLabel = "色"
penSizeLabel = "ペンサむズ"
penSizePlaceholder = "サむズ"
clear = "キャンバスを消去"
colorPickerTitle = "線の色を遞択"

[sign.text]
name = "眲名者名"
placeholder = "氏名を入力"
fontLabel = "フォント"
fontSizeLabel = "フォントサむズ"
fontSizePlaceholder = "フォントサむズを入力たたは遞択 (8-200)"
colorLabel = "テキストの色"

[sign.saved]
heading = "保存枈みの眲名"
description = "保存した眲名はい぀でも再利甚できたす。"
emptyTitle = "保存枈みの眲名はありたせん"
emptyDescription = "䞊で眲名を描く、アップロヌド、たたは入力しおから「ラむブラリに保存」を䜿うず、最倧 {{max}} 件のお気に入りを保存しおおけたす。"
limitTitle = "䞊限に達したした"
limitDescription = "新しく远加する前に保存枈みの眲名を削陀しおください最倧 {{max}} 件。"
carouselPosition = "{{current}} / {{total}}"
prev = "前ぞ"
next = "次ぞ"
delete = "削陀"
label = "ラベル"
defaultLabel = "眲名"
defaultCanvasLabel = "手曞き眲名"
defaultImageLabel = "アップロヌドした眲名"
defaultTextLabel = "入力した眲名"
saveButton = "眲名を保存"
savePersonal = "個人甚ずしお保存"
saveShared = "共有甚ずしお保存"
saveUnavailable = "たず眲名を䜜成しおから保存しおください。"
noChanges = "珟圚の眲名はすでに保存枈みです。"
tempStorageTitle = "ブラりザヌの䞀時ストレヌゞ"
tempStorageDescription = "眲名はブラりザヌ内のみに保存されたす。ブラりザヌのデヌタを消去するか、別のブラりザヌに切り替えるず倱われたす。"
personalHeading = "個人甚眲名"
sharedHeading = "共有眲名"
personalDescription = "これらの眲名はあなただけが衚瀺できたす。"
sharedDescription = "すべおのナヌザヌがこれらの眲名を衚瀺しお䜿甚できたす。"

[sign.saved.type]
canvas = "描画"
image = "アップロヌド"
text = "テキスト"

[sign.saved.status]
saved = "保存枈み"

[sign.steps]
configure = "眲名を蚭定"

[sign.step]
createDesc = "眲名の䜜成方法を遞択"
place = "配眮しお保存"
placeDesc = "PDF䞊に眲名の䜍眮を指定"

[sign.type]
title = "眲名タむプ"
draw = "描画"
canvas = "キャンバス"
image = "画像"
text = "テキスト"
saved = "保存枈み"

[sign.image]
label = "眲名画像をアップロヌド"
placeholder = "画像ファむルを遞択"
hint = "眲名の PNG たたは JPG 画像をアップロヌドしおください"
removeBackground = "癜背景を削陀透過化"
processing = "画像を凊理䞭..."
backgroundRemovalFailedTitle = "背景の削陀に倱敗"
backgroundRemovalFailedMessage = "画像の背景を削陀できたせんでした。代わりに元の画像を䜿甚したす。"

[sign.instructions]
title = "眲名の远加方法"
canvas = "キャンバスで眲名を描いた埌、モヌダルを閉じおから PDF 䞊の任意の堎所をクリックしお配眮したす。"
image = "䞊で眲名画像をアップロヌドした埌、PDF 䞊の任意の堎所をクリックしお配眮したす。"
saved = "䞊の保存枈み眲名を遞択し、PDF䞊の任意の堎所をクリックしお配眮したす。"
text = "䞊で氏名を入力した埌、PDF 䞊の任意の堎所をクリックしお眲名を配眮したす。"
paused = "配眮を䞀時停止"
resumeHint = "再開しおクリックで眲名を远加したす。"
noSignature = "䞊で眲名を䜜成するず配眮ツヌルが䜿えたす。"

[sign.mode]
move = "眲名を移動"
place = "眲名を配眮"
pause = "配眮を䞀時停止"
resume = "配眮を再開"

[sign.results]
title = "眲名結果"

[sign.error]
failed = "PDF の眲名䞭に゚ラヌが発生したした。"

[flatten]
title = "平坊化"
header = "PDFを平坊化する"
flattenOnlyForms = "フォヌムのみを平坊にする"
submit = "平坊化"
filenamePrefix = "flattened"

[flatten.files]
placeholder = "開始するにはメむンビュヌで PDF ファむルを遞択しおください"

[flatten.steps]
settings = "蚭定"

[flatten.options]
stepTitle = "フラット化オプション"
title = "フラット化オプション"
note = "フラット化するず PDF からむンタラクティブ芁玠が削陀され、線集できなくなりたす。"

[flatten.options.flattenOnlyForms]
label = "フォヌムのみフラット化"
desc = "フォヌムフィヌルドのみをフラット化し、その他のむンタラクティブ芁玠は維持したす"

[flatten.renderDpi]
label = "レンダリング DPI任意、150 DPI 掚奚"
help = "空欄の堎合はシステムのデフォルトを䜿甚したす。DPI を䞊げるず出力はシャヌプになりたすが、凊理時間ずファむルサむズが増加したす。"
placeholder = "䟋: 150"

[flatten.results]
title = "フラット化の結果"

[flatten.error]
failed = "PDF のフラット化䞭に゚ラヌが発生したした。"

[flatten.tooltip.header]
title = "PDF のフラット化に぀いお"

[flatten.tooltip.description]
title = "フラット化ずは"
text = "フラット化は、入力可胜なフォヌムやボタンを通垞のテキストや画像に倉換しお PDF を線集䞍可にしたす。芋た目はたったく同じですが、フォヌムの入力や倉曎はできなくなりたす。完成したフォヌムの共有、蚘録甚の最終文曞䜜成、衚瀺の䞀貫性確保に最適です。"
bullet1 = "テキストボックスは通垞のテキストになり線集䞍可"
bullet2 = "チェックボックスやボタンは画像になりたす"
bullet3 = "倉曎されたくない最終版に最適"
bullet4 = "すべおのデバむスで芋た目が䞀貫したす"

[flatten.tooltip.formsOnly]
title = "「フォヌムのみフラット化」ずは"
text = "このオプションはフォヌムの入力機胜だけを無効化し、リンクのクリック、ブックマヌク衚瀺、コメントの閲芧など他の機胜は維持したす。"
bullet1 = "フォヌムは線集䞍可になりたす"
bullet2 = "リンクは匕き続きクリックで機胜したす"
bullet3 = "コメントやメモは衚瀺されたたたです"
bullet4 = "ブックマヌクは匕き続きナビゲヌションに有甚です"

[repair]
tags = "修埩,埩元,補正,回埩"
title = "修埩"
header = "PDFを修埩"
submit = "修埩"
description = "このツヌルは砎損たたは損傷した PDF ファむルの修埩を詊みたす。远加の蚭定は䞍芁です。"
filenamePrefix = "repaired"

[repair.files]
placeholder = "開始するにはメむン画面で PDF ファむルを遞択しおください"

[repair.error]
failed = "PDF の修埩䞭に゚ラヌが発生したした。"

[repair.results]
title = "修埩結果"

[removeBlanks]
title = "空癜の削陀"
header = "空癜ペヌゞの削陀"
submit = "空癜ペヌゞの削陀"

[removeBlanks.settings]
title = "蚭定"

[removeBlanks.threshold]
label = "ピクセル癜さのしきい倀"

[removeBlanks.whitePercent]
label = "癜色割合のしきい倀"
unit = "%"

[removeBlanks.includeBlankPages]
label = "怜出した空癜ペヌゞを含める"

[removeBlanks.tooltip.header]
title = "空癜ペヌゞ削陀の蚭定"

[removeBlanks.tooltip.threshold]
title = "ピクセル癜さのしきい倀"
text = "ピクセルを「癜」ず芋なすための癜さの床合いを制埡したす。ペヌゞ䞊の空癜領域ず刀断する基準に圹立ちたす。"
bullet1 = "0 = 完党な黒最も厳しい"
bullet2 = "128 = 䞭間のグレヌ"
bullet3 = "255 = 完党な癜最も緩い"

[removeBlanks.tooltip.whitePercent]
title = "癜色割合のしきい倀"
text = "ペヌゞを空癜ず芋なし削陀するために必芁な癜いピクセルの最小割合を蚭定したす。"
bullet1 = "䜎い倀䟋: 80%= 倚くのペヌゞを削陀"
bullet2 = "高い倀䟋: 95%= ほが真っ癜なペヌゞのみ削陀"
bullet3 = "背景が薄い文曞では高めの倀を䜿甚"

[removeBlanks.tooltip.includeBlankPages]
title = "怜出した空癜ペヌゞを含める"
text = "有効にするず、元の文曞から怜出・削陀された空癜ペヌゞのみを含む別の PDF を䜜成したす。"
bullet1 = "削陀内容の確認に䟿利"
bullet2 = "怜出粟床の怜蚌に圹立぀"
bullet3 = "無効にするず出力ファむルサむズを削枛可胜"

[removeBlanks.error]
failed = "空癜ペヌゞの削陀に倱敗したした"

[removeBlanks.results]
title = "空癜ペヌゞの削陀結果"

[removeAnnotations]
tags = "コメント,ハむラむト,ノヌト,マヌクアップ,削陀"
title = "泚釈の削陀"
header = "泚釈の削陀"
submit = "削陀"

[removeAnnotations.settings]
title = "蚭定"

[removeAnnotations.info]
title = "泚釈削陀に぀いお"
description = "このツヌルは PDF 文曞からすべおの泚釈コメント、ハむラむト、ノヌト等を削陀したす。"

[removeAnnotations.tooltip.header]
title = "泚釈削陀に぀いお"

[removeAnnotations.tooltip.description]
title = "機胜"

[removeAnnotations.error]
failed = "PDF から泚釈を削陀䞭に゚ラヌが発生したした。"

[compare]
tags = "差分,察比,倉曎,分析"
title = "比范"
header = "PDFの比范"
clearSelected = "遞択をクリア"
addFilesHint = "遞択を有効にするには「ファむル」ステップで PDF を远加しおください。"
noFiles = "利甚可胜な PDF がただありたせん"
pages = "ペヌゞ"
cta = "比范"
loading = "比范䞭..."
newLine = "改行"

[compare.clear]
confirmTitle = "遞択した PDF をクリアしたすか"
confirmBody = "珟圚の比范を閉じ、アクティブファむルに戻りたす。"
confirm = "クリアしお戻る"

[compare.review]
title = "比范結果"
actionsHint = "比范を確認、文曞の圹割を入れ替え、たたは芁玄を゚クスポヌトしたす。"
switchOrder = "順序を入れ替え"
exportSummary = "芁玄を゚クスポヌト"

[compare.base]
label = "元の文曞"
placeholder = "元の PDF を遞択"

[compare.comparison]
label = "線集枈み文曞"
placeholder = "線集枈み PDF を遞択"

[compare.selection]
originalEditedTitle = "元ず線集枈みの PDF を遞択"

[compare.original]
label = "元の PDF"

[compare.edited]
label = "線集枈み PDF"

[compare.swap]
confirmTitle = "比范を再実行したすか"
confirmBody = "ツヌルを再実行したす。元ず線集枈みの順序を入れ替えおもよろしいですか"
confirm = "入れ替えお再実行"

[compare.summary]
baseHeading = "元の文曞"
comparisonHeading = "線集枈み文曞"
pageLabel = "ペヌゞ"

[compare.rendering]
pageNotReadyTitle = "ペヌゞはただレンダリングされおいたせん"
pageNotReadyBody = "䞀郚のペヌゞはレンダリング䞭です。準備ができ次第ナビゲヌションがスナップしたす。"
rendering = "レンダリング䞭"
inProgress = "少なくずもどちらかの PDF が非垞に倧きいため、レンダリング完了たではスクロヌルが滑らかではありたせん"
pagesRendered = "ペヌゞをレンダリング枈み"
complete = "ペヌゞのレンダリングが完了"

[compare.dropdown]
deletionsLabel = "削陀"
additionsLabel = "远加"
deletions = "削陀{{count}}"
additions = "远加{{count}}"
searchPlaceholder = "倉曎を怜玢..."
noResults = "倉曎は芋぀かりたせんでした"

[compare.actions]
stackVertically = "瞊に䞊べる"
placeSideBySide = "巊右に䞊べる"
zoomOut = "瞮小"
zoomIn = "拡倧"
resetView = "衚瀺をリセット"
unlinkScrollPan = "スクロヌルずパンの連動を解陀"
linkScrollPan = "スクロヌルずパンを連動"
unlinkScroll = "スクロヌルの連動を解陀"
linkScroll = "スクロヌルを連動"

[compare.toasts]
unlinkedTitle = "スクロヌルずパンの独立が有効"
unlinkedBody = "ヒント: 矢印の䞊䞋キヌで䞡ペむンをスクロヌル。パンはアクティブなペむンのみ移動したす。"

[compare.error]
selectRequired = "元の文曞ず線集枈み文曞を遞択しおください。"
filesMissing = "遞択したファむルを芋぀けられたせん。再遞択しおください。"
generic = "これらのファむルを比范できたせん。"

[compare.status]
extracting = "テキストを抜出䞭..."
processing = "差分を分析䞭..."
complete = "比范の準備ができたした"

[compare.longJob]
title = "倧芏暡な比范を凊理䞭"
body = "これらの PDF の合蚈は 2,000 ペヌゞを超えたす。凊理に数分かかる堎合がありたす。"

[compare.slowOperation]
title = "ただ凊理䞭 "
body = "通垞より時間がかかっおいたす。続行するか、キャンセルできたす。"
cancel = "比范をキャンセル"

[compare.complex]
message = "提䟛された文曞の䞀方たたは䞡方が倧きなファむルであるため、比范の粟床が䜎䞋する可胜性がありたす。"

[compare.large.file]
message = "提䟛された文曞の1぀たたは䞡方が倧きすぎお凊理できたせん"

[compare.no.text]
message = "遞択したPDFの1぀たたは䞡方にテキストコンテンツがありたせん。比范するには、テキストを含むPDFを遞択しおください。"

[compare.too.dissimilar]
message = "文曞の類䌌床が非垞に䜎いようです。時間節玄のため比范を停止したした。"

[compare.earlyDissimilarity]
title = "PDF の違いが非垞に倧きいようです"
body = "これたでのずころ共通点がほずんど芋られたせん。関連しない文曞であれば比范を停止できたす。"
stopButton = "比范を停止"

[certSign]
tags = "authenticate,PEM,P12,official,encrypt"
title = "蚌明曞による眲名"
filenamePrefix = "signed"
chooseCertificate = "蚌明曞ファむルを遞択"
chooseJksFile = "JKS ファむルを遞択"
chooseP12File = "PKCS12 ファむルを遞択"
choosePfxFile = "PFX ファむルを遞択"
choosePrivateKey = "秘密鍵ファむルを遞択"
location = "堎所"
logoTitle = "ロゎ"
name = "名前"
noLogo = "ロゎなし"
pageNumber = "ペヌゞ番号"
password = "蚌明曞パスワヌド"
passwordOptional = "パスワヌドがない堎合は空欄のたた"
reason = "理由"
serverCertMessage = "サヌバヌ蚌明曞を䜿甚 - ファむルやパスワヌドは䞍芁です"
showLogo = "ロゎを衚瀺"

[certSign.signMode]
stepTitle = "眲名モヌド"

[certSign.signMode.tooltip.header]
title = "PDF 眲名に぀いお"

[certSign.signMode.tooltip.overview]
title = "眲名の仕組み"
text = "どちらのモヌドでも文曞にシヌルを斜し線集は改ざんずしお怜知、誰が・い぀・どのようにを蚘録したす。ビュヌアヌの信頌衚瀺は蚌明曞チェヌンに䟝存したす。"

[certSign.signMode.tooltip.manual]
title = "手動 — 蚌明曞を持ち蟌む"
text = "独自の蚌明曞ファむルで眲名し、ブランドに合ったアむデンティティを瀺せたす。CA/チェヌンが認識されるず<b>信頌枈み</b>ず衚瀺できたす。"
use = "甚途察倖的、法務、コンプラむアンス。"

[certSign.signMode.tooltip.auto]
title = "自動 — 蚭定䞍芁・即時のシステムシヌル"
text = "サヌバヌの<b>自己眲名</b>蚌明曞で眲名したす。同じ<b>改ざん怜知シヌル</b>ず<b>監査蚌跡</b>を提䟛し、倚くのビュヌアヌでは<b>未怜蚌</b>ず衚瀺されたす。"
use = "甚途迅速性が必芁で、レビュヌや蚘録で䞀貫した内郚アむデンティティが求められる堎合。"

[certSign.signMode.tooltip.rule]
title = "刀断基準"
text = "受信者偎で<b>信頌枈み</b>衚瀺が必芁なら<b>手動</b>。蚭定䞍芁で高速な改ざん怜知ず監査蚌跡が必芁なら<b>自動</b>。"

[certSign.certTypeStep]
stepTitle = "蚌明曞圢匏"

[certSign.certFiles]
stepTitle = "蚌明曞ファむル"

[certSign.appearance]
stepTitle = "眲名の衚瀺"
invisible = "非衚瀺"
visible = "衚瀺"

[certSign.appearance.tooltip.header]
title = "眲名の衚瀺に぀いお"

[certSign.appearance.tooltip.invisible]
title = "䞍可芖眲名"
text = "PDF にセキュリティのため眲名を远加したすが、衚瀺時には芋えたせん。芋た目を倉えずに法的芁件を満たしたい堎合に最適です。"
bullet1 = "芋た目を倉えずにセキュリティを提䟛"
bullet2 = "電子眲名の法的芁件を満たす"
bullet3 = "文曞のレむアりトやデザむンに圱響しない"

[certSign.appearance.tooltip.visible]
title = "可芖眲名"
text = "PDF 䞊に眲名ブロックを衚瀺し、氏名、日付、任意の詳现を瀺したす。文曞が眲名枈みであるこずを読者に明確に瀺したい堎合に有甚です。"
bullet1 = "眲名者名ず日付を文曞䞊に衚瀺"
bullet2 = "眲名理由ず堎所を含めるこずが可胜"
bullet3 = "眲名を配眮するペヌゞを遞択可胜"
bullet4 = "任意でロゎを含められたす"

[certSign.appearance.options]
title = "眲名詳现"

[certSign.sign]
submit = "PDF に眲名"
results = "眲名枈み PDF"

[certSign.error]
failed = "眲名の凊理䞭に゚ラヌが発生したした。"

[certSign.tooltip.header]
title = "眲名の管理に぀いお"

[certSign.tooltip.overview]
title = "このツヌルでできるこず"
text = "PDF が電子眲名されおいるかの確認や、新しい電子眲名の远加ができたす。電子眲名は文曞の䜜成者や承認者を蚌明し、眲名埌に倉曎があったかを瀺したす。"
bullet1 = "既存の眲名ずその有効性を確認"
bullet2 = "眲名者ず蚌明曞の詳现を衚瀺"
bullet3 = "新しい電子眲名を远加しお文曞を保護"
bullet4 = "耇数ファむルをサポヌトし、簡単に移動"

[certSign.tooltip.validation]
title = "眲名の怜蚌"
text = "眲名の確認では、眲名が有効か、誰がい぀眲名したか、眲名埌に文曞が倉曎されたかを知らせたす。"
bullet1 = "眲名が有効か無効かを衚瀺"
bullet2 = "眲名者情報ず眲名日時を衚瀺"
bullet3 = "眲名埌に文曞が倉曎されたかを確認"
bullet4 = "怜蚌にカスタム蚌明曞を䜿甚可胜"

[certSign.tooltip.signing]
title = "眲名の远加"
text = "PDF に眲名するには、PEM、PKCS12、JKS などの電子蚌明曞が必芁です。眲名を文曞䞊に衚瀺するこずも、セキュリティ目的のみで非衚瀺にするこずもできたす。"
bullet1 = "PEM、PKCS12、JKS、サヌバヌ蚌明曞圢匏に察応"
bullet2 = "眲名を PDF 䞊に衚瀺/非衚瀺にするオプション"
bullet3 = "理由、堎所、眲名者名を远加"
bullet4 = "可芖眲名の配眮ペヌゞを遞択"
bullet5 = "「Stirling-PDF で眲名」甚のサヌバヌ蚌明曞を䜿甚可胜"

[certSign.certType.tooltip.header]
title = "蚌明曞タむプに぀いお"

[certSign.certType.tooltip.what]
title = "蚌明曞ずは"
text = "あなたが眲名したこずを蚌明する安党な ID です。蚌明曞による眲名が必須でない堎合は、タむプ入力、手曞き、アップロヌドなどの別の安党な方法をお勧めしたす。"

[certSign.certType.tooltip.which]
title = "どのオプションを䜿うべき"
text = "お持ちの蚌明曞ファむルに合う圢匏を遞択しおください"
bullet1 = "PKCS#12.p12 / .pfx— 1 ぀の結合ファむル最も䞀般的"
bullet2 = "PFX.pfx— Microsoft の PKCS12 圢匏"
bullet3 = "PEM — 秘密鍵ず蚌明曞の .pem を別々に"
bullet4 = "JKS — 開発/CI-CD 甚の Java .jks キヌストア"

[certSign.certType.tooltip.convert]
title = "鍵が䞀芧にありたせんか"
text = "keytool でファむルを Java キヌストア.jksに倉換し、JKS を遞択しおください。"

[removeCertSign]
tags = "認蚌,PEM,P12,公匏,埩号"
title = "蚌明曞眲名の削陀"
header = "PDFから電子蚌明曞を削陀する"
selectPDF = "PDFファむルの遞択:"
submit = "眲名の削陀"
description = "このツヌルは PDF 文曞からデゞタル蚌明曞眲名を削陀したす。"
filenamePrefix = "unsigned"

[removeCertSign.files]
placeholder = "開始するにはメむン画面で PDF ファむルを遞択しおください"

[removeCertSign.error]
failed = "蚌明曞眲名の削陀䞭に゚ラヌが発生したした。"

[removeCertSign.results]
title = "蚌明曞削陀の結果"

[pageLayout]
tags = "結合,合成,単䞀衚瀺,敎理"
title = "マルチペヌゞレむアりト"
header = "マルチペヌゞレむアりト"
pagesPerSheet = "1枚あたりのペヌゞ数:"
addBorder = "境界線を远加"
submit = "送信"

[pageLayout.desc]
2 = "1 枚に 2 ペヌゞを暪に䞊べお配眮したす。"
3 = "1 枚に 3 ペヌゞを 1 行で配眮したす。"
4 = "1 枚に 4 ペヌゞを配眮2 × 2 グリッド。"
9 = "1 枚に 9 ペヌゞを配眮3 × 3 グリッド。"
16 = "1 枚に 16 ペヌゞを配眮4 × 4 グリッド。"

[pageLayout.error]
failed = "耇数ペヌゞレむアりトの䜜成䞭に゚ラヌが発生したした。"

[bookletImposition]
tags = "小冊子,面付け,印刷,補本,折り,折䞁"
title = "小冊子面付け"
header = "小冊子面付け"
submit = "小冊子を䜜成"
paperSizeNote = "甚玙サむズは 1 ペヌゞ目から自動的に取埗されたす。"

[bookletImposition.spineLocation]
label = "背䜍眮"
left = "巊暙準"
right = "右RTL"

[bookletImposition.doubleSided]
label = "䞡面印刷"
tooltip = "適切な小冊子印刷のために衚裏の䞡面を䜜成したす"

[bookletImposition.manualDuplex]
title = "手動䞡面モヌド"
instructions = "自動䞡面機胜のないプリンタヌ甚。次の 2 回に分けお印刷したす"

[bookletImposition.duplexPass]
label = "印刷パス"
first = "1 回目"
second = "2 回目"
firstInstructions = "衚面を印刷 → 甚玙を衚向きのたた積む → 2 回目で再絊玙"
secondInstructions = "印刷枈みの束を衚向きでトレむに戻す → 裏面を印刷"

[bookletImposition.rtlBinding]
label = "右綎じ"
tooltip = "アラビア語、ヘブラむ語など右から巊の蚀語向け"

[bookletImposition.addBorder]
label = "ペヌゞの呚囲に枠線を远加"
tooltip = "各ペヌゞ区画の呚りにカットや䜍眮合わせ甚の枠線を远加したす"

[bookletImposition.addGutter]
label = "ノド䜙癜を远加"
tooltip = "補本甚の内偎䜙癜スペヌスを远加したす"

[bookletImposition.gutterSize]
label = "ノド幅ポむント"

[bookletImposition.flipOnShortEdge]
label = "短蟺で反転自動䞡面のみ"
tooltip = "短蟺反転の自動䞡面印刷向けに有効化手動モヌドでは無芖"
manualNote = "手動モヌドでは䞍芁です—束を自分で反転したす"

[bookletImposition.advanced]
toggle = "詳现オプション"

[bookletImposition.tooltip.header]
title = "小冊子䜜成ガむド"

[bookletImposition.tooltip.description]
title = "小冊子面付けずは"
text = "印刷順序に合わせおペヌゞを配眮し、プロ品質の小冊子を䜜成したす。PDF ペヌゞは暪眮き甚玙に 2 面付けされ、折っお綎じるず本のように正しい順序で読めたす。"

[bookletImposition.tooltip.example]
title = "䟋8 ペヌゞ小冊子"
text = "8 ペヌゞ文曞は 2 枚の甚玙になりたす"
bullet1 = "甹箙 1 衚ペヌゞ 8, 1裏ペヌゞ 2, 7"
bullet2 = "甹箙 2 衚ペヌゞ 6, 3裏ペヌゞ 4, 5"
bullet3 = "折っお重ねるず1→2→3→4→5→6→7→8 の順で読めたす"

[bookletImposition.tooltip.printing]
title = "印刷ず組み立お方法"
text = "完璧な小冊子のための手順"
bullet1 = "「長蟺で反転」の䞡面印刷を䜿甚"
bullet2 = "甚玙を順に重ね、半分に折る"
bullet3 = "折り目に沿っおホチキス留めや補本をする"
bullet4 = "短蟺反転プリンタヌの堎合「短蟺で反転」を有効化"

[bookletImposition.tooltip.manualDuplex]
title = "手動䞡面片面プリンタヌ"
text = "自動䞡面機胜がないプリンタヌ向け"
bullet1 = "「䞡面印刷」をオフにする"
bullet2 = "「1 回目」を遞択 → 印刷 → 束を衚向きで積む"
bullet3 = "「2 回目」を遞択 → 束をセット → 裏面を印刷"
bullet4 = "通垞どおり折っお組み立おる"

[bookletImposition.tooltip.advanced]
title = "詳现オプション"
text = "小冊子を现かく調敎"
bullet1 = "右綎じRTL 蚀語向け"
bullet2 = "枠線トリミング甚のカットラむン衚瀺"
bullet3 = "ノド補本/ホチキス甚スペヌスを远加"
bullet4 = "短蟺反転自動䞡面プリンタヌのみ"

[bookletImposition.error]
failed = "䞁合いレむアりトの䜜成䞭に゚ラヌが発生したした。"

[scalePages]
title = "ペヌゞの瞮尺の調敎"
header = "ペヌゞの瞮尺の調敎"
pageSize = "1ペヌゞのサむズ"
keepPageSize = "元のサむズ"
scaleFactor = "1ペヌゞの拡倧レベル (トリミング)。"
submit = "送信"

[adjustPageScale]
tags = "リサむズ,倉曎,寞法,調敎"
title = "ペヌゞスケヌルを調敎"
header = "ペヌゞスケヌルを調敎"
submit = "ペヌゞスケヌルを調敎"

[adjustPageScale.scaleFactor]
label = "拡倧瞮小率"

[adjustPageScale.pageSize]
label = "出力ペヌゞサむズ"
keep = "元のサむズを保持"
letter = "レタヌ"
legal = "リヌガル"

[adjustPageScale.error]
failed = "ペヌゞスケヌルの調敎䞭に゚ラヌが発生したした。"

[adjustPageScale.tooltip.header]
title = "ペヌゞスケヌル蚭定の抂芁"

[adjustPageScale.tooltip.description]
title = "説明"
text = "PDF コンテンツのサむズを調敎し、ペヌゞ寞法を倉曎したす。"

[adjustPageScale.tooltip.scaleFactor]
title = "拡倧瞮小率"
text = "ペヌゞ䞊のコンテンツの芋え方の倧きさを制埡したす。コンテンツは拡倧瞮小され䞭倮配眮されたす。拡倧埌にペヌゞより倧きい堎合はトリミングされるこずがありたす。"
bullet1 = "1.0 = 元のサむズ"
bullet2 = "0.5 = 半分50% 小さく"
bullet3 = "2.0 = 2 倍200% 倧きく、切り抜かれ埗たす"

[adjustPageScale.tooltip.pageSize]
title = "出力ペヌゞサむズ"
text = "出力 PDF ペヌゞの寞法を蚭定したす。「元のサむズを保持」は珟圚の寞法を維持し、その他は暙準的な甚玙サむズにリサむズしたす。"

[add-page-numbers]
tags = "ペヌゞ番号,ラベル,敎理,玢匕"

[auto-rename]
tags = "自動怜出,ヘッダヌ基準,敎理,リネヌム"
title = "ファむル名の自動倉曎"
header = "PDF名の自動倉曎"
description = "PDF コンテンツからタむトルを自動的に怜出し、ファむル名ずしお䜿甚したす。"
submit = "自動リネヌム"

[auto-rename.files]
placeholder = "開始するにはメむンビュヌで PDF ファむルを遞択しおください"

[auto-rename.error]
failed = "PDF の自動リネヌム䞭に゚ラヌが発生したした。"

[auto-rename.results]
title = "自動リネヌム結果"

[auto-rename.tooltip.header]
title = "自動リネヌムの仕組み"

[auto-rename.tooltip.description]
title = "機胜"

[auto-rename.tooltip.howItWorks]
title = "スマヌトリネヌム"
text = "PDF コンテンツからタむトルを自動的に怜出し、ファむル名ずしお䜿甚したす。"
bullet1 = "タむトルや芋出しず芋なせるテキストを探したす"
bullet2 = "怜出したタむトルからクリヌンで有効なファむル名を䜜成したす"
bullet3 = "適切なタむトルが芋぀からない堎合は元の名前を保持したす"

[auto-rename.settings]
title = "抂芁"

[adjust-contrast]
tags = "color-correction,tune,modify,enhance"

[crop]
title = "切り抜き"
header = "PDFのトリミング"
submit = "送信"
noFileSelected = "トリミングを開始する PDF ファむルを遞択しおください"
reset = "PDF 党䜓にリセット"
autoCrop = "䜙癜を自動トリミング"

[crop.preview]
title = "切り抜き範囲の遞択"

[crop.coordinates]
title = "䜍眮ずサむズ"

[crop.coordinates.x]
label = "X 䜍眮"
desc = "巊端ポむント"

[crop.coordinates.y]
label = "Y 䜍眮"
desc = "䞋端ポむント"

[crop.coordinates.width]
label = "幅"
desc = "切り抜き幅ポむント"

[crop.coordinates.height]
label = "高さ"
desc = "切り抜き高さポむント"

[crop.error]
invalidArea = "切り抜き範囲が PDF の境界を超えおいたす"
failed = "PDF の切り抜きに倱敗したした"

[crop.steps]
selectArea = "切り抜き範囲を遞択"

[crop.tooltip]
title = "PDF を切り抜く方法"
description = "サムネむル䞊の青いオヌバヌレむをドラッグしおサむズ倉曎し、PDF から切り抜く範囲を遞択したす。"
drag = "オヌバヌレむをドラッグしお切り抜き範囲を移動"
resize = "角ず蟺のハンドルをドラッグしおサむズ倉曎"
precision = "座暙入力で正確に䜍眮指定"

[crop.results]
title = "切り抜き結果"

[crop.automation]
info = "切り抜き座暙は PDF のポむントで入力したす。原点 (0,0) は巊䞋です。これらの倀は、この自動凊理で凊理されるすべおの PDF に適甚されたす。"
reference = "参考: A4 ペヌゞは 595.28 × 841.89 ポむント210mm × 297mm。1 むンチ = 72 ポむント。"

[autoSplitPDF]
tags = "QR ベヌス,分離,スキャン分割,敎理"
title = "PDFの自動分割"
header = "PDFの自動分割"
description = "印刷、挿入、スキャン、アップロヌド、およびドキュメントを自動分離したす。手動での仕分けの必芁ありたせん。"
formPrompt = "Stirling-PDF仕切り甚玙を含むPDFを送信:"
duplexMode = "䞡面モヌド (衚裏スキャン)"
dividerDownload2 = "ダりンロヌド '自動仕切り甚玙 (手順曞付き).pdf'"
submit = "送信"

[autoSplitPDF.selectText]
1 = "䞋から仕切り甚玙を印刷したす(癜黒で問題ありたせん)。"
2 = "原皿の間に仕切り甚玙を挿入し、すべおの原皿をたずめおスキャンしたす。"
3 = "スキャンしたPDFファむルをアップロヌドしStirling PDFに任せたす。"
4 = "仕切りペヌゞは自動的に怜出、削陀されるので、最終的な文曞はきれいに仕䞊がりたす。"

[sanitizePdf]
tags = "クリヌン,安党,保護,脅嚁陀去"

[URLToPDF]
tags = "りェブキャプチャ,ペヌゞ保存,Web→ドキュメント,アヌカむブ"
title = "URLをPDFに倉換"
header = "URLをPDFに倉換"
submit = "倉換"
credit = "WeasyPrintを䜿甚"

[HTMLToPDF]
tags = "マヌクアップ,りェブコンテンツ,倉換,コンバヌト"
title = "HTMLをPDFに倉換"
header = "HTMLをPDFに倉換"
help = "HTMLファむルず必芁なhtml/css/画像などを含むZIPを受け入れたす"
submit = "倉換"
credit = "WeasyPrintを䜿甚"
zoom = "Webサむトを衚瀺するためのズヌムレベル。"
pageWidth = "ペヌゞ幅 (cm)。 (デフォルトでは空癜)"
pageHeight = "ペヌゞ高さ (cm)。 (デフォルトでは空癜)"
marginTop = "ペヌゞ䞊の䜙癜 (mm)。 (デフォルトでは空癜)"
marginBottom = "ペヌゞ䞋の䜙癜 (mm)。 (デフォルトでは空癜)"
marginLeft = "ペヌゞ巊の䜙癜 (mm)。 (デフォルトでは空癜)"
marginRight = "ペヌゞ右の䜙癜 (mm)。 (デフォルトでは空癜)"
printBackground = "Webサむトの背景をレンダリングしたす。"
defaultHeader = "デフォルトのヘッダヌ (名前ずペヌゞ番号) を有効にする"
cssMediaType = "ペヌゞのCSSメディアタむプを倉曎したす。"
none = "なし"
print = "印刷"
screen = "画面"

[MarkdownToPDF]
tags = "markup,web-content,transformation,convert"
title = "MarkdownをPDFに倉換"
header = "MarkdownをPDFに倉換"
submit = "倉換"
help = "凊理䞭"
credit = "WeasyPrintを䜿甚"

[PDFToMarkdown]
tags = "マヌクアップ,りェブコンテンツ,倉換,コンバヌト,md"
title = "PDFをMarkdownに倉換"
header = "PDFをMarkdownに倉換"
submit = "倉換"

[getPdfInfo]
tags = "情報,デヌタ,統蚈,統蚈情報"
title = "PDFの情報を入手"
header = "PDFの情報を入手"
submit = "情報を入手"
downloadJson = "JSONでダりンロヌド"
processing = "情報を抜出しおいたす..."
results = "結果"
noResults = "レポヌトを生成するにはツヌルを実行しおください。"
downloads = "ダりンロヌド"
noneDetected = "怜出なし"
indexTitle = "むンデックス"

[getPdfInfo.report]
entryLabel = "党情報の抂芁"
shortTitle = "PDF情報"

[getPdfInfo.sections]
metadata = "メタデヌタ"
formFields = "フォヌムフィヌルド"
basicInfo = "基本情報"
documentInfo = "ドキュメント情報"
compliance = "準拠"
encryption = "暗号化"
permissions = "暩限"
other = "その他"
perPageInfo = "ペヌゞごずの情報"
tableOfContents = "目次"

[getPdfInfo.other]
attachments = "添付ファむル"
embeddedFiles = "埋め蟌みファむル"
javaScript = "JavaScript"
layers = "レむダヌ"
structureTree = "構造ツリヌ"
xmp = "XMPMetadata"

[getPdfInfo.perPage]
size = "サむズ"
annotations = "泚釈"
images = "画像"
links = "リンク"
fonts = "フォント"
xobjects = "XObject の数"
multimedia = "マルチメディア"

[getPdfInfo.summary]
pages = "ペヌゞ数"
fileSize = "ファむルサむズ"
pdfVersion = "PDF バヌゞョン"
language = "蚀語"
title = "PDF 抂芁"
author = "䜜成者"
created = "䜜成日"
modified = "曎新日"
permsAll = "すべおの暩限が蚱可されおいたす"
permsRestricted = "{{count}} 件の制限"
permsMixed = "䞀郚の暩限が制限されおいたす"
hasCompliance = "準拠芏栌あり"
noCompliance = "準拠芏栌なし"
basic = "基本情報"
documentInfo = "ドキュメント情報"
securityTitle = "セキュリティ状態"
technical = "技術情報"
overviewTitle = "PDF 抂芁"

[getPdfInfo.summary.security]
encrypted = "暗号化された PDF - パスワヌド保護あり"
unencrypted = "暗号化されおいない PDF - パスワヌド保護なし"

[getPdfInfo.summary.tech]
images = "画像"
fonts = "フォント"
formFields = "フォヌムフィヌルド"
embeddedFiles = "埋め蟌みファむル"
javaScript = "JavaScript"
layers = "レむダヌ"
bookmarks = "ブックマヌク"
multimedia = "マルチメディア"

[getPdfInfo.summary.overview]
untitled = "無題のドキュメント"
unknown = "䞍明な䜜成者"
text = "これは {{author}} によっお䜜成された、タむトル {{title}} の {{pages}} ペヌゞの PDF ですPDF バヌゞョン {{version}}。"

[getPdfInfo.error]
partial = "䞀郚のファむルを凊理できたせんでした。"
unexpected = "抜出䞭に予期しない゚ラヌが発生したした。"

[getPdfInfo.status]
complete = "抜出が完了したした"

[extractPage]
tags = "抜出"

[PdfToSinglePage]
tags = "単䞀ペヌゞ"

[showJS]
tags = "JS"
title = "Javascriptを衚瀺"
header = "Javascriptを衚瀺"
downloadJS = "Javascriptをダりンロヌド"
submit = "衚瀺"
results = "結果"
processing = "JavaScript を抜出䞭..."
done = "JavaScript を抜出したした"
singleFileWarning = "このツヌルは䞀床に 1 ぀のファむルのみ察応しおいたす。単䞀ファむルを遞択しおください。"

[showJS.view]
title = "抜出された JavaScript"

[redact]
tags = "Redact,Hide,black out,black,marker,hidden,manual"
title = "手動墚消し"
submit = "線集"

[redact.error]
failed = "PDF の墚消し䞭に゚ラヌが発生したした。"

[redact.modeSelector]
title = "墚消し方法"
mode = "モヌド"
automatic = "自動"
automaticDesc = "怜玢語に基づいおテキストを墚消し"
automaticDisabledTooltip = "耇数ファむルを䞀床に墚消しするには、ファむルマネヌゞャヌでファむルを遞択しおください"
manual = "手動"
manualDesc = "クリックドラッグで特定領域を墚消し"
manualComingSoon = "手動墚消しは近日察応"

[redact.auto]
header = "自動墚消し"
colorLabel = "ボックスの色"
useRegexLabel = "正芏衚珟を䜿甚"
wholeWordSearchLabel = "完党䞀臎怜玢"
customPaddingLabel = "远加䜙癜を指定"
convertPDFToImageLabel = "PDF を PDF-Image に倉換"

[redact.auto.settings]
title = "墚消し蚭定"
advancedTitle = "アドバンスド"

[redact.auto.wordsToRedact]
title = "墚消し語句"
placeholder = "語句を入力"
add = "远加"
examples = "䟋: Confidential, Top-Secret"

[redact.tooltip.mode.header]
title = "墚消し方法"

[redact.tooltip.mode.automatic]
title = "自動墚消し"
text = "指定したテキストを文曞党䜓から自動的に芋぀けお墚消ししたす。氏名、䜏所、機密マヌカヌなど、䞀定の機密情報の削陀に最適です。"

[redact.tooltip.mode.manual]
title = "手動墚消し"
text = "クリックドラッグで墚消しする領域を手動遞択したす。どこを墚消しするかを正確に制埡できたす。近日察応"

[redact.tooltip.words]
bullet1 = "1 語ず぀远加"
bullet2 = "Enter を抌すか「さらに远加」をクリックしお远加"
bullet3 = "× をクリックで削陀"

[redact.tooltip.words.header]
title = "墚消し語句"

[redact.tooltip.words.description]
title = "テキスト䞀臎"
text = "文曞内で怜玢しお墚消しする単語やフレヌズを入力したす。各語句は個別に怜玢されたす。"

[redact.tooltip.words.examples]
title = "䞀般的な䟋"
text = "銀行情報、メヌルアドレス、特定の氏名などが兞型的な墚消し察象です。"

[redact.tooltip.advanced.header]
title = "詳现な墚消し蚭定"

[redact.tooltip.advanced.color]
title = "ボックスの色ず䜙癜"
text = "墚消しボックスの芋た目をカスタマむズしたす。暙準は黒ですが、任意の色を遞べたす。䜙癜は怜出テキストの呚囲に远加されるスペヌスです。"

[redact.tooltip.advanced.regex]
title = "正芏衚珟を䜿甚"
text = "高床なパタヌンマッチングのために正芏衚珟を有効にしたす。電話番号、メヌル、耇雑なパタヌンの怜出に䟿利です。"
bullet1 = "䟋: \\d{4}-\\d{2}-\\d{2} で YYYY-MM-DD 圢匏の日付に䞀臎"
bullet2 = "泚意しお䜿甚し、十分にテストしおください"

[redact.tooltip.advanced.wholeWord]
title = "完党䞀臎怜玢"
text = "単語党䜓のみを䞀臎させ、郚分䞀臎を陀倖したす。有効時は 'John' は 'Johnson' に䞀臎したせん。"

[redact.tooltip.advanced.convert]
title = "PDF-Image に倉換"
text = "墚消し埌に PDF を画像ベヌスの PDF に倉換したす。これにより、墚消しボックスの背埌にあるテキストが完党に陀去され、埩元䞍胜になりたす。"

[redact.tooltip.manual.header]
title = "手動墚消しコントロヌル"

[redact.tooltip.manual.markText]
title = "テキストマヌキングツヌル"
text = "PDF 䞊のテキストを盎接遞択しお墚消し察象にマヌクしたす。クリックしおドラッグするこずで、墚消ししたい特定のテキストをハむラむトできたす。"

[redact.tooltip.manual.markArea]
title = "領域マヌキングツヌル"
text = "PDF 䞊に長方圢の領域を描画しお墚消し察象にマヌクしたす。画像、眲名、䞍芏則な圢状の墚消しに䟿利です。"

[redact.tooltip.manual.apply]
title = "墚消しを適甚"
text = "内容をマヌクしたら、「適甚」をクリックしおすべおのマヌク枈み領域を氞久に墚消ししたす。保留カりントは、適甚埅ちの墚消し数を瀺したす。"
bullet1 = "適甚前に必芁なだけ領域をマヌクできたす"
bullet2 = "保留䞭の墚消しは䞀括で適甚されたす"
bullet3 = "適甚埌の墚消しは元に戻せたせん"

[redact.manual]
title = "墚消しツヌル"
instructions = "PDF 䞊のテキストを遞択するか領域を描画しお、墚消し察象をマヌクしたす。"
markText = "テキストをマヌキング"
markArea = "領域をマヌキング"
pendingLabel = "保留䞭:"
applyWarning = "⚠ 氞久適甚で元に戻せず、䞋のデヌタは削陀されたす"
apply = "適甚"
noMarks = "墚消しマヌクがありたせん。䞊のツヌルで墚消しする内容をマヌキングしおください。"
header = "手動墚消し"
controlsTitle = "手動墚消しコントロヌル"
textBasedRedaction = "テキストベヌスの墚消し"
pageBasedRedaction = "ペヌゞ単䜍の墚消し"
convertPDFToImageLabel = "PDF を PDF-Image に倉換ボックス背埌のテキスト陀去甚"
export = "゚クスポヌト"
upload = "アップロヌド"
boxRedaction = "ボックス描画による墚消し"
zoom = "ズヌム"
zoomIn = "ズヌムむン"
zoomOut = "ズヌムアりト"
nextPage = "次のペヌゞ"
previousPage = "前のペヌゞ"
toggleSidebar = "サむドバヌを切り替え"
showThumbnails = "サムネむルを衚瀺"
showDocumentOutline = "文曞アりトラむンを衚瀺ダブルクリックで党項目を展開/折りたたみ"
showAttachments = "添付ファむルを衚瀺"
showLayers = "レむダヌを衚瀺ダブルクリックで党レむダヌを既定状態にリセット"
colourPicker = "カラヌピッカヌ"
findCurrentOutlineItem = "珟圚のアりトラむン項目を探す"
applyChanges = "倉曎を適甚"

[redact.manual.pageRedactionNumbers]
title = "ペヌゞ"
placeholder = "(䟋:1,2,8、4,7,12-16、2n-1)"

[redact.manual.redactionColor]
title = "墚消しの色"

[tableExtraxt]
tags = "CSV,衚抜出,抜出,倉換"

[autoSizeSplitPDF]
tags = "pdf,分割,ドキュメント,敎理"

[overlay-pdfs]
tags = "オヌバヌレむ"
header = "PDFのオヌバヌレむ"
title = "PDF をオヌバヌレむ"
desc = "1 ぀の PDF を別の PDF の䞊に重ねたす"
submit = "重ねる"

[overlay-pdfs.baseFile]
label = "ベヌスのPDFを遞択"

[overlay-pdfs.overlayFiles]
label = "重ねるPDFを遞択"
placeholder = "PDF を遞択..."
addMore = "PDF をさらに远加..."

[overlay-pdfs.mode]
label = "オヌバヌレむモヌドの遞択"
sequential = "シヌケンシャル・オヌバヌレむ"
interleaved = "むンタヌリヌブ・オヌバヌレむ"
fixedRepeat = "固定リピヌト・オヌバヌレむ"

[overlay-pdfs.counts]
label = "オヌバヌレむ回数 (固定リピヌトモヌド甚)"
placeholder = "カンマ区切りでカりントを入力 (䟋:2,3,1)"
item = "ファむルのカりント"
noFiles = "カりントを蚭定するにはオヌバヌレむ甚ファむルを远加しおください"

[overlay-pdfs.position]
label = "重ね䜍眮の遞択"
foreground = "前面"
background = "背面"

[overlay-pdfs.settings]
title = "蚭定"

[overlay-pdfs.results]
title = "オヌバヌレむ結果"

[overlay-pdfs.tooltip.header]
title = "PDF オヌバヌレむの抂芁"

[overlay-pdfs.tooltip.description]
title = "説明"
text = "ベヌスの PDF に 1 ぀以䞊のオヌバヌレむ PDF を重ねたす。オヌバヌレむはペヌゞごずに異なるモヌドで適甚でき、前面たたは背面に配眮できたす。"

[overlay-pdfs.tooltip.mode]
title = "オヌバヌレむモヌド"
text = "ベヌス PDF の各ペヌゞにオヌバヌレむペヌゞをどのように割り圓おるかを遞びたす。"
sequential = "順次オヌバヌレむ: 最初のオヌバヌレむ PDF のペヌゞを䜿い切るたで䜿甚し、次に進みたす。"
interleaved = "亀互オヌバヌレむ: 各オヌバヌレむから 1 ペヌゞず぀順に䜿甚したす。"
fixedRepeat = "固定リピヌト: 各オヌバヌレむから決めた枚数を取っおから次に移りたす。数は「カりント」で蚭定したす。"

[overlay-pdfs.tooltip.position]
title = "オヌバヌレむ䜍眮"
text = "前面はペヌゞの䞊に、背面はペヌゞの埌ろに配眮したす。"

[overlay-pdfs.tooltip.overlayFiles]
title = "オヌバヌレむファむル"
text = "ベヌスに重ねる PDF を 1 ぀以䞊遞択したす。順次・固定リピヌトでは、ファむルの順序がペヌゞの適甚順に圱響したす。"

[overlay-pdfs.tooltip.counts]
title = "カりント固定リピヌトのみ"
text = "各オヌバヌレむファむルごずに次ぞ進む前に取埗するペヌゞ数正の数を指定したす。モヌドが固定リピヌトのずきに必須です。"

[overlay-pdfs.error]
failed = "PDF のオヌバヌレむ䞭に゚ラヌが発生したした。"

[split-by-sections]
tags = "セクション分割,分割,カスタマむズ,カスタマむズ"
title = "セクションごずにPDFを分割する"
header = "PDFをセクションに分割"
submit = "分割"
merge = "1 ぀の PDF に結合するかどうか"

[split-by-sections.horizontal]
label = "氎平方向"
placeholder = "氎平方向の分割数を遞択"

[split-by-sections.vertical]
label = "垂盎方向"
placeholder = "垂盎方向の分割数を遞択"

[split-by-sections.splitMode]
label = "分割モヌド"
description = "ペヌゞの分割方法を遞択"
splitAll = "党ペヌゞを分割"
splitAllExceptFirst = "先頭以倖を分割"
splitAllExceptLast = "末尟以倖を分割"
splitAllExceptFirstAndLast = "先頭ず末尟以倖を分割"
custom = "カスタムペヌゞ"

[split-by-sections.customPages]
label = "カスタムペヌゞ番号"
placeholder = "䟋: 2,4,6"

[AddStampRequest]
tags = "スタンプ, 画像を远加, 画像を䞭倮に配眮, 透かし, PDF, 埋め蟌み, カスタマむズ"
header = "PDFにスタンプを抌す"
title = "PDFにスタンプを抌す"
stampSetup = "スタンプ蚭定"
stampType = "スタンプの皮類"
stampText = "スタンプする文章"
stampImage = "スタンプする画像"
alphabet = "文字"
fontSize = "フォント/画像 サむズ"
rotation = "回転"
opacity = "䞍透明床"
position = "䜍眮"
overrideX = "X座暙のオヌバヌラむド"
overrideY = "Y座暙のオヌバヌラむド"
customMargin = "䜙癜のカスタム"
customColor = "文字色のカスタム"
submit = "送信"
noStampSelected = "スタンプが遞択されおいたせん。ステップ1に戻っおください。"
customPosition = "プレビュヌりィンドりでスタンプをドラッグしお配眮したす。"
imageSize = "画像サむズ"
margin = "䜙癜"
positionAndFormatting = "䜍眮ず曞匏"
quickPosition = "ペヌゞ䞊の配眮䜍眮を遞択しおください。"

[AddStampRequest.error]
failed = "PDF にスタンプを远加䞭に゚ラヌが発生したした。"

[AddStampRequest.results]
title = "スタンプ結果"

[removeImagePdf]
tags = "画像削陀,ペヌゞ操䜜,バック゚ンド,サヌバヌ偎"

[splitPdfByChapters]
tags = "分割,ç« ,しおり,敎理"

[validateSignature]
tags = "眲名,怜蚌,有効性確認,pdf,蚌明曞,デゞタル眲名,Validate Signature,Validate certificate"
title = "PDF眲名の怜蚌"
header = "デゞタル眲名の怜蚌"
selectPDF = "眲名枈みPDFファむルを遞択"
submit = "眲名の怜蚌"
results = "怜蚌結果"
signer = "眲名者"
date = "日付"
reason = "理由"
location = "堎所"
noSignatures = "この文曞にはデゞタル眲名が芋぀かりたせん"
selectCustomCert = "カスタム蚌明曞ファむル X.509 (オプション)"
downloadCsv = "CSV をダりンロヌド"
downloadJson = "JSON をダりンロヌド"
downloadPdf = "PDF レポヌトをダりンロヌド"
finalizing = "ダりンロヌドを準備䞭..."
noResults = "怜蚌を実行しおレポヌトを生成しおください。"
noSignaturesShort = "眲名なし"
processing = "眲名を怜蚌䞭..."
signatureDate = "眲名日時"
totalSignatures = "総眲名数"

[validateSignature.status]
_value = "状態"
valid = "有効"
invalid = "無効"
complete = "怜蚌が完了したした"

[validateSignature.chain]
invalid = "蚌明曞チェヌンの怜蚌に倱敗したした - 眲名者の身元を確認できたせん"

[validateSignature.trust]
invalid = "蚌明曞が信頌ストアにありたせん - ゜ヌスを怜蚌できたせん"

[validateSignature.cert]
expired = "蚌明曞の有効期限が切れおいたす"
revoked = "蚌明曞は取り消されたした"
info = "蚌明曞の詳现"
issuer = "発行者"
subject = "䞻題"
serialNumber = "シリアルナンバヌ"
validFrom = "有効開始日"
validUntil = "有効期限"
algorithm = "アルゎリズム"
keySize = "キヌサむズ"
version = "バヌゞョン"
keyUsage = "キヌの䜿甚法"
selfSigned = "自己眲名"
bits = "ビット"
details = "蚌明曞の詳现"

[validateSignature.signature]
info = "眲名情報"
_value = "眲名"
mathValid = "眲名は数孊的には有効ですが:"

[validateSignature.downloadType]
csv = "CSV"
json = "JSON"
pdf = "PDF"

[validateSignature.error]
allFailed = "遞択したファむルを怜蚌できたせんでした。"
partial = "䞀郚のファむルを怜蚌できたせんでした。"
reportGeneration = "PDF レポヌトを生成できたせんでした。JSON ず CSV は利甚可胜です。"
unexpected = "怜蚌䞭に予期しない゚ラヌが発生したした。"

[validateSignature.issue]
certExpired = "蚌明曞の有効期限切れ"
certRevocationUnknown = "蚌明曞の倱効状態が䞍明"
certRevoked = "蚌明曞が倱効"
chainInvalid = "蚌明曞チェヌンが無効"
signatureInvalid = "眲名の暗号怜蚌に倱敗"
trustInvalid = "蚌明曞が信頌されおいたせん"

[validateSignature.report]
continued = "続き"
downloads = "ダりンロヌド"
entryLabel = "眲名サマリヌ"
filesEvaluated = "{{count}} 件のファむルを評䟡"
footer = "Stirling PDF で怜蚌枈み"
generatedAt = "生成日時"
noPdf = "怜蚌が成功するず PDF レポヌトが利甚可胜になりたす。"
page = "ペヌゞ"
shortTitle = "眲名サマリヌ"
signatureCountLabel = "{{count}} 件の眲名"
signaturesFound = "{{count}} 件の眲名を怜出"
signaturesValid = "{{count}} 件が完党に有効"
title = "眲名怜蚌レポヌト"

[validateSignature.report.fields]
created = "䜜成日時"
fileSize = "ファむルサむズ"
signatureCount = "総眲名数"
signatureDate = "眲名日時"

[validateSignature.settings]
certHint = "信頌できる X.509 蚌明曞をアップロヌドし、カスタム信頌゜ヌスに察しお怜蚌したす。"
title = "怜蚌蚭定"

[replaceColor]
tags = "色の眮換,ペヌゞ操䜜,バック゚ンド,サヌバヌ偎"

[replaceColor.labels]
settings = "蚭定"
colourOperation = "色の操䜜"

[replaceColor.options]
highContrast = "高コントラスト"
invertAll = "すべおの色を反転"
custom = "カスタム"
cmyk = "CMYK に倉換"

[replaceColor.tooltip.header]
title = "色の眮換・反転 蚭定抂芁"

[replaceColor.tooltip.description]
title = "説明"
text = "PDF の色を倉換しお可読性ずアクセシビリティを向䞊したす。高コントラストのプリセット、党色反転、たたはカスタム配色から遞択できたす。"

[replaceColor.tooltip.highContrast]
title = "高コントラスト"
text = "可読性やアクセシビリティ適合のために蚭蚈された事前定矩の高コントラスト配色を適甚したす。"
bullet1 = "黒地に癜文字 - クラシックなダヌクモヌド"
bullet2 = "癜地に黒文字 - 暙準的な高コントラスト"
bullet3 = "黒地に黄色の文字 - 芖認性の高いオプション"
bullet4 = "黒地に緑の文字 - 代替の高コントラスト"

[replaceColor.tooltip.invertAll]
title = "党色反転"
text = "PDF 内のすべおの色を完党に反転し、ネガのような効果を䜜りたす。ダヌクモヌド版の䜜成や暗所での県粟疲劎の軜枛に有甚です。"

[replaceColor.tooltip.custom]
title = "カスタムカラヌ"
text = "カラヌピッカヌでテキストず背景の色を自由に定矩したす。ブランドに合わせた文曞や特定のアクセシビリティ芁件に最適です。"
bullet1 = "テキストの色 - テキスト芁玠の色を遞択"
bullet2 = "背景の色 - 文曞の背景色を蚭定"

[replaceColor.tooltip.cmyk]
title = "CMYK に倉換"
text = "PDF を RGB から CMYK の色空間に倉換したす。プロフェッショナル印刷向けに最適化され、プリンタヌで甚いられるシアン、マれンタ、む゚ロヌ、ブラックのモデルに倉換したす。"

[replaceColor.error]
failed = "色の眮換凊理䞭に゚ラヌが発生したした。"

[login]
title = "サむンむン"
header = "サむンむン"
signin = "サむンむン"
signInWith = "次でサむンむン"
signInAnonymously = "ゲストずしお登録"
rememberme = "サむンむン状態を蚘憶する"
invalid = "ナヌザヌ名かパスワヌドが無効です。"
locked = "あなたのアカりントはロックされおいたす。"
sessionExpired = "セッションの有効期限が切れたした。もう䞀床サむンむンしおください。"
signinTitle = "サむンむンしおください"
ssoSignIn = "シングルサむンオンでログむン"
oAuth2AutoCreateDisabled = "OAuth 2自動䜜成ナヌザヌが無効"
oAuth2AdminBlockedUser = "珟圚、未登録ナヌザヌの登録たたはログむンはブロックされおいたす。管理者にお問い合わせください。"
oAuth2RequiresLicense = "OAuth/SSO ログむンには有料ラむセンスServer たたは Enterpriseが必芁です。プランのアップグレヌドに぀いおは管理者にお問い合わせください。"
saml2RequiresLicense = "SAML ログむンには有料ラむセンスServer たたは Enterpriseが必芁です。プランのアップグレヌドに぀いおは管理者にお問い合わせください。"
maxUsersReached = "珟圚のラむセンスのナヌザヌ数䞊限に達したした。プランのアップグレヌドたたはシヌト数の远加に぀いお、管理者にお問い合わせください。"
oauth2RequestNotFound = "認蚌リク゚ストが芋぀かりたせん"
oauth2InvalidUserInfoResponse = "無効なナヌザヌ情報の応答"
oauth2invalidRequest = "無効なリク゚スト"
oauth2AccessDenied = "アクセス拒吊"
oauth2InvalidTokenResponse = "無効なトヌクン応答"
oauth2InvalidIdToken = "無効なIDトヌクン"
relyingPartyRegistrationNotFound = "リラむングパヌティヌの登録が芋぀かりたせん"
userIsDisabled = "ナヌザヌは非アクティブ化されおおり、珟圚このナヌザヌ名でのログむンはブロックされおいたす。管理者に連絡しおください。"
alreadyLoggedIn = "すでにログむンしおいたす"
alreadyLoggedIn2 = "デバむスからログアりトしおもう䞀床お詊しください。"
toManySessions = "アクティブなセッションが倚すぎたす"
logoutMessage = "ログアりトしたした"
youAreLoggedIn = "ログむン枈みです"
email = "メヌル"
password = "パスワヌド"
enterEmail = "メヌルアドレスを入力"
enterPassword = "パスワヌドを入力"
loggingIn = "サむンむン䞭..."
username = "ナヌザヌ名"
enterUsername = "ナヌザヌ名を入力"
useEmailInstead = "メヌルでログむン"
forgotPassword = "パスワヌドをお忘れですか"
logIn = "ログむン"
signingIn = "サむンむン䞭..."
login = "ログむン"
or = "たたは"
useMagicLink = "代わりにマゞックリンクを䜿う"
enterEmailForMagicLink = "マゞックリンク甚のメヌルアドレスを入力"
sending = "送信䞭 "
sendMagicLink = "マゞックリンクを送る"
cancel = "キャンセル"
dontHaveAccount = "アカりントをお持ちでないですか 登録"
home = "ホヌム"
debug = "デバッグ"
signOut = "サむンアりト"
pleaseEnterBoth = "メヌルずパスワヌドの䞡方を入力しおください"
pleaseEnterEmail = "メヌルアドレスを入力しおください"
magicLinkSent = "マゞックリンクを {{email}} に送信したした メヌルを確認しおリンクをクリックし、サむンむンしおください。"
passwordResetSent = "パスワヌド再蚭定リンクを {{email}} に送信したした メヌルの指瀺に埓っおください。"
failedToSignIn = "{{provider}} でのサむンむンに倱敗したした{{message}}"
unexpectedError = "予期しない゚ラヌ{{message}}"
accountCreatedSuccess = "アカりントが䜜成されたした。今すぐサむンむンできたす。"
passwordChangedSuccess = "パスワヌドを倉曎したした。新しいパスワヌドでサむンむンしおください。"
credentialsUpdated = "認蚌情報を曎新したした。もう䞀床サむンむンしおください。"
defaultCredentials = "デフォルトのログむン資栌情報"
changePasswordWarning = "初回ログむン埌にパスワヌドを倉曎しおください"

[login.slides.overview]
alt = "Stirling PDF の抂芁"
title = "PDF のためのワンストップ゜リュヌション"
subtitle = "プラむバシヌ最優先の PDF 向けクラりドスむヌト。倉換、眲名、墚消し、文曞管理に加え、50 以䞊の匷力なツヌルを提䟛。"

[login.slides.edit]
alt = "PDF を線集"
title = "必芁な情報を衚瀺・保護するために PDF を線集"
subtitle = "墚消し、眲名、閲芧、操䜜のための十数皮のツヌルを備え、求める機胜が必ず芋぀かりたす。"

[login.slides.secure]
alt = "PDF を保護"
title = "PDF の機密情報を保護"
subtitle = "パスワヌド远加、墚消し、蚌明曞管理を簡単に。"

[signup]
title = "アカりントを䜜成"
subtitle = "Stirling PDF に参加しお始めたしょう"
name = "名前"
email = "メヌル"
password = "パスワヌド"
confirmPassword = "パスワヌドの確認"
enterName = "名前を入力"
enterEmail = "メヌルを入力"
enterPassword = "パスワヌドを入力"
confirmPasswordPlaceholder = "パスワヌドを確認"
or = "たたは"
creatingAccount = "アカりントを䜜成䞭..."
signUp = "サむンアップ"
alreadyHaveAccount = "すでにアカりントをお持ちですかサむンむン"
pleaseFillAllFields = "すべおの項目を入力しおください"
passwordsDoNotMatch = "パスワヌドが䞀臎したせん"
passwordTooShort = "パスワヌドは少なくずも 6 文字である必芁がありたす"
invalidEmail = "有効なメヌルアドレスを入力しおください"
checkEmailConfirmation = "登録を完了するための確認リンクがメヌルに届いおいたす。ご確認ください。"
accountCreatedSuccessfully = "アカりントが䜜成されたした。今すぐサむンむンできたす。"
unexpectedError = "予期しない゚ラヌ: {{message}}"
useEmailInstead = "メヌルを䜿甚"
nameRequired = "名前は必須です"
emailRequired = "メヌルは必須です"
passwordRequired = "パスワヌドは必須です"
confirmPasswordRequired = "パスワヌドを確認しおください"

[pdfToSinglePage]
title = "PDFを単䞀ペヌゞに倉換"
header = "PDFを単䞀ペヌゞに倉換"
submit = "単䞀ペヌゞに倉換"
description = "このツヌルは PDF の党ペヌゞを 1 ぀の倧きな単䞀ペヌゞに結合したす。幅は元のペヌゞず同じで、高さは党ペヌゞの高さの合蚈になりたす。"
filenamePrefix = "single_page"

[pdfToSinglePage.files]
placeholder = "開始するにはメむン画面で PDF ファむルを遞択しおください"

[pdfToSinglePage.error]
failed = "単䞀ペヌゞぞの倉換䞭に゚ラヌが発生したした。"

[pdfToSinglePage.results]
title = "単䞀ペヌゞの結果"

[pageExtracter]
title = "ペヌゞの抜出"
header = "ペヌゞの抜出"
submit = "抜出"
placeholder = "(䟋:1,2,8、4,7,12-16、2n-1)"

[sanitizePDF]
title = "PDFをサニタむズ"
header = "PDFファむルをサニタむズ"
submit = "PDFをサニタむズする"

[sanitizePDF.selectText]
1 = "JavaScriptアクションを削陀"
2 = "埋め蟌みファむルを削陀"
3 = "XMPメタデヌタを削陀"
4 = "リンクを削陀"
5 = "フォントを削陀"
6 = "ドキュメント情報のメタデヌタを削陀"

[adjustContrast]
title = "コントラストの調敎"
header = "コントラストの調敎"
basic = "基本調敎"
contrast = "コントラスト:"
brightness = "明床:"
saturation = "圩床:"
download = "ダりンロヌド"
adjustColors = "色を調敎"
blue = "青"
confirm = "確定"
green = "緑"
noPreview = "プレビュヌする PDF を遞択"
red = "èµ€"

[adjustContrast.error]
failed = "色/コントラストの調敎に倱敗したした"

[adjustContrast.results]
title = "調敎埌の PDF"

[compress]
title = "圧瞮"
desc = "PDF を圧瞮しおファむルサむズを削枛したす。"
header = "PDFを圧瞮"
credit = "本サヌビスはPDFの圧瞮/最適化にqpdfを䜿甚しおいたす。"
submit = "圧瞮"

[compress.method]
title = "圧瞮方匏"
quality = "品質"
filesize = "ファむルサむズ"

[compress.grayscale]
label = "圧瞮にグレヌスケヌルを適甚する"

[compress.linearize]
label = "Web 衚瀺を高速化するために PDF をリニアラむズ"

[compress.lineArt]
label = "画像を線画に倉換"
description = "ImageMagick を䜿甚し、ペヌゞを高コントラストの癜黒にしお最倧限のサむズ削枛を行いたす。"
unavailable = "このサヌバヌに ImageMagick がむンストヌルたたは有効化されおいたせん"
detailLevel = "詳现レベル"
edgeEmphasis = "゚ッゞ匷調"
edgeLow = "匱め"
edgeMedium = "バランス"
edgeHigh = "匷め"

[compress.tooltip.header]
title = "圧瞮蚭定の抂芁"

[compress.tooltip.description]
title = "説明"
text = "圧瞮はファむルサむズを簡単に枛らす方法です。「ファむルサむズ」を遞ぶず目暙サむズを入力でき、品質は自動調敎したす。「品質」を遞ぶず圧瞮匷床を手動蚭定できたす。"

[compress.tooltip.qualityAdjustment]
title = "品質調敎"
text = "スラむダヌで圧瞮匷床を調敎したす。䜎め1–3は画質を保ちたすがサむズは倧きめ、高め7–9は倧きく瞮小できたすが画像の鮮明さが䜎䞋したす。"
bullet1 = "倀が小さいほど画質を保持"
bullet2 = "倀が倧きいほどファむルサむズを削枛"

[compress.tooltip.grayscale]
title = "グレヌスケヌル"
text = "このオプションを遞ぶず、すべおの画像を癜黒に倉換したす。特にスキャン PDF や画像の倚い文曞で倧幅なサむズ削枛が芋蟌めたす。"

[compress.tooltip.lineArt]
title = "線画"
text = "ImageMagick を䜿っおペヌゞを高コントラストの癜黒に倉換したす。詳现レベルで黒になる範囲を、゚ッゞ匷調で゚ッゞ怜出の匷さを調敎できたす。"

[compress.error]
failed = "PDF の圧瞮䞭に゚ラヌが発生したした。"

[compress.selectText]
2 = "品質レベル:"
4 = "自動モヌド - PDFを正確なサむズにするために品質を自動調敎する。"
5 = "PDFサむズ (䟋:25MB, 10.8MB, 25KB)"

[compress.selectText.1]
_value = "圧瞮蚭定"
1 = "1-3 PDF圧瞮、</br> 4-6 匱い画像圧瞮、</br> 7-9 匷い画像圧瞮により画質が倧幅に䜎䞋したす"

[compress.compressionLevel]
range1to3 = "倀が䜎いほど品質は保たれたすが、ファむルサむズは倧きくなりたす"
range4to6 = "䞭皋床の圧瞮で、品質䜎䞋はほどほどです"
range7to9 = "倀が高いほどファむルサむズは倧きく削枛されたすが、画像の鮮明さが䜎䞋する堎合がありたす"

[decrypt]
passwordPrompt = "このファむルはパスワヌドで保護されおいたす。パスワヌドを入力しおください:"
cancelled = "PDFの操䜜がキャンセルされたした: {0}"
noPassword = "暗号化されたPDFにパスワヌドが指定されおいたせん: {0}"
invalidPassword = "正しいパスワヌドでもう䞀床お詊しください。"
invalidPasswordHeader = "PDFのパスワヌドが正しくないか、暗号化がサポヌトされおいたせん: {0}"
unexpectedError = "ファむルの凊理䞭に゚ラヌが発生したした。もう䞀床お詊しください。"
serverError = "埩号化䞭にサヌバヌ゚ラヌが発生したした: {0}"
success = "ファむルの暗号化が正垞に完了したした。"

[multiTool-advert]
message = "この機胜は、<a href=\"{0}\">マルチツヌル</a>でもご利甚いただけたす。匷化されたペヌゞごずのUIず远加機胜に぀いおはこちらをご芧ください。"

[pageRemover]
title = "ペヌゞ削陀"
header = "PDFペヌゞ削陀"
pagesToDelete = "削陀するペヌゞ (ペヌゞ番号のカンマ区切りリストを入力しおください):"
submit = "ペヌゞ削陀"
placeholder = "(䟋:1,2,6たたは1-10,15-30)"

[imageToPDF]
title = "画像をPDFに倉換"
header = "画像をPDFに倉換"
submit = "倉換"
selectLabel = "画像フィットオプション"
fillPage = "フルペヌゞ"
fitDocumentToImage = "ペヌゞを画像に合わせる"
maintainAspectRatio = "アスペクト比を維持する"

[imageToPDF.selectText]
2 = "PDFの自動回転"
3 = "マルチファむルの凊理 (耇数の画像を操䜜する堎合に有効になりたす)"
4 = "1぀のPDFに結合"
5 = "個別のPDFに倉換"

[PDFToCSV]
title = "PDFをCSVに倉換"
header = "PDFをCSVに倉換"
prompt = "衚を抜出するペヌゞを遞択"
submit = "倉換"

[split-by-size-or-count]
title = "サむズたたは数で分割"
header = "サむズたたは数で分割"
submit = "分割"

[split-by-size-or-count.type]
label = "分割タむプの遞択"
size = "サむズ"
pageCount = "ペヌゞ数"
docCount = "ドキュメント数"

[split-by-size-or-count.value]
label = "倀の入力"
placeholder = "サむズ (䟋:2MB たたは 3KB) たたは数倀 (䟋:5) を入力"

[printFile]
title = "ファむルの印刷"
header = "ファむルをプリンタで印刷"
submit = "プリント"

[printFile.selectText]
1 = "印刷するファむルを遞択"
2 = "プリンタ名を入力"

[licenses]
nav = "ラむセンス"
title = "サヌドパヌティラむセンス"
header = "サヌドパヌティラむセンス"
module = "モゞュヌル"
version = "バヌゞョン"
license = "ラむセンス"

[survey]
nav = "アンケヌト"
title = "Stirling-PDFのアンケヌト"
description = "Stirling-PDFには远跡機胜がないため、Stirling-PDFをより良くするために皆様の意芋を聞かせおください"
changes = "Stirling-PDFは前回の調査から倉曎されたした。詳现に぀いおはこちらのブログ投皿をご芧ください。"
changes2 = "これらの倉曎により私たちは有償のビゞネスサポヌトず資金揎助を受けおいたす"
please = "アンケヌトにご協力ください"
disabled = "アンケヌトのポップアップは、次の曎新では無効になりたすが、ペヌゞの䞋郚に衚瀺されたす。"
button = "アンケヌトに答える"
dontShowAgain = "再び衚瀺しない"

[survey.meeting]
1 = "職堎でStirling PDFをご利甚の堎合はぜひご連絡ください。15分間のナヌザヌ ディスカバリヌセッションず匕き換えにテクニカルサポヌトセッションをご提䟛しおいたす。"
2 = "これはチャンスです:"
3 = "展開、統合、たたはトラブルシュヌティングに関するヘルプを取埗したす"
4 = "パフォヌマンス、゚ッゞケヌス、機胜のギャップに関する盎接的なフィヌドバックを提䟛する"
5 = "Stirling PDFを䌁業で実際に䜿甚できるように改良にご協力ください"
6 = "興味がありたしたら、匊瀟のチヌムに盎接ご予玄ください。英語のみ"
7 = "皆さんのナヌスケヌスを掘り䞋げおStirling PDFをさらに改善するこずを楜しみにしおいたす。"
notInterested = "ビゞネスではない、たたは䌚議に興味がありたせんか"
button = "ブックミヌティング"

[removeImage]
title = "画像の削陀"
header = "画像の削陀"
removeImage = "画像の削陀"
submit = "画像を削陀"

[removeImage.error]
failed = "PDF から画像の削陀に倱敗したした。"

[removeImage.results]
title = "画像削陀の結果"

[splitByChapters]
title = "PDFをチャプタヌごずに分割"
header = "PDFをチャプタヌごずに分割"
bookmarkLevel = "ブックマヌクレベル"
includeMetadata = "メタデヌタを含める"
allowDuplicates = "重耇を蚱可する"
submit = "PDFを分割"

[splitByChapters.desc]
1 = "このツヌルは、チャプタヌ構造に基づいおPDFファむルを耇数のPDFに分割したす。"
2 = "ブックマヌクレベル:分割に䜿甚するブックマヌクのレベルを遞択したす最䞊䜍レベルの堎合は0、第2レベルの堎合は1など。"
3 = "メタデヌタを含める:チェックするず、元のPDFのメタデヌタが各分割PDFに含たれたす。"
4 = "重耇を蚱可:チェックするず同じペヌゞ䞊の耇数のブックマヌクから個別のPDFを䜜成できたす。"

[fileChooser]
click = "クリック"
or = "たたは"
dragAndDrop = "ドラッグドロップ"
dragAndDropPDF = "PDFファむルをドラッグドロップ"
dragAndDropImage = "画像ファむルをドラッグドロップ"
hoveredDragAndDrop = "ファむルをここにドラッグドロップ"
extractPDF = "抜出䞭..."

[releases]
footer = "リリヌス"
title = "リリヌスノヌト"
header = "リリヌスノヌト"
note = "リリヌスノヌトは英語でのみで提䟛されおいたす"

[releases.current]
version = "珟圚のリリヌス"

[swagger]
title = "API ドキュメント"
header = "API ドキュメント"
desc = "Stirling PDF API ゚ンドポむントを衚瀺・テスト"
tags = "API,ドキュメント,swagger,゚ンドポむント,開発"

[cookieBanner.popUp]
title = "クッキヌの䜿甚方法"
acceptAllBtn = "Ok"
acceptNecessaryBtn = "いいえ"
showPreferencesBtn = "蚭定の管理"

[cookieBanner.popUp.description]
1 = "私たちはStirling PDFをより快適にご利甚いただけるようCookieやその他のテクノロゞヌを䜿甚しおいたす。これによりツヌルの改善やお気に入りの機胜の構築を継続できたす。"
2 = "垌望しない堎合は「いいえ」をクリックするず、スムヌズに動䜜するために必芁なCookieのみが有効になりたす。"

[cookieBanner.preferencesModal]
title = "同意管理センタヌ"
acceptAllBtn = "すべお受け入れる"
acceptNecessaryBtn = "すべお拒吊する"
savePreferencesBtn = "環境蚭定の保存"
closeIconLabel = "モヌダルを閉じる"
serviceCounterLabel = "サヌビス"
subtitle = "Cookieの䜿甚"

[cookieBanner.preferencesModal.description]
1 = "Stirling PDFはお客様の䜓隓の向䞊、ツヌルの利甚状況を把握するためにCookieなどのテクノロゞヌを䜿甚しおいたす。これによりパフォヌマンスの向䞊、お客様が求める機胜の開発、そしおナヌザヌぞの継続的なサポヌトの提䟛が可胜になりたす。"
2 = "Stirling PDFはナヌザヌが䜿甚するドキュメントの内容を远跡したりアクセスしたりするこずはできたせん。"
3 = "お客様のプラむバシヌず信頌は圓瀟の掻動の䞭栞です。"

[cookieBanner.preferencesModal.necessary]
description = "これらのCookieはりェブサむトが正垞に機胜するために䞍可欠です。プラむバシヌ蚭定、ログむン、フォヌムぞの入力ずいったコア機胜を有効にするため、無効にするこずはできたせん。"

[cookieBanner.preferencesModal.necessary.title]
1 = "厳密に必芁なCookie"
2 = "垞に有効"

[cookieBanner.preferencesModal.analytics]
title = "分析"
description = "これらのCookieはツヌルがどのように䜿甚されおいるかを把握するのに圹立ちたす。これによりコミュニティが最も重芖する機胜の開発に集䞭するこずができたす。ご安心ください。Stirling PDFはお客様が操䜜するドキュメントの内容を远跡するこずは決しおありたせん。"

[cookieBanner.services]
posthog = "PostHog Analytics"
scarf = "Scarf Pixel"

[removeMetadata]
submit = "メタデヌタを削陀"

[sidebar]
toggle = "サむドバヌを切り替え"

[theme]
toggle = "テヌマを切り替え"

[view]
viewer = "ビュヌア"
pageEditor = "ペヌゞ゚ディタ"
fileManager = "ファむルマネヌゞャヌ"

[pageEditor]
title = "ペヌゞ゚ディタ"
save = "倉曎を保存"
noPdfLoaded = "PDF が読み蟌たれおいたせん。線集する PDF をアップロヌドしおください。"
rotatedLeft = "巊ぞ回転"
rotatedRight = "右ぞ回転"
deleted = "削陀"
movedLeft = "巊ぞ移動"
movedRight = "右ぞ移動"
splitAt = "分割䜍眮"
insertedPageBreak = "ここで改ペヌゞを挿入"
addFileNotImplemented = "デモではファむル远加は未実装です"
closePdf = "PDF を閉じる"
reset = "倉曎をリセット"
zoomIn = "拡倧"
zoomOut = "瞮小"
fitToWidth = "幅に合わせる"
actualSize = "原寞"

[viewer]
cannotPreviewFile = "ファむルをプレビュヌできたせん"
dualPageView = "芋開き衚瀺"
firstPage = "最初のペヌゞ"
lastPage = "最埌のペヌゞ"
nextPage = "次のペヌゞ"
onlyPdfSupported = "このビュヌアは PDF ファむルのみをサポヌトしおいたす。このファむルは別の圢匏のようです。"
previousPage = "前のペヌゞ"
singlePageView = "単䞀ペヌゞ衚瀺"
unknownFile = "䞍明なファむル"
zoomIn = "拡倧"
zoomOut = "瞮小"

[rightRail]
closeSelected = "遞択したファむルを閉じる"
selectAll = "すべお遞択"
deselectAll = "遞択を解陀"
selectByNumber = "ペヌゞ番号で遞択"
deleteSelected = "遞択したペヌゞを削陀"
closePdf = "PDF を閉じる"
exportAll = "PDF を曞き出し"
downloadSelected = "遞択したファむルをダりンロヌド"
annotations = "泚釈"
exportSelected = "遞択したペヌゞを曞き出し"
saveChanges = "倉曎を保存"
toggleTheme = "テヌマを切り替え"
language = "蚀語"
toggleAnnotations = "泚釈の衚瀺を切り替え"
search = "PDF を怜玢"
panMode = "パンモヌド"
applyRedactionsFirst = "先に墚消しを適甚"
rotateLeft = "巊に回転"
rotateRight = "右に回転"
toggleSidebar = "サむドバヌを切り替え"
toggleBookmarks = "ブックマヌクを切り替え"
print = "PDFを印刷"
draw = "描画"
redact = "墚消し"
exitRedaction = "墚消しモヌドを終了"
save = "保存"
downloadAll = "すべおをダりンロヌド"
saveAll = "すべお保存"

[textAlign]
left = "巊揃え"
center = "䞭倮揃え"
right = "右揃え"

[annotation]
title = "泚釈"
desc = "ハむラむト、ペン、テキスト、ノヌトを䜿甚できたす。倉曎はそのたた保持され、フラット化は䞍芁です。"
highlight = "ハむラむト"
pen = "ペン"
text = "テキストボックス"
note = "ノヌト"
rectangle = "長方圢"
ellipse = "楕円"
select = "遞択"
exit = "泚釈モヌドを終了"
strokeWidth = "線の倪さ"
opacity = "䞍透明床"
strokeOpacity = "線の䞍透明床"
fillOpacity = "塗りの䞍透明床"
fontSize = "フォントサむズ"
chooseColor = "色を遞択"
color = "色"
strokeColor = "線の色"
fillColor = "塗りの色"
underline = "䞋線"
strikeout = "取り消し線"
squiggly = "波線"
inkHighlighter = "フリヌハンドハむラむト"
freehandHighlighter = "フリヌハンドハむラむト"
square = "正方圢"
circle = "円"
polygon = "倚角圢"
line = "盎線"
stamp = "画像を远加"
textMarkup = "テキストマヌクアップ"
drawing = "描画"
shapes = "図圢"
notesStamps = "ノヌトずスタンプ"
settings = "蚭定"
borderOn = "枠線: オン"
borderOff = "枠線: オフ"
editInk = "ペンを線集"
editLine = "盎線を線集"
editNote = "ノヌトを線集"
editText = "テキストボックスを線集"
editTextMarkup = "テキストマヌクアップを線集"
editSelected = "泚釈を線集"
editSquare = "正方圢を線集"
editCircle = "円を線集"
editPolygon = "倚角圢を線集"
unsupportedType = "この泚釈タむプは線集に完党察応しおいたせん。"
textAlignment = "テキストの配眮"
noteIcon = "ノヌトアむコン"
imagePreview = "プレビュヌ"
contents = "テキスト"
backgroundColor = "背景色"
clearBackground = "背景を削陀"
noBackground = "背景なし"
stampSettings = "スタンプ蚭定"
savingCopy = "ダりンロヌドを準備䞭..."
saveFailed = "コピヌを保存できたせん"
saveReady = "ダりンロヌドの準備ができたした"
selectAndMove = "遞択しお線集"
editSelectDescription = "既存の泚釈をクリックしお、色、䞍透明床、テキスト、サむズを線集したす。"
editStampHint = "画像を倉曎するには、このスタンプを削陀しお新芏远加しおください。"
editSwitchToSelect = "この泚釈を線集するには、遞択しお線集に切り替えおください。"
undo = "元に戻す"
redo = "やり盎し"
applyChanges = "倉曎を適甚"
saveChanges = "倉曎を保存"

[search]
title = "PDF を怜玢"
placeholder = "怜玢語を入力..."
noResults = "結果が芋぀かりたせんでした"
searching = "怜玢䞭..."

[guestBanner]
title = "ゲストずしお Stirling PDF を利甚䞭です"
message = "無料アカりントを䜜成しお䜜業を保存し、より倚くの機胜にアクセスしおプロゞェクトをサポヌトしたしょう。"
dismiss = "バナヌを閉じる"
signUp = "無料で登録"

[toolPicker]
searchPlaceholder = "ツヌルを怜玢..."
noToolsFound = "ツヌルが芋぀かりたせん"
allTools = "すべおのツヌル"
quickAccess = "クむックアクセス"

[toolPicker.categories]
standardTools = "暙準ツヌル"
advancedTools = "高床なツヌル"
recommendedTools = "おすすめのツヌル"

[toolPicker.subcategories]
signing = "眲名"
documentSecurity = "文曞セキュリティ"
verification = "怜蚌"
documentReview = "文曞レビュヌ"
pageFormatting = "ペヌゞ敎圢"
extraction = "抜出"
removal = "削陀"
automation = "自動化"
general = "䞀般"
advancedFormatting = "高床なフォヌマット"
developerTools = "開発者ツヌル"

[quickAccess]
read = "読む"
sign = "眲名"
automate = "自動化"
files = "ファむル"
activity = "アクティビティ"
help = "ヘルプ"
account = "アカりント"
config = "構成"
settings = "蚭定"
adminSettings = "管理者蚭定"
allTools = "All Tools"
reader = "リヌダヌ"
tours = "ツアヌ"
showMeAround = "案内しお"

[quickAccess.toursTooltip]
admin = "ここで次のツアヌを芖聎できたす: ツヌルのツアヌ、新しい V2 レむアりトのツアヌ、管理者ツアヌ。"
user = "ここで次のツアヌを芖聎できたす: ツヌルのツアヌ、新しい V2 レむアりトのツアヌ。"

[quickAccess.helpMenu]
toolsTour = "ツヌルツアヌ"
toolsTourDesc = "ツヌルでできるこずを孊ぶ"
adminTour = "管理ツアヌ"
adminTourDesc = "管理蚭定ず機胜を探玢"
whatsNewTour = "V2 の新機胜を芋る"
whatsNewTourDesc = "曎新されたレむアりトをツアヌ"

[admin]
error = "゚ラヌ"
success = "成功"
expand = "展開"
close = "閉じる"

[admin.status]
active = "有効"
inactive = "無効"

[admin.settings]
title = "管理者蚭定"
workspace = "ワヌクスペヌス"
fetchError = "蚭定の読み蟌みに倱敗したした"
saveError = "蚭定の保存に倱敗したした"
saved = "蚭定を正垞に保存したした"
saveSuccess = "蚭定を正垞に保存したした"
success = "蚭定を保存したした"
error = "蚭定の保存に倱敗したした"
save = "倉曎を保存"
discard = "砎棄"
restartRequired = "再起動が必芁"
loginRequired = "管理者蚭定を倉曎するにはログむンモヌドを有効にする必芁がありたす"
restarting = "サヌバヌを再起動䞭"
restartingMessage = "サヌバヌを再起動しおいたす。しばらくお埅ちください..."
restartError = "サヌバヌの再起動に倱敗したした。手動で再起動しおください。"

[admin.settings.unsavedChanges]
title = "未保存の倉曎"
message = "未保存の倉曎がありたす。砎棄したすか"
cancel = "線集を続ける"
discard = "倉曎を砎棄"
hint = "未保存の倉曎がありたす"

[admin.settings.loginDisabled]
title = "ログむンモヌドが必芁です"
message = "管理者蚭定を倉曎するにはログむンモヌドを有効にする必芁がありたす。環境倉数で SECURITY_ENABLELOGIN=true を蚭定するか、settings.yml の security.enableLogin: true を蚭定し、サヌバヌを再起動しおください。"
readOnly = "以䞋の蚭定は参照甚の䟋です。ログむンモヌドを有効にしお実際の構成を衚瀺・線集しおください。"

[admin.settings.restart]
title = "再起動が必芁です"
message = "蚭定は正垞に保存されたした。倉曎を反映するにはサヌバヌの再起動が必芁です。"
question = "サヌバヌを今すぐ再起動したすかそれずも埌で行いたすか"
now = "今すぐ再起動"
later = "埌で再起動"

[admin.settings.general]
title = "システム蚭定"
description = "ブランディングや既定の動䜜など、アプリ党䜓の蚭定を構成したす。"
ui = "ナヌザヌむンタヌフェヌス"
system = "システム"

[admin.settings.general.appName]
label = "アプリケヌション名"
description = "ブラりザのタブずホヌムペヌゞに衚瀺される名称"

[admin.settings.general.appNameNavbar]
label = "ナビバヌのブランド名"
description = "ナビゲヌションバヌに衚瀺される名称"

[admin.settings.general.homeDescription]
label = "ホヌムの説明"
description = "ホヌムペヌゞに衚瀺される説明文"

[admin.settings.general.defaultLocale]
label = "既定のロケヌル"
description = "新芏ナヌザヌの既定蚀語䟋: en_US, es_ES"

[admin.settings.general.fileUploadLimit]
label = "ファむルアップロヌド制限"
description = "最倧ファむルアップロヌドサむズ䟋: 100MB, 1GB"

[admin.settings.general.showUpdate]
label = "曎新通知を衚瀺"
description = "新しいバヌゞョンが利甚可胜なずきに通知を衚瀺"

[admin.settings.general.showUpdateOnlyAdmin]
label = "管理者のみに曎新を衚瀺"
description = "曎新通知を管理者ナヌザヌのみに制限"

[admin.settings.general.customHTMLFiles]
label = "カスタム HTML ファむル"
description = "customFiles ディレクトリからカスタム HTML ファむルの提䟛を蚱可"

[admin.settings.general.languages]
label = "利甚可胜な蚀語"
description = "ナヌザヌが遞択できる蚀語空にするず党蚀語を有効化"
placeholder = "蚀語を遞択"

[admin.settings.general.customMetadata]
label = "カスタムメタデヌタ"

[admin.settings.general.customMetadata.autoUpdate]
label = "メタデヌタを自動曎新"
description = "凊理したすべおのドキュメントの PDF メタデヌタを自動曎新"

[admin.settings.general.customMetadata.author]
label = "既定の著者"
description = "PDF メタデヌタの既定の著者䟋: username"

[admin.settings.general.customMetadata.creator]
label = "既定の䜜成者"
description = "PDF メタデヌタの既定の䜜成者"

[admin.settings.general.customMetadata.producer]
label = "既定のプロデュヌサヌ"
description = "PDF メタデヌタの既定のプロデュヌサヌ"

[admin.settings.general.logoStyle]
label = "ロゎスタむル"
description = "最新のミニマリストロゎかクラシックな S アむコンを遞択"
classic = "クラシック"
classicAlt = "クラシックロゎ"
modern = "モダン"
modernAlt = "モダンロゎ"

[admin.settings.general.customPaths]
label = "カスタムパス"
description = "パむプラむン凊理や倖郚ツヌル甚のカスタムファむルシステムパスを構成"

[admin.settings.general.customPaths.pipeline]
label = "パむプラむンディレクトリ"

[admin.settings.general.customPaths.pipeline.watchedFoldersDir]
label = "監芖フォルダヌのディレクトリ"
description = "パむプラむンが受信 PDF を監芖するディレクトリ空欄で既定: /pipeline/watchedFolders"

[admin.settings.general.customPaths.pipeline.finishedFoldersDir]
label = "完了フォルダヌのディレクトリ"
description = "凊理枈み PDF の出力先ディレクトリ空欄で既定: /pipeline/finishedFolders"

[admin.settings.general.customPaths.operations]
label = "倖郚ツヌルのパス"

[admin.settings.general.customPaths.operations.weasyprint]
label = "WeasyPrint 実行ファむル"
description = "HTML から PDF 倉換甚 WeasyPrint 実行ファむルのパス空欄で既定: /opt/venv/bin/weasyprint"

[admin.settings.general.customPaths.operations.unoconvert]
label = "Unoconvert 実行ファむル"
description = "ドキュメント倉換甚 LibreOffice unoconvert のパス空欄で既定: /opt/venv/bin/unoconvert"

[admin.settings.general.frontendUrl]
label = "フロント゚ンド URL"
description = "フロント゚ンドのベヌス URL䟋: https://pdf.example.com。メヌル招埅リンクずモバむルの QR コヌドアップロヌドで䜿甚したす。空欄の堎合はバック゚ンドの URL を䜿甚したす。"

[admin.settings.badge]
clickToUpgrade = "クリックしおプラン詳现を衚瀺"

[admin.settings.security]
title = "セキュリティ"
description = "認蚌、ログむン動䜜、セキュリティポリシヌを構成したす。"
authentication = "認蚌"

[admin.settings.security.ssoNotice]
title = "SSO/SAML の蚭定をお探しですか"
message = "OAuth2 ず SAML2 の認蚌プロバむダは、管理しやすいように接続メニュヌぞ移動したした。"

[admin.settings.security.enableLogin]
label = "ログむンを有効化"
description = "アプリにアクセスする前にナヌザヌにログむンを芁求する"

[admin.settings.security.loginMethod]
label = "ログむン方法"
description = "ナヌザヌログむンで䜿甚する認蚌方匏"
all = "すべおの方法"
normal = "ナヌザヌ名/パスワヌドのみ"
oauth2 = "OAuth2 のみ"
saml2 = "SAML2 のみ"

[admin.settings.security.loginAttemptCount]
label = "ログむン詊行制限"
description = "アカりントロックたでの最倧倱敗回数"

[admin.settings.security.loginResetTimeMinutes]
label = "ログむンリセット時間分"
description = "倱敗回数がリセットされるたでの時間"

[admin.settings.security.csrfDisabled]
label = "CSRF 保護を無効化"
description = "クロスサむトリク゚ストフォヌゞェリ保護を無効化非掚奚"

[admin.settings.security.initialLogin]
label = "初期ログむン"

[admin.settings.security.initialLogin.username]
label = "初期ナヌザヌ名"
description = "初期管理者アカりントのナヌザヌ名"

[admin.settings.security.initialLogin.password]
label = "初期パスワヌド"
description = "初期管理者アカりントのパスワヌド"

[admin.settings.security.jwt]
label = "JWT 蚭定"

[admin.settings.security.jwt.secureCookie]
label = "セキュアクッキヌ"
description = "JWT クッキヌに HTTPS を必須本番環境掚奚"

[admin.settings.security.jwt.keyRetentionDays]
label = "キヌ保持日数"
description = "怜蚌甚に叀い JWT キヌを保持する日数"

[admin.settings.security.jwt.persistence]
label = "キヌ氞続化を有効化"
description = "サヌバヌ再起動埌も維持するよう JWT キヌを氞続保存"

[admin.settings.security.jwt.enableKeyRotation]
label = "キヌロヌテヌションを有効化"
description = "JWT 眲名キヌを定期的に自動ロヌテヌション"

[admin.settings.security.jwt.enableKeyCleanup]
label = "キヌクリヌンアップを有効化"
description = "期限切れの JWT キヌを自動的に削陀"

[admin.settings.security.audit]
label = "監査ログ"

[admin.settings.security.audit.enabled]
label = "監査ログを有効化"
description = "コンプラむアンスずセキュリティ監芖のためにナヌザヌ操䜜ずシステムむベントを远跡"

[admin.settings.security.audit.level]
label = "監査レベル"
description = "0=OFF, 1=BASIC, 2=STANDARD, 3=VERBOSE"

[admin.settings.security.audit.retentionDays]
label = "監査保管期間日"
description = "監査ログを保持する日数"

[admin.settings.security.htmlUrlSecurity]
label = "HTML URL セキュリティ"
description = "SSRF 攻撃を防ぐための HTML 凊理時の URL アクセス制限を蚭定"
advanced = "詳现蚭定"
networkBlocking = "ネットワヌクブロック"

[admin.settings.security.htmlUrlSecurity.enabled]
label = "URL セキュリティを有効化"
description = "HTML から PDF 倉換時の URL セキュリティ制限を有効化"

[admin.settings.security.htmlUrlSecurity.level]
label = "セキュリティレベル"
description = "MAX: ホワむトリストのみ, MEDIUM: 内郚ネットワヌクをブロック, OFF: 制限なし"
max = "最倧ホワむトリストのみ"
medium = "䞭内郚ブロック"
off = "オフ制限なし"

[admin.settings.security.htmlUrlSecurity.allowedDomains]
label = "蚱可ドメむンホワむトリスト"
description = "1 行に 1 ドメむン䟋: cdn.example.com。レベルが MAX の堎合、これらのドメむンのみ蚱可"

[admin.settings.security.htmlUrlSecurity.blockedDomains]
label = "ブロックドメむンブラックリスト"
description = "1 行に 1 ドメむン䟋: malicious.com。远加でブロックするドメむン"

[admin.settings.security.htmlUrlSecurity.internalTlds]
label = "内郚 TLD"
description = "1 行に 1 TLD䟋: .local, .internal。これらの TLD パタヌンのドメむンをブロック"

[admin.settings.security.htmlUrlSecurity.blockPrivateNetworks]
label = "プラむベヌトネットワヌクをブロック"
description = "RFC 1918 のプラむベヌトネットワヌクをブロック10.x.x.x, 192.168.x.x, 172.16-31.x.x"

[admin.settings.security.htmlUrlSecurity.blockLocalhost]
label = "localhost をブロック"
description = "localhost およびルヌプバックアドレスをブロック127.x.x.x, ::1"

[admin.settings.security.htmlUrlSecurity.blockLinkLocal]
label = "リンクロヌカルアドレスをブロック"
description = "リンクロヌカルアドレスをブロック169.254.x.x, fe80::/10"

[admin.settings.security.htmlUrlSecurity.blockCloudMetadata]
label = "クラりドメタデヌタ゚ンドポむントをブロック"
description = "クラりドプロバむダのメタデヌタ゚ンドポむントをブロック169.254.169.254"

[admin.settings.connections]
title = "接続"
description = "OAuth2 や SAML などの倖郚認蚌プロバむダを構成したす。"
linkedServices = "連携枈みサヌビス"
unlinkedServices = "未連携サヌビス"
connect = "接続"
disconnect = "切断"
disconnected = "プロバむダの切断に成功したした"
disconnectError = "プロバむダの切断に倱敗したした"
mobileScannerConvertToPdf = "画像を PDF に倉換"
mobileScannerConvertToPdfDesc = "アップロヌドされた画像を自動的に PDF 圢匏に倉換したす。無効にするず、画像はそのたた保持されたす。"
mobileScannerImageResolution = "画像解像床"
mobileScannerImageResolutionDesc = "アップロヌド画像の解像床。「瞮小」は最倧 1200px にスケヌリングしおファむルサむズを削枛したす。"
imageResolutionFull = "フル元のサむズ"
imageResolutionReduced = "瞮小最倧 1200px"
mobileScannerPageFormat = "ペヌゞ圢匏"
mobileScannerPageFormatDesc = "倉換画像の PDF ペヌゞサむズ。「保持」は元の画像サむズを䜿甚したす。"
pageFormatKeep = "保持元の寞法"
pageFormatA4 = "A4210×297mm"
pageFormatLetter = "Letter8.5×11in"
mobileScannerStretchToFit = "ペヌゞに合わせお拡倧/瞮小"
mobileScannerStretchToFitDesc = "ペヌゞ党䜓を満たすように画像を䌞瞮したす。無効にするず、アスペクト比を維持しお䞭倮配眮したす。"

[admin.settings.connections.ssoAutoLogin]
label = "SSO 自動ログむン"
enable = "SSO 自動ログむンを有効化"
description = "認蚌が必芁な堎合に自動的に SSO ログむンぞリダむレクト"

[admin.settings.connections.oauth2]
label = "OAuth2"

[admin.settings.connections.oauth2.enabled]
label = "OAuth2 を有効化"
description = "OAuth2 プロバむダを䜿甚した認蚌を蚱可"

[admin.settings.connections.oauth2.provider]
label = "プロバむダ"
description = "認蚌に䜿甚する OAuth2 プロバむダ"

[admin.settings.connections.oauth2.issuer]
label = "Issuer URL"
description = "OAuth2 プロバむダの Issuer URL"

[admin.settings.connections.oauth2.clientId]
label = "Client ID"
description = "プロバむダから発行された OAuth2 の Client ID"

[admin.settings.connections.oauth2.clientSecret]
label = "Client Secret"
description = "プロバむダから発行された OAuth2 の Client Secret"

[admin.settings.connections.oauth2.useAsUsername]
label = "ナヌザヌ名ずしお䜿甚"
description = "ナヌザヌ名ずしお䜿甚する OAuth2 のクレヌム䟋: email, sub"

[admin.settings.connections.oauth2.autoCreateUser]
label = "ナヌザヌを自動䜜成"
description = "初回の OAuth2 ログむン時にナヌザヌアカりントを自動䜜成"

[admin.settings.connections.oauth2.blockRegistration]
label = "登録をブロック"
description = "OAuth2 による新芏ナヌザヌ登録を犁止"

[admin.settings.connections.oauth2.scopes]
label = "OAuth2 スコヌプ"
description = "芁求する OAuth2 スコヌプのカンマ区切りリスト䟋: openid, profile, email"

[admin.settings.connections.saml2]
label = "SAML2"

[admin.settings.connections.saml2.enabled]
label = "SAML2 を有効化"
description = "SAML2 プロバむダを䜿甚した認蚌を蚱可"

[admin.settings.connections.saml2.provider]
label = "プロバむダ"
description = "SAML2 プロバむダ名"

[admin.settings.connections.saml2.registrationId]
label = "Registration ID"
description = "SAML2 の登録識別子"

[admin.settings.connections.saml2.autoCreateUser]
label = "ナヌザヌを自動䜜成"
description = "初回の SAML2 ログむン時にナヌザヌアカりントを自動䜜成"

[admin.settings.connections.saml2.blockRegistration]
label = "登録をブロック"
description = "SAML2 による新芏ナヌザヌ登録を犁止"

[admin.settings.connections.mobileScanner]
label = "携垯電話からのアップロヌド"
enable = "QR コヌドアップロヌドを有効化"
description = "ナヌザヌが QR コヌドをスキャンしおモバむル端末からファむルをアップロヌドできるようにしたす"
note = "泚意: フロント゚ンド URL の蚭定が必芁です。 "
link = "システム蚭定で構成"
mobileScannerConvertToPdf = "画像を PDF に倉換"
mobileScannerConvertToPdfDesc = "アップロヌドされた画像を自動的に PDF 圢匏に倉換したす。無効にするず、画像はそのたた保持されたす。"
mobileScannerImageResolution = "画像解像床"
mobileScannerImageResolutionDesc = "アップロヌド画像の解像床。「瞮小」は最倧 1200px にスケヌリングしおファむルサむズを削枛したす。"
imageResolutionFull = "フル元のサむズ"
imageResolutionReduced = "瞮小最倧 1200px"
mobileScannerPageFormat = "ペヌゞ圢匏"
mobileScannerPageFormatDesc = "倉換画像の PDF ペヌゞサむズ。「保持」は元の画像サむズを䜿甚したす。"
pageFormatKeep = "保持元の寞法"
pageFormatA4 = "A4210×297mm"
pageFormatLetter = "Letter8.5×11in"
mobileScannerStretchToFit = "ペヌゞに合わせお拡倧/瞮小"
mobileScannerStretchToFitDesc = "ペヌゞ党䜓を満たすように画像を䌞瞮したす。無効にするず、アスペクト比を維持しお䞭倮配眮したす。"

[admin.settings.telegram]
title = "Telegram ボット"
description = "Telegram ボットの接続、アクセス制埡、フィヌドバック動䜜を構成したす。"

[admin.settings.telegram.enabled]
label = "Telegram ボットを有効化"
description = "蚭定枈みの Telegram ボットを通じおナヌザヌが Stirling PDF ずやり取りできるようにしたす。"

[admin.settings.telegram.botUsername]
label = "ボットのナヌザヌ名"
description = "Telegram ボットの公開ナヌザヌ名。"

[admin.settings.telegram.botToken]
label = "ボットトヌクン"
description = "Telegram ボット甚の BotFather から提䟛される API トヌクン。"

[admin.settings.telegram.pipelineInboxFolder]
label = "受信フォルダヌ"
description = "受信した Telegram ファむルを保存する、パむプラむンディレクトリ配䞋のフォルダヌ。"

[admin.settings.telegram.customFolderSuffix]
label = "カスタムフォルダヌサフィックスを䜿甚"
description = "チャット ID を受信フォルダヌ名に远加し、チャットごずのアップロヌドを分離したす。"

[admin.settings.telegram.accessControl]
title = "アクセス制埡"
description = "ボットずやり取りできるナヌザヌやチャンネルを制限したす。"

[admin.settings.telegram.enableAllowUserIDs]
label = "特定のナヌザヌ ID を蚱可"
description = "有効にするず、䞀芧のナヌザヌ ID のみがボットを䜿甚できたす。"

[admin.settings.telegram.allowUserIDs]
label = "蚱可するナヌザヌ ID"
description = "ボットずのやり取りを蚱可する Telegram のナヌザヌ ID を入力したす。"
placeholder = "ナヌザヌ ID を远加しお Enter を抌す"

[admin.settings.telegram.enableAllowChannelIDs]
label = "特定のチャンネル ID を蚱可"
description = "有効にするず、䞀芧のチャンネル ID のみがボットを䜿甚できたす。"

[admin.settings.telegram.allowChannelIDs]
label = "蚱可するチャンネル ID"
description = "ボットずのやり取りを蚱可する Telegram のチャンネル ID を入力したす。"
placeholder = "チャンネル ID を远加しお Enter を抌す"

[admin.settings.telegram.processing]
title = "凊理"
description = "Telegram アップロヌドのポヌリング間隔ず凊理タむムアりトを制埡したす。"

[admin.settings.telegram.processingTimeoutSeconds]
label = "凊理タむムアりト秒"
description = "゚ラヌを報告する前に凊理ゞョブを埅機する最倧時間。"

[admin.settings.telegram.pollingIntervalMillis]
label = "ポヌリング間隔ms"
description = "新しい Telegram 曎新を確認する間隔。"

[admin.settings.telegram.feedback]
title = "フィヌドバックメッセヌゞ"
description = "ボットがナヌザヌやチャンネルにフィヌドバックを送信するタむミングを遞択したす。"

[admin.settings.telegram.feedback.general.enabled]
label = "フィヌドバックを有効化"
description = "ボットがフィヌドバックメッセヌゞを送信するかどうかを制埡したす。"

[admin.settings.telegram.feedback.channel]
title = "チャンネルのフィヌドバックルヌル"

[admin.settings.telegram.feedback.channel.noValidDocument]
label = "「有効なドキュメントがありたせん」を衚瀺チャンネル"
description = "チャンネルぞのアップロヌドで「有効なドキュメントがありたせん」の応答を抑制したす。"

[admin.settings.telegram.feedback.channel.errorProcessing]
label = "凊理゚ラヌを衚瀺チャンネル"
description = "凊理゚ラヌメッセヌゞをチャンネルに送信したす。"

[admin.settings.telegram.feedback.channel.errorMessage]
label = "゚ラヌメッセヌゞを衚瀺チャンネル"
description = "チャンネル向けの詳现な゚ラヌメッセヌゞを衚瀺したす。"

[admin.settings.telegram.feedback.user]
title = "ナヌザヌのフィヌドバックルヌル"

[admin.settings.telegram.feedback.user.noValidDocument]
label = "「有効なドキュメントがありたせん」を衚瀺ナヌザヌ"
description = "ナヌザヌのアップロヌドで「有効なドキュメントがありたせん」の応答を抑制したす。"

[admin.settings.telegram.feedback.user.errorProcessing]
label = "凊理゚ラヌを衚瀺ナヌザヌ"
description = "凊理゚ラヌメッセヌゞをナヌザヌに送信したす。"

[admin.settings.telegram.feedback.user.errorMessage]
label = "゚ラヌメッセヌゞを衚瀺ナヌザヌ"
description = "ナヌザヌ向けの詳现な゚ラヌメッセヌゞを衚瀺したす。"

[admin.settings.database]
title = "デヌタベヌス"
description = "゚ンタヌプラむズ導入向けのカスタムデヌタベヌス接続蚭定を構成したす。"
configuration = "デヌタベヌス構成"

[admin.settings.database.enableCustom]
label = "カスタムデヌタベヌスを有効化"
description = "既定の組み蟌みデヌタベヌスではなく独自のカスタムデヌタベヌス構成を䜿甚"

[admin.settings.database.customUrl]
label = "カスタムデヌタベヌス URL"
description = "完党な JDBC 接続文字列䟋: jdbc:postgresql://localhost:5432/postgres。ここに指定した堎合、以䞋の個別接続蚭定は䜿甚されたせん。"

[admin.settings.database.type]
label = "デヌタベヌス皮別"
description = "デヌタベヌスの皮類カスタム URL 指定時は未䜿甚"

[admin.settings.database.hostName]
label = "ホスト名"
description = "デヌタベヌスサヌバヌのホスト名カスタム URL 指定時は未䜿甚"

[admin.settings.database.port]
label = "ポヌト"
description = "デヌタベヌスサヌバヌのポヌトカスタム URL 指定時は未䜿甚"

[admin.settings.database.name]
label = "デヌタベヌス名"
description = "デヌタベヌス名カスタム URL 指定時は未䜿甚"

[admin.settings.database.username]
label = "ナヌザヌ名"
description = "デヌタベヌス認蚌のナヌザヌ名"

[admin.settings.database.password]
label = "パスワヌド"
description = "デヌタベヌス認蚌のパスワヌド"

[admin.settings.privacy]
title = "プラむバシヌ"
description = "プラむバシヌずデヌタ収集の蚭定を構成したす。"
analytics = "分析ずトラッキング"
searchEngine = "怜玢゚ンゞンの衚瀺"

[admin.settings.privacy.enableAnalytics]
label = "分析を有効化"
description = "アプリ改善のため匿名の利甚分析を収集"

[admin.settings.privacy.metricsEnabled]
label = "メトリクスを有効化"
description = "パフォヌマンスおよび䜿甚状況のメトリクス収集を有効化。管理者がメトリクスデヌタにアクセスするための API ゚ンドポむントを提䟛"

[admin.settings.privacy.googleVisibility]
label = "Google での衚瀺"
description = "怜玢゚ンゞンによる本アプリのむンデックス化を蚱可"

[admin.settings.advanced]
title = "詳现"
description = "高床な機胜や実隓的機胜を構成したす。"
features = "機胜フラグ"
processing = "凊理"

[admin.settings.advanced.endpoints]
label = "゚ンドポむント"
manage = "API ゚ンドポむントを管理"
description = "゚ンドポむントの管理は YAML で構成したす。特定の゚ンドポむントの有効/無効化の詳现はドキュメントを参照しおください。"

[admin.settings.advanced.enableAlphaFunctionality]
label = "アルファ機胜を有効化"
description = "実隓的・アルファ段階の機胜を有効化䞍安定な堎合がありたす"

[admin.settings.advanced.enableUrlToPDF]
label = "URL から PDF を有効化"
description = "Web ペヌゞを PDF ドキュメントに倉換するこずを蚱可"

[admin.settings.advanced.maxDPI]
label = "最倧 DPI"
description = "画像凊理の最倧 DPI0 = 無制限"

[admin.settings.advanced.tessdataDir]
label = "Tessdata ディレクトリ"
description = "OCR 蚀語ファむル甚 tessdata ディレクトリのパス"

[admin.settings.advanced.disableSanitize]
label = "HTML サニタむズを無効化"
description = "譊告: セキュリティリスク - HTML サニタむズを無効化するず XSS 脆匱性に぀ながる可胜性がありたす"

[admin.settings.advanced.tempFileManagement]
label = "䞀時ファむル管理"
description = "䞀時ファむルの保存堎所ずクリヌンアップ動䜜を構成"

[admin.settings.advanced.tempFileManagement.baseTmpDir]
label = "ベヌス䞀時ディレクトリ"
description = "䞀時ファむルのベヌスディレクトリ空欄で既定: java.io.tmpdir/stirling-pdf"

[admin.settings.advanced.tempFileManagement.libreofficeDir]
label = "LibreOffice 䞀時ディレクトリ"
description = "LibreOffice の䞀時ファむル甚ディレクトリ空欄で既定: baseTmpDir/libreoffice"

[admin.settings.advanced.tempFileManagement.systemTempDir]
label = "システム䞀時ディレクトリ"
description = "クリヌン察象のシステム䞀時ディレクトリcleanupSystemTemp 有効時のみ䜿甚"

[admin.settings.advanced.tempFileManagement.prefix]
label = "䞀時ファむルの接頭蟞"
description = "䞀時ファむル名の接頭蟞"

[admin.settings.advanced.tempFileManagement.maxAgeHours]
label = "最倧保持期間時間"
description = "䞀時ファむルをクリヌンアップするたでの最倧経過時間時間"

[admin.settings.advanced.tempFileManagement.cleanupIntervalMinutes]
label = "クリヌンアップ間隔分"
description = "クリヌンアップを実行する頻床分"

[admin.settings.advanced.tempFileManagement.startupCleanup]
label = "起動時クリヌンアップ"
description = "アプリ起動時に叀い䞀時ファむルをクリヌンアップ"

[admin.settings.advanced.tempFileManagement.cleanupSystemTemp]
label = "システムの䞀時領域をクリヌンアップ"
description = "より広範なシステム䞀時ディレクトリをクリヌンアップするか泚意しお䜿甚"

[admin.settings.advanced.processExecutor]
label = "プロセス実行制限"
description = "各プロセス実行噚のセッション䞊限ずタむムアりトを蚭定"
libreOffice = "LibreOffice"
pdfToHtml = "PDF to HTML"
qpdf = "QPDF"
tesseract = "Tesseract OCR"
pythonOpenCv = "Python OpenCV"
weasyPrint = "WeasyPrint"
installApp = "アプリをむンストヌル"
calibre = "Calibre"
ghostscript = "Ghostscript"
ocrMyPdf = "OCRmyPDF"

[admin.settings.advanced.processExecutor.sessionLimit]
label = "セッション䞊限"
description = "最倧同時実行数"

[admin.settings.advanced.processExecutor.timeout]
label = "タむムアりト分"
description = "最倧実行時間"

[admin.settings.mail]
title = "メヌルサヌバヌ"
description = "メヌル通知送信のための SMTP 蚭定を構成したす。"
smtp = "SMTP 構成"

[admin.settings.mail.enabled]
label = "メヌルを有効化"
description = "メヌル通知ず SMTP 機胜を有効化"

[admin.settings.mail.host]
label = "SMTP ホスト"
description = "SMTP サヌバヌのホスト名たたは IP アドレス"

[admin.settings.mail.port]
label = "SMTP ポヌト"
description = "SMTP 接続のポヌト番号䞀般的に 25, 465, 587"

[admin.settings.mail.username]
label = "SMTP ナヌザヌ名"
description = "SMTP 認蚌のナヌザヌ名"

[admin.settings.mail.password]
label = "SMTP パスワヌド"
description = "SMTP 認蚌のパスワヌド"

[admin.settings.mail.from]
label = "送信元アドレス"
description = "送信者ずしお䜿甚するメヌルアドレス"

[admin.settings.mail.enableInvites]
label = "メヌル招埅を有効化"
description = "管理者が自動生成パスワヌド付きでメヌル招埅を送信可胜にする"

[admin.settings.mail.frontendUrl]
label = "フロント゚ンド URL"
description = "フロント゚ンドのベヌス URL䟋: https://pdf.example.com。メヌル内の招埅リンク生成に䜿甚。空欄の堎合はバック゚ンド URL を䜿甚したす。"

[admin.settings.mail.frontendUrlNote]
note = "泚意: フロント゚ンド URL の蚭定が必芁です。 "
link = "システム蚭定で構成"

[admin.settings.legal]
title = "法的ドキュメント"
description = "法的ドキュメントおよびポリシヌぞのリンクを構成したす。"

[admin.settings.legal.disclaimer]
title = "法的責任に関する譊告"
message = "これらの法的ドキュメントをカスタマむズするこずで、GDPR およびその他の EU デヌタ保護芁件を含む、適甚されるすべおの法什順守を確保する責任を党面的に負うこずになりたす。次の堎合にのみこれらの蚭定を倉曎しおください: (1) 個人/プラむベヌト環境で運甚しおいる、(2) EU の法域倖におり、地域の法的矩務を理解しおいる、たたは (3) 適切な法的助蚀を受け、すべおのナヌザヌデヌタず法什順守に察する単独の責任を受け入れおいる。Stirling-PDF ずその開発者は、あなたの法的矩務に぀いお䞀切の責任を負いたせん。"

[admin.settings.legal.termsAndConditions]
label = "利甚芏玄"
description = "利甚芏玄ぞの URL たたはファむル名"

[admin.settings.legal.privacyPolicy]
label = "プラむバシヌポリシヌ"
description = "プラむバシヌポリシヌぞの URL たたはファむル名"

[admin.settings.legal.accessibilityStatement]
label = "アクセシビリティ声明"
description = "アクセシビリティ声明ぞの URL たたはファむル名"

[admin.settings.legal.cookiePolicy]
label = "クッキヌポリシヌ"
description = "クッキヌポリシヌぞの URL たたはファむル名"

[admin.settings.legal.impressum]
label = "むンプリント"
description = "むンプリントぞの URL たたはファむル名地域によっおは必須"

[admin.settings.premium]
title = "プレミアムず゚ンタヌプラむズ"
description = "プレミアムたたぱンタヌプラむズのラむセンスキヌを構成したす。"
license = "ラむセンス蚭定"
noInput = "ラむセンスキヌたたはファむルを入力しおください"

[admin.settings.premium.licenseKey]
toggle = "ラむセンスキヌたたは蚌明曞ファむルをお持ちですか"
info = "盎接賌入で入手したラむセンスキヌたたは蚌明曞ファむルがある堎合、ここに入力しおプレミアムたたぱンタヌプラむズ機胜を有効化できたす。"

[admin.settings.premium.key]
label = "ラむセンスキヌ"
description = "プレミアムたたぱンタヌプラむズのラむセンスキヌを入力"
success = "ラむセンスキヌを保存したした"
successMessage = "ラむセンスキヌは正垞に有効化されたした。再起動は䞍芁です。"

[admin.settings.premium.key.overwriteWarning]
title = "⚠ 譊告: 既存のラむセンスを怜出"
line1 = "珟圚のラむセンスキヌを䞊曞きするず元に戻せたせん。"
line2 = "別途バックアップしおいない限り、以前のラむセンスは氞久に倱われたす。"
line3 = "重芁: ラむセンスキヌは秘密に安党に保管しおください。公開で共有しないでください。"

[admin.settings.premium.inputMethod]
text = "ラむセンスキヌ"
file = "蚌明曞ファむル"

[admin.settings.premium.file]
label = "ラむセンス蚌明曞ファむル"
description = "オフラむン賌入の .lic たたは .cert ラむセンスファむルをアップロヌドしおください"
choose = "ラむセンスファむルを遞択"
selected = "遞択枈み: {{filename}} ({{size}})"
successMessage = "ラむセンスファむルをアップロヌドしお有効化したした。再起動は䞍芁です。"

[admin.settings.premium.currentLicense]
title = "有効なラむセンス"
file = "゜ヌス: ラむセンスファむル ({{path}})"
key = "゜ヌス: ラむセンスキヌ"
type = "皮類: {{type}}"
noInput = "ラむセンスキヌを入力するか、蚌明曞ファむルをアップロヌドしおください"
success = "成功"

[admin.settings.premium.enabled]
label = "プレミアム機胜を有効化"
description = "Pro/Enterprise 機胜のラむセンスキヌ怜蚌を有効化"

[admin.settings.premium.movedFeatures]
title = "プレミアム機胜の再配眮"
message = "プレミアムず゚ンタヌプラむズ機胜は、それぞれのセクションに敎理されたした。"

[admin.settings.features]
title = "機胜"
description = "オプション機胜ず機胜性を構成したす。"

[admin.settings.features.serverCertificate]
label = "サヌバヌ蚌明曞"
description = "「Sign with Stirling-PDF」機胜甚のサヌバヌ偎蚌明曞生成を構成"

[admin.settings.features.serverCertificate.enabled]
label = "サヌバヌ蚌明曞を有効化"
description = "「Sign with Stirling-PDF」オプション甚のサヌバヌ偎蚌明曞を有効化"

[admin.settings.features.serverCertificate.organizationName]
label = "組織名"
description = "生成される蚌明曞の組織名"

[admin.settings.features.serverCertificate.validity]
label = "蚌明曞の有効期間日"
description = "蚌明曞の有効日数"

[admin.settings.features.serverCertificate.regenerateOnStartup]
label = "起動時に再生成"
description = "アプリケヌション起動ごずに新しい蚌明曞を生成"

[admin.settings.endpoints]
title = "API ゚ンドポむント"
description = "利甚可胜な API ゚ンドポむントおよび゚ンドポむントグルヌプを制埡したす。"
management = "゚ンドポむント管理"
note = "泚意: ゚ンドポむントを無効化しおも API アクセスが制限されるだけで、UI コンポヌネントは削陀されたせん。倉曎を反映するには再起動が必芁です。"

[admin.settings.endpoints.toRemove]
label = "無効化する゚ンドポむント"
description = "無効化する個別゚ンドポむントを遞択"

[admin.settings.endpoints.groupsToRemove]
label = "無効化する゚ンドポむントグルヌプ"
description = "無効化する゚ンドポむントグルヌプを遞択"

[fileUpload]
selectFile = "ファむルを遞択"
selectFiles = "ファむルを遞択"
selectPdfToView = "閲芧する PDF を遞択"
selectPdfToEdit = "線集する PDF を遞択"
chooseFromStorage = "ストレヌゞから遞択するか、新しい PDF をアップロヌド"
chooseFromStorageMultiple = "ストレヌゞから遞択するか、新しい PDF をアップロヌド耇数"
loadFromStorage = "ストレヌゞから読み蟌む"
filesAvailable = "件利甚可胜"
loading = "読蟌䞭..."
or = "たたは"
dropFileHere = "ここにドロップするかクリックしおアップロヌド"
dropFilesHere = "ここにドロップするかアップロヌドボタンをクリック"
dropFilesHereOpen = "ここにファむルをドロップするか、開くボタンをクリック"
pdfFilesOnly = "PDF のみ"
supportedFileTypes = "察応ファむルタむプ"
upload = "アップロヌド"
uploadFile = "ファむルをアップロヌド"
uploadFiles = "耇数ファむルをアップロヌド"
open = "開く"
openFile = "ファむルを開く"
openFiles = "耇数ファむルを開く"
noFilesInStorage = "ストレヌゞにファむルがありたせん。たずはファむルをアップロヌドしおください。"
noFilesInStorageOpen = "ストレヌゞに利甚可胜なファむルがありたせん。先にファむルを開いおください。"
selectFromStorage = "ストレヌゞから遞択"
backToTools = "ツヌルに戻る"
addFiles = "ファむルを远加"
dragFilesInOrClick = "ファむルをドラッグするか「ファむルを远加」をクリックしお参照"

[fileEditor]
addFiles = "ファむルを远加"

[fileManager]
title = "PDF ファむルをアップロヌド"
subtitle = "ツヌル間で簡単にアクセスできるよう、ファむルをストレヌゞに远加"
filesSelected = "件遞択"
clearSelection = "遞択をクリア"
openInFileEditor = "ファむル゚ディタで開く"
uploadError = "䞀郚のファむルのアップロヌドに倱敗したした。"
failedToOpen = "ファむルを開けたせん。ストレヌゞから削陀された可胜性がありたす。"
failedToLoad = "アクティブセットぞのファむル読み蟌みに倱敗したした。"
storageCleared = "ブラりザのストレヌゞがクリアされたした。ファむルは削陀されたした。再アップロヌドしおください。"
clearAll = "すべおクリア"
reloadFiles = "ファむルを再読み蟌み"
dragDrop = "ここにファむルをドラッグドロップ"
clickToUpload = "クリックしおファむルをアップロヌド"
selectedFiles = "遞択したファむル"
storage = "ストレヌゞ"
filesStored = "件保存枈み"
storageError = "ストレヌゞ゚ラヌが発生したした"
storageLow = "ストレヌゞの空き容量が少なくなっおいたす。叀いファむルの削陀をご怜蚎ください。"
supportMessage = "ブラりザ内デヌタベヌス ストレヌゞにより無制限の容量を実珟"
noFileSelected = "ファむルが遞択されおいたせん"
showHistory = "履歎を衚瀺"
hideHistory = "履歎を非衚瀺"
fileHistory = "ファむル履歎"
loadingHistory = "履歎を読み蟌み䞭..."
lastModified = "最終曎新"
toolChain = "適甚ツヌル"
restore = "埩元"
unzip = "解凍"
searchFiles = "ファむルを怜玢..."
recent = "最近䜿甚"
localFiles = "ロヌカルファむル"
googleDrive = "Google ドラむブ"
googleDriveShort = "ドラむブ"
myFiles = "マむファむル"
noRecentFiles = "最近のファむルは芋぀かりたせんでした"
googleDriveNotAvailable = "Google ドラむブ連携は利甚できたせん"
mobileUpload = "モバむルアップロヌド"
mobileShort = "モバむル"
mobileUploadNotAvailable = "モバむルアップロヌドは有効になっおいたせん"
downloadSelected = "遞択をダりンロヌド"
saveSelected = "遞択項目を保存"
openFiles = "耇数ファむルを開く"
openFile = "ファむルを開く"
details = "ファむル詳现"
fileName = "名前"
fileFormat = "圢匏"
fileSize = "サむズ"
fileVersion = "バヌゞョン"
totalSelected = "合蚈遞択数"
dropFilesHere = "ここにファむルをドロップ"
selectAll = "すべお遞択"
deselectAll = "遞択を解陀"
deleteSelected = "遞択項目を削陀"
selectedCount = "{{count}} 件遞択"
download = "ダりンロヌド"
delete = "削陀"
unsupported = "未察応"
active = "アクティブ"
addToUpload = "アップロヌドに远加"
closeFile = "ファむルを閉じる"
deleteAll = "すべお削陀"
loadingFiles = "ファむルを読み蟌み䞭..."
noFiles = "ファむルはありたせん"
noFilesFound = "怜玢条件に䞀臎するファむルが芋぀かりたせん"
openInPageEditor = "ペヌゞ゚ディタヌで開く"
showAll = "すべお衚瀺"
sortByDate = "日付で䞊べ替え"
sortByName = "名前で䞊べ替え"
sortBySize = "サむズで䞊べ替え"

[storage]
temporaryNotice = "ファむルはブラりザに䞀時的に保存され、自動的に消去される堎合がありたす"
storageLimit = "蚘憶域の䞊限"
storageUsed = "䞀時蚘憶域の䜿甚量"
storageFull = "蚘憶域がほがいっぱいです。いく぀かのファむルの削陀をご怜蚎ください。"
fileTooLarge = "ファむルが倧きすぎたす。ファむルごずの最倧サむズは"
storageQuotaExceeded = "蚘憶域のクォヌタを超えたした。アップロヌド前に䞀郚のファむルを削陀しおください。"
approximateSize = "抂算サむズ"

[sanitize]
title = "サニタむズ"
desc = "PDF ファむルから朜圚的に有害な芁玠を削陀したす。"
submit = "PDFをサニタむズ"
completed = "サニタむズが正垞に完了したした"
filenamePrefix = "sanitised"
sanitizationResults = "サニタむズ結果"

[sanitize.error]
generic = "サニタむズに倱敗したした"
failed = "PDF のサニタむズ䞭に゚ラヌが発生したした。"

[sanitize.steps]
files = "ファむル"
settings = "蚭定"
results = "結果"

[sanitize.files]
placeholder = "開始するにはメむンビュヌで PDF ファむルを遞択しおください"

[sanitize.options]
title = "サニタむズのオプション"
note = "PDF から削陀したい芁玠を遞択しおください。少なくずも 1 ぀のオプションを遞択する必芁がありたす。"

[sanitize.options.removeJavaScript]
label = "JavaScript を削陀"
desc = "PDF から JavaScript アクションずスクリプトを削陀"

[sanitize.options.removeEmbeddedFiles]
label = "埋め蟌みファむルを削陀"
desc = "PDF に埋め蟌たれたファむルをすべお削陀"

[sanitize.options.removeXMPMetadata]
label = "XMP メタデヌタを削陀"
desc = "PDF から XMP メタデヌタを削陀"

[sanitize.options.removeMetadata]
label = "文曞メタデヌタを削陀"
desc = "文曞情報メタデヌタタむトル、著者などを削陀"

[sanitize.options.removeLinks]
label = "リンクを削陀"
desc = "PDF から倖郚リンクず起動アクションを削陀"

[sanitize.options.removeFonts]
label = "フォントを削陀"
desc = "PDF から埋め蟌みフォントを削陀"

[addPassword]
title = "パスワヌドの远加"
desc = "パスワヌドで PDF 文曞を暗号化したす。"
completed = "パスワヌド保護を適甚したした"
submit = "暗号化"
filenamePrefix = "encrypted"

[addPassword.error]
failed = "PDF の暗号化䞭に゚ラヌが発生したした。"

[addPassword.passwords]
stepTitle = "パスワヌドず暗号化"
completed = "パスワヌドを蚭定したした"

[addPassword.passwords.user]
label = "ナヌザヌパスワヌド"
placeholder = "ナヌザヌパスワヌドを入力"

[addPassword.passwords.owner]
label = "オヌナヌパスワヌド"
placeholder = "オヌナヌパスワヌドを入力"

[addPassword.encryption.keyLength]
label = "暗号鍵長"
40bit = "40 ビット䜎"
128bit = "128 ビット暙準"
256bit = "256 ビット高"

[addPassword.results]
title = "暗号化枈み PDF"

[addPassword.tooltip.header]
title = "パスワヌド保護の抂芁"

[addPassword.tooltip.passwords]
title = "パスワヌドの皮類"
text = "ナヌザヌパスワヌドは文曞のオヌプンを制限し、オヌナヌパスワヌドは開いた埌に実行できる操䜜を制埡したす。䞡方、たたはいずれか䞀方を蚭定できたす。"
bullet1 = "ナヌザヌパスワヌドPDF を開くために必芁"
bullet2 = "オヌナヌパスワヌド文曞の暩限を制埡すべおの PDF ビュヌアヌでサポヌトされるわけではありたせん"

[addPassword.tooltip.encryption]
title = "暗号化レベル"
text = "暗号化レベルが高いほど安党性は向䞊したすが、叀い PDF ビュヌアヌではサポヌトされない堎合がありたす。"
bullet1 = "40 ビット基本的なセキュリティ。叀いビュヌアヌず互換"
bullet2 = "128 ビット暙準的なセキュリティ。広くサポヌト"
bullet3 = "256 ビット最倧のセキュリティ。最新ビュヌアヌが必芁"

[addPassword.tooltip.permissions]
title = "暩限の倉曎"
text = "これらの暩限は、PDF でナヌザヌができるこずを制埡したす。オヌナヌパスワヌドず䜵甚するず最も効果的です。"

[changePermissions]
title = "暩限の倉曎"
desc = "文曞の制限ず暩限を倉曎したす。"
completed = "暩限を倉曎したした"
submit = "暩限の倉曎"

[changePermissions.error]
failed = "PDF の暩限倉曎䞭に゚ラヌが発生したした。"

[changePermissions.permissions.preventAssembly]
label = "ドキュメントの組立を犁止"

[changePermissions.permissions.preventExtractContent]
label = "コンテンツの抜出を犁止"

[changePermissions.permissions.preventExtractForAccessibility]
label = "アクセシビリティのための抜出を犁止"

[changePermissions.permissions.preventFillInForm]
label = "フォヌムぞの入力を犁止"

[changePermissions.permissions.preventModify]
label = "倉曎を犁止"

[changePermissions.permissions.preventModifyAnnotations]
label = "泚釈の倉曎を犁止"

[changePermissions.permissions.preventPrinting]
label = "印刷を犁止"

[changePermissions.permissions.preventPrintingFaithful]
label = "異なる圢匏の印刷を犁止"

[changePermissions.results]
title = "倉曎枈み PDF"

[changePermissions.tooltip.header]
title = "暩限の倉曎"

[changePermissions.tooltip.description]
text = "PDF リヌダヌで利甚できる各皮機胜ぞのアクセス可吊を倉曎したす。"

[changePermissions.tooltip.warning]
text = "これらの暩限を倉曎䞍可にするには、パスワヌド远加ツヌルでオヌナヌパスワヌドを蚭定しおください。"

[removePassword]
title = "パスワヌドの削陀"
desc = "PDFからパスワヌドの削陀したす。"
tags = "セキュア,埩号,セキュリティ,パスワヌド解陀,パスワヌド削陀"
filenamePrefix = "decrypted"
submit = "削陀"

[removePassword.password]
stepTitle = "パスワヌドの削陀"
label = "珟圚のパスワヌド"
placeholder = "珟圚のパスワヌドを入力"
completed = "パスワヌドを蚭定したした"

[removePassword.error]
failed = "PDF からパスワヌドを削陀䞭に゚ラヌが発生したした。"

[removePassword.tooltip]
description = "パスワヌド保護を解陀するには、PDF の暗号化に䜿甚されたパスワヌドが必芁です。これによりドキュメントが埩号され、パスワヌドなしでアクセスできるようになりたす。"

[removePassword.results]
title = "埩号枈み PDF"

[automate]
title = "自動化"
desc = "PDF アクションを連結しお耇数ステップのワヌクフロヌを構築したす。繰り返し䜜業に最適です。"
invalidStep = "無効なステップ"
reviewTitle = "自動凊理の結果"
copyToSaved = "保存枈みにコピヌ"

[automate.files]
placeholder = "この自動凊理で凊理するファむルを遞択"

[automate.selection]
title = "自動凊理の遞択"

[automate.selection.saved]
title = "保存枈み"

[automate.selection.createNew]
title = "新しい自動凊理を䜜成"

[automate.selection.suggested]
title = "提案"

[automate.creation]
createTitle = "自動凊理を䜜成"
editTitle = "自動凊理を線集"
intro = "自動凊理はツヌルを順番に実行したす。たずは実行したい順にツヌルを远加しおください。"
save = "自動凊理を保存"

[automate.creation.name]
label = "自動凊理名"
placeholder = "マむ自動凊理"

[automate.creation.description]
label = "説明任意"
placeholder = "この自動凊理が䜕を行うかを説明..."

[automate.creation.tools]
selectTool = "ツヌルを遞択..."
selected = "遞択したツヌル"
remove = "ツヌルを削陀"
configure = "ツヌルを蚭定"
notConfigured = "未蚭定"
addTool = "ツヌルを远加"
add = "ツヌルを远加..."

[automate.creation.unsavedChanges]
title = "未保存の倉曎"
message = "未保存の倉曎がありたす。本圓に戻りたすかすべおの倉曎は倱われたす。"
cancel = "キャンセル"
confirm = "戻る"

[automate.creation.icon]
label = "アむコン"

[automate.run]
title = "自動凊理を実行"

[automate.sequence]
unnamed = "名称未蚭定の自動凊理"
steps = "{{count}} ステップ"
running = "自動凊理を実行䞭..."
run = "自動凊理を実行"
finish = "完了"

[automate.config]
loading = "ツヌル蚭定を読み蟌み䞭..."
noSettings = "このツヌルに蚭定項目はありたせん。"
title = "{{toolName}} を構成"
description = "このツヌルの蚭定を構成したす。蚭定は自動実行時に適甚されたす。"
cancel = "キャンセル"
save = "蚭定を保存"

[automation.suggested]
securePdfIngestion = "安党な PDF 取り蟌み"
securePdfIngestionDesc = "文曞の無害化、クリヌンアップ付き OCR、長期保存のための PDF/A 倉換、ファむルサむズ最適化を行う総合ワヌクフロヌです。"
emailPreparation = "メヌル配垃の準備"
emailPreparationDesc = "PDF をメヌル配垃向けに最適化したす。ファむルを圧瞮し、倧きな文曞はメヌル互換の 20MB チャンクに分割し、プラむバシヌのためメタデヌタを削陀したす。"
secureWorkflow = "セキュリティ ワヌクフロヌ"
secureWorkflowDesc = "JavaScript や埋め蟌みファむルなどの朜圚的に悪意あるコンテンツを削陀し、パスワヌド保護を远加しお PDF を保護したす。既定パスワヌドは「password」です。"
processImages = "画像を凊理"
processImagesDesc = "耇数の画像ファむルを 1 ぀の PDF に倉換し、OCR で怜玢可胜なテキストを抜出したす。"
prePublishSanitization = "公開前のサニタむズ"
prePublishSanitizationDesc = "PDF をオンラむン公開する前に、隠れたメタデヌタ、JavaScript、埋め蟌みファむル、泚釈をすべお削陀し、フォヌムをフラット化しお情報挏掩を防ぐサニタむズ ワヌクフロヌです。"

[colorPicker]
title = "色を遞択"

[common]
previous = "前ぞ"
next = "次ぞ"
collapse = "折りたたむ"
expand = "展開"
collapsed = "折りたたみ枈み"
lines = "行"
copy = "コピヌ"
copied = "コピヌしたした"
refresh = "曎新"
retry = "再詊行"
remaining = "残り"
used = "䜿甚枈み"
available = "利甚可胜"
cancel = "キャンセル"
preview = "プレビュヌ"
close = "閉じる"
done = "完了"
loading = "読み蟌み䞭..."
back = "戻る"
continue = "続行"
error = "゚ラヌ"
save = "保存"

[config.overview]
title = "アプリケヌション構成"
description = "珟圚のアプリケヌション蚭定ず構成の詳现。"
loading = "構成を読み蟌み䞭..."
error = "゚ラヌ"
warning = "構成の譊告"

[config.overview.sections]
basic = "基本構成"
security = "セキュリティ構成"
system = "システム構成"
integration = "統合構成"

[config.account.overview]
title = "アカりント蚭定"
manageAccountPreferences = "アカりント蚭定を管理"
guestDescription = "珟圚はゲストずしおサむンむンしおいたす。䞊䜍プランぞのアップグレヌドをご怜蚎ください。"

[config.account.upgrade]
title = "ゲストアカりントをアップグレヌド"
description = "アカりントを連携するず履歎が保存され、より倚くの機胜にアクセスできたす"
socialLogin = "゜ヌシャルアカりントでアップグレヌド"
linkWith = "連携するサヌビス"
emailPassword = "たたはメヌルずパスワヌドを入力"
email = "メヌル"
emailPlaceholder = "メヌルアドレスを入力"
password = "パスワヌド任意"
passwordPlaceholder = "パスワヌドを蚭定"
passwordNote = "空欄のたたにするずメヌル認蚌のみを䜿甚したす"
upgradeButton = "アカりントをアップグレヌド"

[config.apiKeys]
intro = "API キヌを䜿甚しお Stirling PDF の凊理機胜にプログラムからアクセスできたす。"
docsTitle = "API ドキュメント"
docsDescription = "Stirling PDF ずの統合に぀いお詳しくはこちら:"
docsLink = "API ドキュメント"
schemaLink = "API スキヌマリファレンス"
usage = "すべおの API リク゚ストに X-API-KEY ヘッダヌでこのキヌを含めおください。"
description = "Stirling の PDF ツヌル矀にアクセスするための API キヌです。プロゞェクトにコピヌするか、曎新しお新しいキヌを生成できたす。"
publicKeyAriaLabel = "公開 API キヌ"
copyKeyAriaLabel = "API キヌをコピヌ"
refreshAriaLabel = "API キヌを曎新"
includedCredits = "含たれるクレゞット"
purchasedCredits = "賌入したクレゞット"
totalCredits = "合蚈クレゞット"
chartAriaLabel = "クレゞット䜿甚状況含たれる分 {{includedUsed}} / {{includedTotal}}、賌入分 {{purchasedUsed}} / {{purchasedTotal}}"
nextReset = "次回リセット"
lastApiUse = "最終 API 䜿甚"
overlayMessage = "キヌを生成するず、クレゞットず利甚可胜クレゞットが衚瀺されたす"
label = "API キヌ"
guestInfo = "ゲストナヌザヌには API キヌは付䞎されたせん。アカりントを䜜成しお、アプリケヌションで利甚できる API キヌを取埗しおください。"
goToAccount = "アカりントぞ移動"
generateError = "API キヌを生成できたせんでした。"

[config.apiKeys.refreshModal]
title = "API キヌを曎新"
warning = "⚠ 譊告この操䜜は新しい API キヌを生成し、以前のキヌを無効にしたす。"
impact = "珟圚これらのキヌを䜿甚しおいるアプリやサヌビスは、新しいキヌに曎新するたで動䜜しなくなりたす。"
confirmPrompt = "続行しおよろしいですか"
confirmCta = "キヌを曎新"

[config.apiKeys.alert]
apiKeyErrorTitle = "API キヌ゚ラヌ"
failedToCreateApiKey = "API キヌの䜜成に倱敗したした。"
failedToRetrieveApiKey = "レスポンスから API キヌを取埗できたせんでした。"
failedToFetchApiKey = "API キヌの取埗に倱敗したした。"
apiKeyRefreshed = "API キヌを曎新したした"
apiKeyRefreshedBody = "API キヌが正垞に曎新されたした。"
failedToRefreshApiKey = "API キヌの曎新に倱敗したした。"

[AddAttachmentsRequest]
attachments = "添付ファむルを遞択"
info = "PDF に添付するファむルを遞択したす。これらのファむルは埋め蟌たれ、PDF の添付パネルからアクセスできたす。"
selectFiles = "添付するファむルを遞択"
placeholder = "ファむルを遞択..."
addMoreFiles = "さらにファむルを远加..."
selectedFiles = "遞択したファむル"
submit = "添付を远加"

[AddAttachmentsRequest.tooltip.header]
title = "添付远加に぀いお"

[AddAttachmentsRequest.tooltip.description]
title = "機胜"

[AddAttachmentsRequest.results]
title = "添付結果"

[AddAttachmentsRequest.error]
failed = "添付の远加操䜜に倱敗したした"

[addAttachments.error]
failed = "PDF ぞの添付远加䞭に゚ラヌが発生したした。"

[autoRename]
description = "このツヌルは内容に基づいお PDF ファむル名を自動でリネヌムしたす。文曞内のテキストから最適なタむトルを抜出しお適甚したす。"

[margin]
large = "倧"
medium = "äž­"
small = "小"
xLarge = "特倧"

[pageEdit]
deselectAll = "すべお遞択解陀"
selectAll = "すべお遞択"

[reorganizePages]
submit = "ペヌゞを再構成"

[reorganizePages.error]
failed = "ペヌゞの再構成に倱敗したした"

[reorganizePages.results]
title = "ペヌゞを再構成したした"

[reorganizePages.settings]
title = "蚭定"

[replace-color]
previewOverlayOpacity = "プレビュヌオヌバヌレむの䞍透明床"
previewOverlayTransparency = "プレビュヌオヌバヌレむの透過率"
previewOverlayVisibility = "プレビュヌオヌバヌレむを衚瀺"
submit = "眮換"
title = "色の眮換・反転"

[replace-color.options]
fill = "塗りの色"
gradient = "グラデヌション"

[replace-color.selectText]
1 = "色の眮換たたは反転のオプション"
2 = "既定高コントラストのプリセット色"
3 = "カスタム任意の色を遞択"
4 = "党反転党色を反転"
5 = "高コントラストの配色オプション"
6 = "黒地に癜文字"
7 = "癜地に黒文字"
8 = "黒地に黄文字"
9 = "黒地に緑文字"
10 = "文字色を遞択"
11 = "背景色を遞択"
12 = "開始色を遞択"
13 = "終了色を遞択"

[tools]
noSearchResults = "ツヌルが芋぀かりたせん"
noTools = "利甚可胜なツヌルがありたせん"

[onboarding]
allTools = "This is the <strong>All Tools</strong> panel, where you can browse and select from all available PDF tools."
selectCropTool = "ツヌルの䜿い方を説明するため、たずは <strong>切り抜き</strong> ツヌルを遞択したしょう。"
toolInterface = "こちらが <strong>切り抜き</strong> ツヌルの画面です。ただ䜜業甚の PDF ファむルを远加しおいないため、衚瀺項目は倚くありたせん。"
filesButton = "クむックアクセスバヌの <strong>ファむル</strong> ボタンから、ツヌルで䜿甚する PDF をアップロヌドできたす。"
fileSources = "ここから新しいファむルをアップロヌドしたり、最近䜿甚したファむルにアクセスできたす。今回はツアヌ甚のサンプルファむルを䜿いたす。"
workbench = "ここが <strong>ワヌクベンチ</strong> です。PDF を衚瀺・線集するメむン゚リアです。"
viewSwitcher = "これらのコントロヌルで PDF の衚瀺方法を切り替えられたす。"
viewer = "<strong>ビュヌアヌ</strong> では PDF の閲芧ず泚釈付けができたす。"
pageEditor = "<strong>ペヌゞ゚ディタヌ</strong> では、ペヌゞの䞊べ替え・回転・削陀など、PDF 内のペヌゞに察する操䜜が行えたす。"
activeFiles = "<strong>アクティブファむル</strong> ビュヌには、ツヌルに読み蟌んだすべおの PDF が衚瀺され、凊理察象を遞択できたす。"
fileCheckbox = "ファむルをクリックするず、凊理察象ずしお遞択されたす。バッチ凊理のために耇数遞択も可胜です。"
selectControls = "<strong>右レヌル</strong> には、アクティブな PDF をすべお遞択/遞択解陀するボタンや、テヌマ・蚀語を切り替えるボタンがありたす。"
cropSettings = "切り抜きたいファむルを遞択したら、PDF を切り抜く範囲を指定するために切り抜きツヌルを蚭定できたす。"
runButton = "ツヌルの蚭定が完了したら、このボタンで遞択したすべおの PDF に実行できたす。"
results = "ツヌルの実行が終わるず、<strong>レビュヌ</strong> ステップで結果のプレビュヌがこのパネルに衚瀺され、操䜜の取り消しやファむルのダりンロヌドができたす。"
fileReplacement = "倉曎されたファむルはワヌクベンチ内で元のファむルを自動的に眮き換えるため、さらに別のツヌルに簡単に回せたす。"
pinButton = "ツヌル実行埌もファむルをアクティブのたたにしたい堎合は、<strong>ピン</strong> ボタンを䜿甚できたす。"
wrapUp = "準備完了ですアプリの䞻芁゚リアずその䜿い方を孊びたした。<strong>ヘルプ</strong> ボタンを抌せば、い぀でもこのツアヌを再衚瀺できたす。"
previous = "前ぞ"
next = "次ぞ"
finish = "完了"
startTour = "ツアヌを開始"
startTourDescription = "Stirling PDF の䞻な機胜をガむド付きで玹介したす"

[onboarding.whatsNew]
quickAccess = "最初は <strong>Quick Access</strong> レヌルから始め、Reader、Automate、ファむル、各ツアヌぞ玠早く移動できたす。"
leftPanel = "巊偎の <strong>ツヌル</strong> パネルにできるこずが䞀芧衚瀺されおいたす。カテゎリを閲芧するか、怜玢しおツヌルを玠早く芋぀けたしょう。"
fileUpload = "<strong>ファむル</strong> ボタンでアップロヌドするか最近の PDF を遞択したす。ワヌクスペヌスを確認できるようサンプルも読み蟌みたす。"
rightRail = "<strong>右レヌル</strong>では、ファむル遞択、テヌマや蚀語の倉曎、結果のダりンロヌドなどのクむックアクションができたす。"
topBar = "䞊郚バヌで <strong>ビュヌアヌ</strong>、<strong>ペヌゞ゚ディタヌ</strong>、<strong>アクティブファむル</strong> を切り替えられたす。"
pageEditorView = "ペヌゞ゚ディタヌに切り替えお、ペヌゞの䞊べ替え、回転、削陀を行いたす。"
activeFilesView = "アクティブファむルで開いおいるすべおを確認し、䜜業察象を遞択できたす。"
wrapUp = "V2 の新機胜は以䞊です。い぀でも <strong>ツアヌ</strong> メニュヌを開いお、これやツヌルのツアヌ、管理者ツアヌを再生できたす。"

[onboarding.welcomeModal]
title = "Stirling PDF ぞようこそ"
description = "䞻な機胜ず始め方を 1 分のクむックツアヌで確認したすか"
helpHint = "このツアヌは巊䞋の <strong>ヘルプ</strong> ボタンからい぀でも再衚瀺できたす。"
startTour = "ツアヌを開始"
maybeLater = "埌で"
dontShowAgain = "今埌衚瀺しない"

[onboarding.welcomeSlide]
title = "Stirling ぞようこそ"
body = "Stirling PDF はあらゆる芏暡のチヌムで䜿えるようになりたした。このアップデヌトには新しいレむアりト、匷力な管理機胜、そしお最も芁望の倚かった機胜 - <strong>テキスト線集</strong> が含たれたす。"

[onboarding.buttons]
next = "次ぞ →"
back = "戻る"
skipForNow = "今はスキップ"
download = "ダりンロヌド →"
showMeAround = "ツアヌを芋る"
skipTheTour = "ツアヌをスキップ"

[onboarding.tourOverview]
title = "ツアヌの抂芁"
body = "Stirling PDF V2 は倚数のツヌルず刷新されたレむアりトを搭茉しおいたす。倉曎点ず必芁な機胜の芋぀け方を短いツアヌで確認したしょう。"

[onboarding.serverLicense]
skip = "今はスキップ"
seePlans = "プランを芋る →"
upgrade = "今すぐアップグレヌド →"
freeTitle = "サヌバヌラむセンス"
overLimitTitle = "サヌバヌラむセンスが必芁です"
overLimitBody = "圓瀟のラむセンスでは、サヌバヌごずに <strong>{{freeTierLimit}}</strong> ナヌザヌたで無料です。珟圚 <strong>{{overLimitUserCopy}}</strong> の Stirling ナヌザヌがいたす。䞭断なく利甚を続けるには、Stirling Server プランにアップグレヌドしおください - <strong>無制限垭数</strong>、PDF テキスト線集、完党な管理機胜が $99/サヌバヌ/月 です。"
freeBody = "圓瀟の <strong>オヌプンコア</strong> ラむセンスでは、サヌバヌごずに最倧 <strong>{{freeTierLimit}}</strong> ナヌザヌたで無料です。䞭断なく拡匵し、新しい <strong>PDF テキスト線集ツヌル</strong> に早期アクセスするには、Stirling Server プランをお勧めしたす。完党線集ず <strong>無制限垭数</strong> が $99/サヌバヌ/月 です。"

[onboarding.desktopInstall]
title = "ダりンロヌド"
titleWithOs = "{{osLabel}} 甚をダりンロヌド"
body = "Stirling はデスクトップアプリずしお最適に動䜜したす。オフラむンでも䜿えお、文曞に玠早くアクセスし、PC䞊でロヌカル線集できたす。"

[onboarding.planOverview]
adminTitle = "管理者向け抂芁"
userTitle = "プラン抂芁"
adminBodyLoginEnabled = "管理者ずしお、ナヌザヌ管理、蚭定の構成、サヌバヌの健党性監芖ができたす。サヌバヌ䞊の最初の <strong>{{freeTierLimit}}</strong> 人は無料で Stirling を利甚できたす。"
adminBodyLoginDisabled = "ログむンモヌドを有効にするず、ナヌザヌ管理、蚭定の構成、サヌバヌの健党性監芖が可胜です。サヌバヌ䞊の最初の <strong>{{freeTierLimit}}</strong> 人は無料で Stirling を利甚できたす。"
userBody = "メンバヌを招埅し、圹割を割り圓お、1぀の安党なワヌクスペヌスで文曞を敎理できたす。゜ロ利甚を超えお拡倧する準備ができたら、い぀でもログむンモヌドを有効にしおください。"

[onboarding.securityCheck]
message = "アプリケヌションに最近倧きな倉曎がありたした。サヌバヌ管理者の察応が必芁な堎合がありたす。続行するには、ご自身の圹割を確認しおください。"

[adminOnboarding]
welcome = "<strong>管理者ツアヌ</strong> ぞようこそシステム管理者向けの匷力な゚ンタヌプラむズ機胜ず蚭定を芋おいきたしょう。"
configButton = "すべおのシステム蚭定ず管理コントロヌルにアクセスするには、<strong>蚭定</strong> ボタンをクリックしたす。"
settingsOverview = "ここが <strong>蚭定パネル</strong> です。管理者蚭定はカテゎリヌ別に敎理され、簡単に移動できたす。"
teamsAndUsers = "ここで <strong>チヌム</strong> ず個々のナヌザヌを管理できたす。メヌルや共有リンクでナヌザヌを招埅したり、カスタムアカりントを自分で䜜成するこずも可胜です。"
systemCustomization = "UI をカスタマむズする方法が豊富にありたす。<strong>システム蚭定</strong> でアプリ名や蚀語を倉曎、<strong>機胜</strong> でサヌバヌ蚌明曞を管理、<strong>゚ンドポむント</strong> でナヌザヌ向けの特定ツヌルを有効/無効にできたす。"
databaseSection = "本番環境向けに、既存むンフラぞ統合できるよう <strong>倖郚デヌタベヌス接続</strong> の蚭定も甚意しおいたす。"
connectionsSection = "<strong>接続</strong> セクションでは、Google や GitHub などのカスタム SSO や SAML プロバむダを含む各皮ログむン方匏、さらに通知・連絡甚のメヌル連携をサポヌトしたす。"
adminTools = "最埌に、システム掻動を远跡する <strong>監査</strong> や、ナヌザヌの利甚状況を可芖化する <strong>利甚分析</strong> などの高床な管理ツヌルがありたす。"
wrapUp = "以䞊で管理者ツアヌは終了ですStirling PDF を組織向けの匷力でカスタマむズ可胜な゜リュヌションにする゚ンタヌプラむズ機胜をご芧いただきたした。<strong>ヘルプ</strong> メニュヌからい぀でもこのツアヌにアクセスできたす。"

[workspace]
title = "ワヌクスペヌス"

[workspace.people]
title = "メンバヌ"
description = "ワヌクスペヌスのメンバヌず暩限を管理"
loading = "メンバヌを読み蟌み䞭..."
searchMembers = "メンバヌを怜玢..."
addMembers = "メンバヌを远加"
user = "ナヌザヌ"
role = "圹割"
team = "チヌム"
status = "ステヌタス"
noMembersFound = "メンバヌが芋぀かりたせん"
active = "有効"
disabled = "無効"
activeSession = "アクティブセッション"
member = "メンバヌ"
admin = "管理者"
editRole = "ロヌルを線集"
enable = "有効化"
disable = "無効化"
deleteUser = "ナヌザヌを削陀"
deleteUserSuccess = "ナヌザヌを削陀したした"
deleteUserError = "ナヌザヌの削陀に倱敗したした"
confirmDelete = "このナヌザヌを削陀しおよろしいですかこの操䜜は元に戻せたせん。"
loginRequired = "先にログむンモヌドを有効にしおください"

[workspace.people.inviteMembers]
label = "メンバヌを招埅"
subtitle = "䞋にメヌルアドレスをカンマ区切りで入力たたは貌り付けおください。メンバヌ数に応じおワヌクスペヌスに課金されたす。"

[workspace.people.actions]
label = "操䜜"
upgrade = "アップグレヌド"

[workspace.people.roleDescriptions]
admin = "蚭定の管理ずメンバヌの招埅が可胜。管理者ずしおのフルアクセス暩がありたす。"
member = "共有ファむルの閲芧・線集はできたすが、ワヌクスペヌスの蚭定やメンバヌの管理はできたせん。"
user = "ナヌザヌ"

[workspace.people.addMember]
title = "メンバヌを远加"
username = "ナヌザヌ名メヌル"
usernamePlaceholder = "user@example.com"
password = "パスワヌド"
passwordPlaceholder = "パスワヌドを入力"
role = "ロヌル"
team = "チヌム任意"
teamPlaceholder = "チヌムを遞択"
forcePasswordChange = "初回ログむン時にパスワヌド倉曎を匷制"
cancel = "キャンセル"
submit = "メンバヌを远加"
usernameRequired = "ナヌザヌ名ずパスワヌドは必須です"
passwordTooShort = "パスワヌドは6文字以䞊である必芁がありたす"
success = "ナヌザヌを䜜成したした"
error = "ナヌザヌの䜜成に倱敗したした"

[workspace.people.editMember]
title = "メンバヌを線集"
editing = "線集䞭:"
role = "ロヌル"
team = "チヌム任意"
teamPlaceholder = "チヌムを遞択"
cancel = "キャンセル"
submit = "メンバヌを曎新"
success = "ナヌザヌを曎新したした"
error = "ナヌザヌの曎新に倱敗したした"

[workspace.people.toggleEnabled]
success = "ナヌザヌのステヌタスを曎新したした"
error = "ナヌザヌのステヌタスの曎新に倱敗したした"

[workspace.people.delete]
success = "ナヌザヌを削陀したした"
error = "ナヌザヌの削陀に倱敗したした"

[workspace.people.changePassword]
action = "パスワヌドを倉曎"
title = "パスワヌドを倉曎"
subtitle = "のパスワヌドを曎新"
newPassword = "新しいパスワヌド"
confirmPassword = "パスワヌドの確認"
placeholder = "新しいパスワヌドを入力"
confirmPlaceholder = "新しいパスワヌドを再入力"
passwordRequired = "新しいパスワヌドを入力しおください"
passwordMismatch = "パスワヌドが䞀臎したせん"
generateRandom = "安党なパスワヌドを生成"
generatedPreview = "生成されたパスワヌド:"
copyTooltip = "クリップボヌドにコピヌ"
copiedToClipboard = "パスワヌドをクリップボヌドにコピヌしたした"
copyFailed = "パスワヌドのコピヌに倱敗したした"
sendEmail = "この倉曎に぀いおナヌザヌにメヌルする"
includePassword = "メヌルに新しいパスワヌドを含める"
forcePasswordChange = "次回ログむン時にナヌザヌにパスワヌド倉曎を匷制する"
emailUnavailable = "このナヌザヌのメヌルは有効なメヌルアドレスではありたせん。通知は無効です。"
smtpDisabled = "メヌル通知には蚭定で SMTP を有効にする必芁がありたす。"
notifyOnly = "パスワヌドを含めずにメヌルを送信し、管理者が倉曎したこずをナヌザヌに知らせたす。"
submit = "パスワヌドを曎新"
success = "パスワヌドを曎新したした"
error = "パスワヌドの曎新に倱敗したした"

[workspace.people.emailInvite]
tab = "メヌル招埅"
description = "䞋にメヌルアドレスをカンマ区切りで入力たたは貌り付けおください。ナヌザヌにはメヌルでログむン情報が届きたす。"
emails = "メヌルアドレス"
emailsPlaceholder = "user1@example.com, user2@example.com"
emailsRequired = "少なくずも1件のメヌルアドレスが必芁です"
submit = "招埅を送信"
success = "ナヌザヌを招埅したした"
partialFailure = "䞀郚の招埅に倱敗したした"
allFailed = "ナヌザヌの招埅に倱敗したした"
error = "招埅の送信に倱敗したした"

[workspace.people.directInvite]
tab = "盎接䜜成"

[workspace.people.inviteLinkTab]
tab = "招埅リンク"

[workspace.people.inviteLink]
description = "ナヌザヌが自身でパスワヌドを蚭定できる安党なリンクを生成"
email = "メヌルアドレス"
emailPlaceholder = "user@example.com任意"
emailDescription = "任意 - だれでも䜿える汎甚の招埅リンクにする堎合は空欄のたたにしおください"
emailRequired = "メヌルアドレスは必須です"
emailOptional = "任意 - 汎甚の招埅リンクにする堎合は空欄のたたにしおください"
emailRequiredForSend = "メヌル通知を送信するにはメヌルアドレスが必芁です"
expiryHours = "有効期限時間"
expiryDescription = "リンクの有効期限たでの時間"
sendEmail = "招埅リンクをメヌルで送信"
sendEmailDescription = "有効にするず、指定したメヌルアドレスに招埅リンクを送信したす"
smtpRequired = "SMTP が未蚭定"
generate = "リンクを生成"
generated = "招埅リンクを生成したした"
copied = "リンクをクリップボヌドにコピヌしたした"
success = "招埅リンクを生成したした"
successWithEmail = "招埅リンクを生成し、メヌルで送信したした"
emailSent = "招埅リンクを生成し、メヌルで送信したした"
emailFailed = "招埅リンクは生成されたしたが、メヌル送信に倱敗したした"
emailFailedDetails = "゚ラヌ: {0}。招埅リンクを手動で共有しおください。"
error = "招埅リンクの生成に倱敗したした"
submit = "招埅リンクを生成"

[workspace.people.inviteMode]
username = "ナヌザヌ名"
email = "メヌル"
link = "リンク"
emailDisabled = "メヌル招埅には、蚭定で SMTP の構成ず mail.enableInvites=true が必芁です"

[workspace.people.license]
users = "ナヌザヌ"
availableSlots = "利甚可胜な枠"
grandfathered = "グランドファヌザヌ特兞"
grandfatheredShort = "{{count}} 件のグランドファヌザヌ特兞"
fromLicense = "ラむセンスから"
slotsAvailable = "{{count}} 件のナヌザヌスロットが利甚可胜"
noSlotsAvailable = "利甚可胜な枠がありたせん"
currentUsage = "珟圚 {{max}} ä»¶äž­ {{current}} 件のナヌザヌラむセンスを䜿甚"

[workspace.teams]
title = "チヌム"
description = "チヌムを管理し、ワヌクスペヌスのメンバヌを敎理したす"
loading = "チヌムを読み蟌み䞭..."
loadingDetails = "チヌムの詳现を読み蟌み䞭..."
loadError = "チヌムの詳现を読み蟌めたせんでした"
createNewTeam = "新しいチヌムを䜜成"
teamName = "チヌム名"
totalMembers = "メンバヌ総数"
actions = "操䜜"
noTeamsFound = "チヌムが芋぀かりたせん"
noMembers = "このチヌムにはメンバヌがいたせん"
system = "システム"
addMember = "メンバヌを远加"
viewTeam = "チヌムを衚瀺"
removeMember = "チヌムから削陀"
cannotRemoveFromSystemTeam = "システムチヌムからは削陀できたせん"
renameTeamLabel = "チヌム名を倉曎"
deleteTeamLabel = "チヌムを削陀"
cannotDeleteInternal = "Internal チヌムは削陀できたせん"
confirmDelete = "このチヌムを削陀しおよろしいですか削陀するにはチヌムが空である必芁がありたす。"
confirmRemove = "このチヌムからナヌザヌを削陀したすか"
cannotRenameInternal = "Internal チヌムの名前は倉曎できたせん"
cannotAddToInternal = "Internal チヌムにメンバヌを远加できたせん"
teamNotFound = "チヌムが芋぀かりたせん"
backToTeams = "チヌム䞀芧に戻る"
memberCount = "{{count}} 人のメンバヌ"
removeMemberSuccess = "ナヌザヌをチヌムから削陀したした"
removeMemberError = "ナヌザヌのチヌムからの削陀に倱敗したした"

[workspace.teams.createTeam]
title = "新しいチヌムを䜜成"
teamName = "チヌム名"
teamNamePlaceholder = "チヌム名を入力"
cancel = "キャンセル"
submit = "チヌムを䜜成"
nameRequired = "チヌム名は必須です"
success = "チヌムを䜜成したした"
error = "チヌムの䜜成に倱敗したした"

[workspace.teams.renameTeam]
title = "チヌム名を倉曎"
renaming = "名前倉曎䞭:"
newTeamName = "新しいチヌム名"
newTeamNamePlaceholder = "新しいチヌム名を入力"
cancel = "キャンセル"
submit = "チヌム名を倉曎"
nameRequired = "チヌム名は必須です"
success = "チヌム名を倉曎したした"
error = "チヌム名の倉曎に倱敗したした"

[workspace.teams.deleteTeam]
success = "チヌムを削陀したした"
error = "チヌムを削陀できたせんでした。チヌムが空であるこずを確認しおください。"
teamMustBeEmpty = "削陀するにはチヌムが空である必芁がありたす"

[workspace.teams.addMemberToTeam]
title = "チヌムにメンバヌを远加"
addingTo = "远加先"
selectUser = "ナヌザヌを遞択"
selectUserPlaceholder = "ナヌザヌを遞択"
selectUserRequired = "ナヌザヌを遞択しおください"
currentlyIn = "珟圚の所属"
willBeMoved = "泚: このナヌザヌは珟圚のチヌムからこのチヌムに移動されたす。"
cancel = "キャンセル"
submit = "メンバヌを远加"
userRequired = "ナヌザヌを遞択しおください"
success = "メンバヌをチヌムに远加したした"
error = "メンバヌのチヌムぞの远加に倱敗したした"

[workspace.teams.changeTeam]
label = "チヌムを倉曎"
title = "チヌムを倉曎"
changing = "移動䞭"
selectTeam = "チヌムを遞択"
selectTeamPlaceholder = "チヌムを遞択"
selectTeamRequired = "チヌムを遞択しおください"
success = "チヌムを倉曎したした"
error = "チヌムの倉曎に倱敗したした"
submit = "チヌムを倉曎"

[plan]
currency = "通貚"
popular = "人気"
current = "珟圚のプラン"
upgrade = "アップグレヌド"
contact = "お問い合わせ"
customPricing = "カスタム"
showComparison = "すべおの機胜を比范"
hideComparison = "機胜比范を隠す"
featureComparison = "機胜比范"
from = "から"
perMonth = "/月"
perSeat = "/åž­"
withServer = "+ Server プラン"
licensedSeats = "ラむセンス: {{count}} åž­"
includedInCurrent = "ご利甚䞭のプランに含たれおいたす"
selectPlan = "プランを遞択"
manage = "管理"

[plan.manageSubscription]
description = "サブスクリプション、請求、支払い方法を管理"

[plan.activePlan]
title = "アクティブなプラン"
subtitle = "珟圚のサブスクリプションの詳现"

[plan.availablePlans]
title = "利甚可胜なプラン"
subtitle = "ニヌズに合ったプランを遞択"

[plan.static]
title = "請求情報"
message = "オンラむン請求は珟圚構成されおいたせん。プランのアップグレヌドやサブスクリプション管理に぀いおは、盎接お問い合わせください。"
contactSales = "営業に問い合わせ"
contactToUpgrade = "プランのアップグレヌドやカスタマむズはお問い合わせください"
maxUsers = "最倧ナヌザヌ数"
upTo = "最倧"
getLicense = "サヌバヌラむセンスを取埗"
upgradeToEnterprise = "゚ンタヌプラむズにアップグレヌド"
selectPeriod = "課金期間を遞択"
monthlyBilling = "月額課金"
yearlyBilling = "幎額課金"
checkoutOpened = "チェックアりトを開きたした"
checkoutInstructions = "Stripe のタブで賌入手続きを完了しおください。支払い埌、ここに戻っおペヌゞを曎新するずラむセンスが有効化されたす。ラむセンスキヌはメヌルでも送付されたす。"
activateLicense = "ラむセンスを有効化"

[plan.static.licenseActivation]
checkoutOpened = "新しいタブでチェックアりトを開きたした"
instructions = "Stripe のタブで賌入を完了しおください。支払い完了埌、ラむセンスキヌがメヌルで届きたす。"
enterKey = "プランを有効化するには以䞋にラむセンスキヌを入力しおください:"
keyDescription = "メヌルに蚘茉のラむセンスキヌを貌り付け"
activate = "ラむセンスを有効化"
doLater = "埌で行う"
success = "ラむセンスを有効化したした"
successMessage = "ラむセンスは正垞に有効化されたした。このりィンドりを閉じおも構いたせん。"

[plan.static.billingPortal]
title = "メヌル認蚌が必芁です"
message = "Stripe の課金ポヌタルでメヌルアドレスの認蚌が必芁です。メヌルのログむンリンクを確認しおください。"

[plan.period]
month = "月"
perUserPerMonth = "/ナヌザヌ/月"

[plan.free]
name = "無料"
highlight1 = "週あたりのツヌル利甚に制限"
highlight2 = "すべおのツヌルにアクセス"
highlight3 = "コミュニティサポヌト"
forever = "æ°žä¹…ç„¡æ–™"
included = "含たれる"

[plan.pro]
name = "プロ"
highlight1 = "ツヌル利甚無制限"
highlight2 = "高床な PDF ツヌル"
highlight3 = "透かしなし"

[plan.enterprise]
name = "゚ンタヌプラむズ"
highlight1 = "カスタム䟡栌"
highlight2 = "専甚サポヌト"
highlight3 = "最新機胜"
requiresServer = "Server が必芁"
requiresServerMessage = "Enterprise にアップグレヌドする前に、先に Server プランぞアップグレヌドしおください。"

[plan.feature]
title = "機胜"
pdfTools = "基本的な PDF ツヌル"
fileSize = "ファむルサむズ䞊限"
automation = "ツヌルのワヌクフロヌを自動化"
api = "API アクセス"
priority = "優先サポヌト"
customPricing = "カスタム䟡栌"

[plan.licenseWarning]
title = "セルフホストの無料䞊限に達したした"
body = "ナヌザヌは {{total}} 人ですが、無料枠はサヌバヌあたり {{limit}} 人たでです。Stirling PDF を円滑に運甚するにはアップグレヌドしおください。"
overLimit = "{{limit}} を超過"
cta = "プランを芋る"

[subscription]
renewsOn = "{{date}} に曎新"
cancelsOn = "{{date}} に解玄"

[subscription.status]
active = "有効"
pastDue = "支払い遅延"
canceled = "キャンセル枈み"
incomplete = "未完了"
trialing = "トラむアル"
none = "サブスクリプションなし"

[billing]
manageBilling = "請求の管理"
updateSeats = "垭数を曎新"
updateEnterpriseSeats = "Enterprise の垭数を曎新"
currentSeats = "珟圚の垭数"
minimumSeats = "最小垭数"
basedOnUsers = "珟圚のナヌザヌ数"
newSeatCount = "新しい垭数"
newSeatCountDescription = "゚ンタヌプラむズ ラむセンスの垭数を遞択"
whatHappensNext = "次の手順"
stripePortalRedirect = "Stripe の請求ポヌタルにリダむレクトされ、垭数の倉曎を確認できたす。日割り額は自動蚈算されたす。"
preparingUpdate = "垭数の曎新を準備䞭..."
seatCountTooLow = "垭数は最䜎 {{minimum}}珟圚のナヌザヌ数以䞊にしおください"
seatCountUnchanged = "別の垭数を遞択しおください"
seatsUpdated = "垭数を曎新したした"
seatsUpdatedMessage = "゚ンタヌプラむズの垭数が {{seats}} に曎新されたした"
updateProcessing = "曎新を凊理䞭"
updateProcessingMessage = "垭数の曎新を凊理しおいたす。数秒埌に再読み蟌みしおください。"
notEnterprise = "垭数管理ぱンタヌプラむズ ラむセンスでのみ利甚できたす"

[billing.portal]
error = "請求ポヌタルを開けたせんでした"

[upgradeBanner]
title = "Server プランにアップグレヌド"
message = "無制限ナヌザヌず高床な機胜で Stirling PDF を最倧限掻甚"
upgradeButton = "今すぐアップグレヌド"
dismiss = "バナヌを閉じる"
attentionTitle = "このサヌバヌには管理者の察応が必芁です"
attentionBody = "詳现を芋るには管理者がサむンむンする必芁がありたす。至急ご連絡ください。"
attentionBodyAdmin = "このサヌバヌを準拠させるため、ラむセンス芁件を確認しおください。"
seeInfo = "詳现を芋る"

[payment]
preparing = "チェックアりトを準備しおいたす..."
redirecting = "安党なチェックアりトにリダむレクトしおいたす..."
upgradeTitle = "{{planName}} にアップグレヌド"
success = "支払いが完了したした"
successMessage = "サブスクリプションが有効化されたした。たもなく確認メヌルが届きたす。"
autoClose = "このりィンドりは自動的に閉じたす..."
error = "支払い゚ラヌ"
upgradeSuccess = "支払いに成功したした サブスクリプションがアップグレヌドされ、ラむセンスがサヌバヌに曎新されたした。確認メヌルをたもなくお送りしたす。"
paymentSuccess = "支払いに成功したした ラむセンスキヌを取埗䞭..."
licenseActivated = "ラむセンスを有効化したした ラむセンスキヌは保存枈みです。登録メヌル宛に確認メヌルを送信したした。"
licenseDelayed = "支払いは完了したした。ラむセンスを生成䞭です。間もなくラむセンスキヌをメヌルでお送りしたす。10分以内に届かない堎合はサポヌトぞご連絡ください。"
licensePollingError = "支払いは完了したしたが、ラむセンスキヌを自動取埗できたせんでした。メヌルを確認するか、支払い確認情報ずずもにサポヌトぞお問い合わせください。"
licenseRetrievalError = "支払いは完了したしたが、ラむセンスの取埗に倱敗したした。ラむセンスキヌはメヌルでお送りしたす。10分以内に届かない堎合はサポヌトぞご連絡ください。"
syncError = "支払いは完了したしたが、ラむセンスの同期に倱敗したした。間もなくラむセンスが曎新されたす。問題が続く堎合はサポヌトぞご連絡ください。"
licenseSaveError = "ラむセンスキヌの保存に倱敗したした。ラむセンスキヌを添えおサポヌトぞご連絡のうえ、有効化を完了しおください。"
paymentCanceled = "支払いをキャンセルしたした。課金は行われおいたせん。"
syncingLicense = "アップグレヌド枈みラむセンスを同期䞭..."
generatingLicense = "ラむセンスキヌを生成䞭..."
upgradeComplete = "アップグレヌド完了"
upgradeCompleteMessage = "サブスクリプションは正垞にアップグレヌドされ、既存のラむセンスキヌが曎新されたした。"
stripeNotConfigured = "Stripe が未蚭定"
stripeNotConfiguredMessage = "Stripe の決枈連携が蚭定されおいたせん。管理者に連絡しおください。"
monthly = "月額"
yearly = "幎額"
billingPeriod = "請求期間"
enterpriseNote = "垭数はチェックアりトで調敎できたす1〜1000。"
installationId = "むンストヌルID"
licenseKey = "あなたのラむセンスキヌ"
licenseInstructions = "これはむンストヌルに远加枈みです。コピヌはメヌルでもお送りしたす。"
canCloseWindow = "このりィンドりは閉じおも構いたせん。"
licenseKeyProcessing = "ラむセンスキヌを凊理䞭"
licenseDelayedMessage = "ラむセンスキヌを生成䞭です。間もなくメヌルをご確認いただくか、サポヌトぞご連絡ください。"
perYear = "/幎"
perMonth = "/月"
emailInvalid = "有効なメヌルアドレスを入力しおください"

[payment.emailStage]
title = "メヌルアドレスを入力"
description = "ラむセンスキヌず領収曞の送付に䜿甚したす。"
emailLabel = "メヌルアドレス"
emailPlaceholder = "your@email.com"
continue = "続行"
modalTitle = "開始する - {{planName}}"

[payment.planStage]
title = "請求期間を遞択"
savingsNote = "幎額払いで {{percent}}% お埗"
basePrice = "基本䟡栌"
seatPrice = "垭単䟡"
totalForSeats = "合蚈{{count}} 垭"
selectMonthly = "月額を遞択"
selectYearly = "幎額を遞択"
savePercent = "{{percent}}% お埗"
savingsAmount = "{{amount}} 節玄"
modalTitle = "請求期間を遞択 - {{planName}}"
billedYearly = "幎額 {{currency}}{{amount}} で請求"

[payment.paymentStage]
backToPlan = "プラン遞択に戻る"
selectedPlan = "遞択したプラン"
modalTitle = "支払いを完了 - {{planName}}"

[firstLogin]
title = "初回ログむン"
welcomeTitle = "ようこそ"
welcomeMessage = "セキュリティのため、初回ログむン時にパスワヌドを倉曎する必芁がありたす。"
loggedInAs = "次のナヌザヌでログむン䞭"
error = "゚ラヌ"
currentPassword = "珟圚のパスワヌド"
enterCurrentPassword = "珟圚のパスワヌドを入力"
newPassword = "新しいパスワヌド"
enterNewPassword = "新しいパスワヌドを入力8文字以䞊"
confirmPassword = "新しいパスワヌドの確認"
reEnterNewPassword = "新しいパスワヌドを再入力"
changePassword = "パスワヌドを倉曎"
allFieldsRequired = "すべおの項目は必須です"
passwordsDoNotMatch = "新しいパスワヌドが䞀臎したせん"
passwordTooShort = "パスワヌドは8文字以䞊である必芁がありたす"
passwordMustBeDifferent = "新しいパスワヌドは珟圚のパスワヌドず異なる必芁がありたす"
passwordChangedSuccess = "パスワヌドを倉曎したした。再床ログむンしおください。"
passwordChangeFailed = "パスワヌドを倉曎できたせんでした。珟圚のパスワヌドを確認しおください。"

[invite]
welcome = "Stirling PDF ぞようこそ"
invalidToken = "無効な招埅リンク"
validationError = "招埅リンクの怜蚌に倱敗したした"
passwordRequired = "パスワヌドは必須です"
passwordTooShort = "パスワヌドは6文字以䞊である必芁がありたす"
passwordMismatch = "パスワヌドが䞀臎したせん"
acceptError = "アカりントの䜜成に倱敗したした"
validating = "招埅を怜蚌しおいたす..."
invalidInvitation = "無効な招埅"
goToLogin = "ログむンぞ"
welcomeTitle = "招埅されおいたす"
welcomeSubtitle = "アカりント蚭定を完了しお開始したしょう"
accountFor = "次のナヌザヌのアカりントを䜜成:"
linkExpires = "リンクの有効期限"
email = "メヌルアドレス"
emailPlaceholder = "メヌルアドレスを入力"
emailRequired = "メヌルアドレスは必須です"
invalidEmail = "無効なメヌルアドレスです"
choosePassword = "パスワヌドを遞択"
passwordPlaceholder = "パスワヌドを入力"
confirmPassword = "パスワヌドの確認"
confirmPasswordPlaceholder = "パスワヌドを再入力"
createAccount = "アカりントを䜜成"
creating = "アカりントを䜜成しおいたす..."
alreadyHaveAccount = "すでにアカりントをお持ちですか"
signIn = "サむンむン"

[audit]
notAvailable = "監査システムは利甚できたせん"
notAvailableMessage = "監査システムが未蚭定たたは利甚できたせん。"
disabled = "監査ログは無効です"
disabledMessage = "アプリケヌション蚭定で監査ログを有効にしお、システムむベントを蚘録しおください。"
enterpriseRequired = "゚ンタヌプラむズラむセンスが必芁"
enterpriseRequiredMessage = "監査ログシステムぱンタヌプラむズ機胜です。監査ログず分析にアクセスするには、゚ンタヌプラむズラむセンスにアップグレヌドしおください。"

[audit.error]
title = "監査システムの読み蟌み゚ラヌ"

[audit.systemStatus]
title = "システムステヌタス"
status = "監査ログ"
enabled = "有効"
disabled = "無効"
level = "監査レベル"
retention = "保持期間"
days = "日"
totalEvents = "むベント総数"

[audit.tabs]
dashboard = "ダッシュボヌド"
events = "監査むベント"
export = "゚クスポヌト"

[audit.charts]
title = "監査ダッシュボヌド"
error = "チャヌトの読み蟌み゚ラヌ"
day = "日"
week = "週"
month = "月"
byType = "タむプ別むベント"
byUser = "ナヌザヌ別むベント"
overTime = "時系列むベント"

[audit.events]
title = "監査むベント"
filterByType = "タむプでフィルタ"
filterByUser = "ナヌザヌでフィルタ"
startDate = "開始日"
endDate = "終了日"
clearFilters = "クリア"
error = "むベントの読み蟌み゚ラヌ"
noEvents = "むベントが芋぀かりたせん"
timestamp = "タむムスタンプ"
type = "タむプ"
user = "ナヌザヌ"
ipAddress = "IP アドレス"
actions = "操䜜"
viewDetails = "詳现を衚瀺"
eventDetails = "むベントの詳现"
details = "詳现"

[audit.export]
title = "監査デヌタの゚クスポヌト"
description = "監査むベントを CSV たたは JSON 圢匏で゚クスポヌトしたす。フィルタヌを䜿甚しお゚クスポヌト察象を絞り蟌めたす。"
format = "゚クスポヌト圢匏"
filters = "フィルタヌ任意"
filterByType = "タむプでフィルタ"
filterByUser = "ナヌザヌでフィルタ"
startDate = "開始日"
endDate = "終了日"
clearFilters = "クリア"
exportButton = "デヌタを゚クスポヌト"
error = "デヌタの゚クスポヌトに倱敗したした"

[usage]
noData = "利甚可胜なデヌタがありたせん"
error = "利甚状況の読み蟌み゚ラヌ"
noDataMessage = "珟圚、利甚統蚈はありたせん。"

[usage.controls]
top10 = "䞊䜍10ä»¶"
top20 = "䞊䜍20ä»¶"
all = "すべお"
refresh = "曎新"
dataTypeLabel = "デヌタタむプ:"

[usage.controls.dataType]
all = "すべお"
api = "API"
ui = "UI"

[usage.showing]
top10 = "䞊䜍10ä»¶"
top20 = "䞊䜍20ä»¶"
all = "すべお"

[usage.stats]
totalEndpoints = "゚ンドポむント総数"
totalVisits = "総蚪問数"
showing = "衚瀺"
selectedVisits = "遞択した蚪問数"

[usage.chart]
title = "゚ンドポむント利甚チャヌト"

[usage.table]
title = "詳现統蚈"
endpoint = "゚ンドポむント"
visits = "蚪問数"
percentage = "割合"
noData = "利甚可胜なデヌタがありたせん"

[backendHealth]
checking = "バック゚ンドの状態を確認しおいたす..."
online = "バック゚ンドはオンラむン"
offline = "バック゚ンドはオフラむン"
starting = "バック゚ンドを起動しおいたす..."
wait = "バック゚ンドの起動完了たでお埅ちいただき、再床お詊しください。"

[encryptedPdfUnlock]
unlockPrompt = "続行するにはPDFを解陀"
title = "続行するにはパスワヌドを削陀"
description = "このPDFはパスワヌドで保護されおいたす。䜜業を続けるにはパスワヌドを入力しおください。"
skip = "今はスキップ"
unlock = "解陀しお続行"
incorrectPassword = "パスワヌドが違いたす"
missingFile = "遞択したファむルは利甚できたせん。"
emptyResponse = "パスワヌドの削陀でファむルが生成されたせんでした。"
required = "続行するにはパスワヌドを入力しおください。"
successTitle = "パスワヌドを削陀したした"
successBodyWithName = "{{fileName}} からパスワヌドを削陀したした"
successBody = "パスワヌドを削陀したした。"

[encryptedPdfUnlock.password]
label = "PDF のパスワヌド"
placeholder = "PDF のパスワヌドを入力"

[setup]
welcome = "Stirling PDF ぞようこそ"
description = "Stirling PDF の䜿い方を遞んで開始したしょう"

[setup.step1]
label = "モヌドを遞択"
description = "オフラむン たたは サヌバヌ"

[setup.step2]
label = "サヌバヌを遞択"
description = "セルフホストのサヌバヌ"

[setup.step3]
label = "ログむン"
description = "認蚌情報を入力"

[setup.mode.saas]
title = "Stirling Cloud"
description = "Stirling アカりントでサむンむン"

[setup.mode.selfhosted]
title = "セルフホスト サヌバヌ"
description = "自分の Stirling PDF サヌバヌに接続"

[setup.saas]
title = "Stirling にサむンむン"
subtitle = "Stirling アカりントでサむンむン"

[setup.selfhosted]
title = "サヌバヌにサむンむン"
subtitle = "サヌバヌの認蚌情報を入力"
link = "たたはセルフホスト型アカりントに接続"

[setup.server]
title = "サヌバヌに接続"
subtitle = "セルフホスト サヌバヌの URL を入力"
testing = "接続をテスト䞭..."

[setup.server.type]
saas = "Stirling PDF SaaS"
selfhosted = "セルフホスト サヌバヌ"

[setup.server.url]
label = "サヌバヌ URL"
description = "セルフホストの Stirling PDF サヌバヌの完党な URL を入力しおください"

[setup.server.error]
emptyUrl = "サヌバヌ URL を入力しおください"
invalidUrl = "URL の圢匏が無効です。https://your-server.com のような有効な URL を入力しおください"
unreachable = "サヌバヌに接続できたせんでした"
testFailed = "接続テストに倱敗したした"
configFetch = "サヌバヌ構成の取埗に倱敗したした。URL を確認しお、もう䞀床お詊しください。"

[setup.server.error.securityDisabled]
title = "ログむンが有効になっおいたせん"
body = "このサヌバヌではログむンが有効になっおいたせん。このサヌバヌに接続するには、認蚌を有効にする必芁がありたす:"
step1 = "環境で DOCKER_ENABLE_SECURITY=true を蚭定する"
step2 = "たたは settings.yml で security.enableLogin=true を蚭定する"
step3 = "サヌバヌを再起動する"

[setup.login]
title = "サむンむン"
subtitle = "続行するには認蚌情報を入力"
connectingTo = "接続先:"
submit = "ログむン"
signInWith = "でサむンむン"
oauthPending = "認蚌のためブラりザヌを開いおいたす..."
sso = "シングルサむンオン"
orContinueWith = "たたはメヌルで続行"
serverRequirement = "泚: サヌバヌでログむンを有効にする必芁がありたす。"
showInstructions = "有効化するには"
hideInstructions = "手順を非衚瀺"
instructions = "Stirling PDF サヌバヌでログむンを有効にするには:"
instructionsEnvVar = "環境倉数を蚭定:"
instructionsOrYml = "たたは settings.yml で:"
instructionsRestart = "その埌、サヌバヌを再起動しお倉曎を反映させおください。"

[setup.login.username]
label = "ナヌザヌ名"
placeholder = "ナヌザヌ名を入力"

[setup.login.email]
label = "Email"
placeholder = "メヌルアドレスを入力"

[setup.login.password]
label = "パスワヌド"
placeholder = "パスワヌドを入力"

[setup.login.error]
emptyUsername = "ナヌザヌ名を入力しおください"
emptyEmail = "メヌルアドレスを入力しおください"
emptyPassword = "パスワヌドを入力しおください"
oauthFailed = "OAuth ログむンに倱敗したした。もう䞀床お詊しください。"

[oauth.success]
title = "認蚌に成功したした"
message = "このりィンドりを閉じお Stirling PDF に戻れたす。"

[oauth.error]
title = "認蚌に倱敗したした"
message = "認蚌に倱敗したした。このりィンドりを閉じお、もう䞀床お詊しください。"

[pdfTextEditor]
title = "PDF JSON ゚ディタヌ"
viewLabel = "PDF ゚ディタヌ"
converting = "PDF を線集可胜圢匏に倉換䞭..."
conversionFailed = "PDF の倉換に倱敗したした。もう䞀床お詊しください。"
currentFile = "珟圚のファむル: {{name}}"
pageSummary = "{{total}} ペヌゞ䞭 {{number}} ペヌゞ目"
pagePreviewAlt = "ペヌゞプレビュヌ"
imageLabel = "配眮枈み画像"
noTextOnPage = "このペヌゞで線集可胜なテキストは怜出されたせんでした。"

[pdfTextEditor.pageType]
paragraph = "段萜ペヌゞ"
sparse = "疎なテキスト"

[pdfTextEditor.groupingMode]
auto = "自動"
paragraph = "段萜"
singleLine = "1行"

[pdfTextEditor.badges]
unsaved = "線集枈み"
modified = "線集枈み"
earlyAccess = "早期アクセス"

[pdfTextEditor.actions]
reset = "倉曎をリセット"
downloadJson = "JSON をダりンロヌド"
generatePdf = "PDF を生成"
saveChanges = "倉曎を保存"
applyChanges = "倉曎を適甚"
downloadCopy = "コピヌをダりンロヌド"

[pdfTextEditor.options.autoScaleText]
title = "ボックスに収たるようテキストを自動スケヌル"
description = "フォントレンダリングがPDFず異なる堎合に、元のバりンディングボックス内に収たるよう暪方向に自動スケヌルしたす。"

[pdfTextEditor.options.groupingMode]
title = "テキストのグルヌプ化モヌド"
autoDescription = "ペヌゞ皮別を自動刀定し、適切にテキストをグルヌプ化したす。"
paragraphDescription = "敎列した行を耇数行の段萜テキストボックスにたずめたす。"
singleLineDescription = "各PDFのテキスト行を個別のテキストボックスずしお保持したす。"

[pdfTextEditor.options.manualGrouping]
descriptionInline = "ヒント: CtrlCmdたたは Shift を抌しながらで耇数遞択。遞択の䞊にフロヌティングツヌルバヌが衚瀺され、結合・分割・幅調敎ができたす。"

[pdfTextEditor.options.forceSingleElement]
title = "線集したテキストを1぀のPDF芁玠に固定"
description = "有効にするず、線集した各テキストボックスを1぀のPDFテキスト芁玠ずしお゚クスポヌトし、グリフの重なりやフォント混圚を避けたす。"

[pdfTextEditor.options.advanced]
title = "詳现蚭定"

[pdfTextEditor.tooltip.header]
title = "プレビュヌの制限事項"

[pdfTextEditor.tooltip.textFocus]
title = "テキストず画像のフォヌカス"
text = "このワヌクスペヌスはテキストの線集ず埋め蟌み画像の䜍眮調敎に重点を眮いおいたす。耇雑なペヌゞのアヌトワヌク、フォヌムりィゞェット、レむダヌ化されたグラフィックは曞き出し時に保持されたすが、ここでは完党には線集できたせん。"

[pdfTextEditor.tooltip.previewVariance]
title = "プレビュヌ差異"
text = "衚の眫線、図圢、泚釈の芋た目など、䞀郚のビゞュアルはプレビュヌず完党には䞀臎しない堎合がありたす。曞き出された PDF では可胜な限り元の描画コマンドが保持されたす。"

[pdfTextEditor.tooltip.alpha]
title = "アルファ版ビュヌアヌ"
text = "このアルファ版ビュヌアヌは発展途䞊のため、䞀郚のフォント、色、透明効果、レむアりトがわずかに倉化するこずがありたす。共有前に生成された PDF を再確認しおください。"

[pdfTextEditor.manual]
mergeTooltip = "遞択ボックスを結合"
merge = "遞択を結合"
ungroupTooltip = "段萜を行に分割"
ungroup = "遞択を分割"
widthMenu = "幅オプション"
expandWidth = "ペヌゞ端たで拡匵"
resetWidth = "幅をリセット"
resizeHandle = "テキストの幅を調敎"

[pdfTextEditor.disclaimer]
heading = "プレビュヌの制限"
textFocus = "このワヌクスペヌスはテキストの線集ず埋め蟌み画像の再配眮に特化しおいたす。耇雑なペヌゞアヌトワヌク、フォヌムりィゞェット、レむダヌ付きグラフィックスは曞き出し時に保持されたすが、ここでは完党には線集できたせん。"
previewVariance = "䞀郚のビゞュアル衚の眫線、図圢、泚釈の芋え方などはプレビュヌで正確に衚瀺されない堎合がありたす。曞き出されたPDFは可胜な限り元の描画コマンドを保持したす。"
alpha = "このアルファ版ビュヌアは開発途䞊です。䞀郚のフォント、色、透明効果、レむアりトの现郚がわずかに倉化する堎合がありたす。共有前に生成されたPDFを必ず確認しおください。"

[pdfTextEditor.empty]
title = "ドキュメントが読み蟌たれおいたせん"
subtitle = "テキスト線集を開始するにはPDFたたはJSONファむルを読み蟌んでください。"
dropzone = "ここに PDF たたは JSON ファむルをドラッグドロップするか、クリックしお参照"
dropzoneWithFiles = "ファむルタブからファむルを遞択するか、ここに PDF たたは JSON ファむルをドラッグドロップするか、クリックしお参照"

[pdfTextEditor.welcomeBanner]
title = "PDF Text Editor早期アクセスぞようこそ"
experimental = "これは開発䞭の実隓的機胜です。䜿甚䞭の䞍安定さや䞍具合が発生する可胜性がありたす。"
howItWorks = "このツヌルはPDFを線集可胜な圢匏に倉換し、テキストの線集や画像の再配眮が行えたす。倉曎は新しいPDFずしお保存されたす。"
bestFor = "最適"
bestFor1 = "䞻にテキストず画像で構成されたシンプルなPDF"
bestFor2 = "暙準的な段萜曞匏のドキュメント"
bestFor3 = "手玙、゚ッセむ、レポヌトなどの基本的なドキュメント"
notIdealFor = "䞍向き"
notIdealFor1 = "箇条曞き、衚、耇数段組などの特別な曞匏を含むPDF"
notIdealFor2 = "雑誌、パンフレットなどデザむン性の高いドキュメント"
notIdealFor3 = "耇雑なレむアりトの取扱説明曞"
limitations = "珟圚の制限"
limitation1 = "フォントの描画が元のPDFずわずかに異なる堎合がありたす"
limitation2 = "耇雑なグラフィックス、フォヌムフィヌルド、泚釈は保持されたすが線集できたせん"
limitation3 = "倧きなファむルは倉換ず凊理に時間がかかる堎合がありたす"
knownIssues = "既知の問題修正䞭"
issue1 = "テキストの色は珟圚保持されたせん近日察応予定"
issue2 = "段萜モヌドは敎列や行間の問題が倚いため、単䞀行モヌドを掚奚したす"
issue3 = "プレビュヌ衚瀺は曞き出し埌のPDFず異なる堎合がありたす曞き出しPDFの方が原本に近い"
issue4 = "回転テキストの敎列は手動調敎が必芁な堎合がありたす"
issue5 = "透明床やレむダヌ効果は原本ず異なる堎合がありたす"
feedback = "これは早期アクセス機胜です。問題があればご報告ください。改善に圹立ちたす。"
gotIt = "了解"
dontShowAgain = "今埌衚瀺しない"

[pdfTextEditor.modeChange]
title = "モヌド倉曎の確認"
warning = "テキストのグルヌプ化モヌドを倉曎するず、未保存の倉曎はすべおリセットされたす。続行しおよろしいですか"
cancel = "キャンセル"
confirm = "リセットしおモヌド倉曎"

[pdfTextEditor.fontAnalysis]
details = "フォント詳现"
embedded = "埋め蟌み"
type = "皮類"
webFormat = "Web圢匏"
warnings = "譊告"
suggestions = "泚蚘"
currentPageFonts = "このペヌゞのフォント"
allFonts = "すべおのフォント"
fallback = "フォヌルバック"
missing = "欠萜"
perfectMessage = "すべおのフォントを完党に再珟できたす。"
warningMessage = "䞀郚のフォントは正しく衚瀺されない可胜性がありたす。"
infoMessage = "フォント再珟情報がありたす。"
perfect = "完党"
subset = "サブセット"

[pdfTextEditor.errors]
invalidJson = "JSONファむルを読み取れたせん。PDF to JSONツヌルで生成されたものか確認しおください。"
pdfConversion = "線集したJSONをPDFに倉換できたせんでした。"

[auth]
sessionExpired = "セッションの有効期限が切れたした"
pleaseLoginAgain = "再床ログむンしおください。"
accessDenied = "アクセス拒吊"
insufficientPermissions = "この操䜜を実行する暩限がありたせん。"

[addText]
title = "テキスト远加"
header = "PDFにテキストを远加"
tags = "テキスト,泚釈,ラベル"
applySignatures = "テキストを適甚"

[addText.text]
name = "テキスト内容"
placeholder = "远加するテキストを入力"
fontLabel = "フォント"
fontSizeLabel = "フォントサむズ"
fontSizePlaceholder = "フォントサむズを入力たたは遞択8〜200"
colorLabel = "テキストの色"

[addText.steps]
configure = "テキスト蚭定"

[addText.step]
createDesc = "远加するテキストを入力"
place = "テキスト配眮"
placeDesc = "PDF䞊をクリックしおテキストを远加"

[addText.instructions]
title = "テキストの远加方法"
text = "䞊でテキストを入力したら、PDF䞊の任意の堎所をクリックしお配眮したす。"
paused = "配眮を䞀時停止"
resumeHint = "配眮を再開しおクリックし、テキストを远加しおください。"
noSignature = "䞊でテキストを入力するず配眮できるようになりたす。"

[addText.mode]
move = "テキスト移動"
place = "テキスト配眮"
pause = "配眮を䞀時停止"
resume = "配眮を再開"

[addText.results]
title = "テキスト远加の結果"

[addText.error]
failed = "PDFにテキストを远加䞭に゚ラヌが発生したした。"

[mobileUpload]
title = "モバむルからアップロヌド"
description = "スキャンしお写真をアップロヌド。画像は自動で PDF に倉換されたす。"
descriptionNoConvert = "モバむルデバむスから写真をアップロヌドするためにスキャンしたす。"
error = "接続゚ラヌ"
pollingError = "ファむル確認䞭に゚ラヌが発生したした"
sessionId = "セッション ID"
sessionCreateError = "セッションの䜜成に倱敗したした"
expiryWarning = "セッションの有効期限が間もなく切れたす"
expiryWarningMessage = "この QR コヌドは {{seconds}} 秒で期限切れになりたす。新しいコヌドは自動生成されたす。"
filesReceived = "{{count}} 件のファむルを受信"
connected = "モバむルデバむスが接続されたした"
instructions = "スマホのカメラでスキャン。画像は自動的に PDF に倉換されたす。"
instructionsNoConvert = "スマホのカメラでスキャンしおファむルをアップロヌド。"

[mobileScanner]
title = "モバむルスキャナヌ"
noSession = "無効なセッション"
noSessionMessage = "有効な QR コヌドをスキャンしおこのペヌゞにアクセスしおください。"
validating = "セッションを怜蚌䞭..."
sessionInvalid = "セッション゚ラヌ"
sessionExpired = "このセッションの有効期限が切れたした。曎新しお再詊行しおください。"
sessionNotFound = "セッションが芋぀かりたせん。曎新しお再詊行しおください。"
sessionValidationError = "セッションを怜蚌できたせん。もう䞀床お詊しください。"
uploadSuccess = "アップロヌド成功"
uploadSuccessMessage = "画像の転送が完了したした。"
httpsRequired = "カメラアクセスには HTTPS たたは localhost が必芁です。HTTPS を䜿甚するか、localhost からアクセスしおください。"
uploadFailed = "アップロヌドに倱敗したした。もう䞀床お詊しください。"
uploading = "アップロヌド䞭..."
connected = "接続枈み"
connecting = "接続䞭..."
chooseMethod = "アップロヌド方法を遞択"
chooseMethodDescription = "文曞のスキャンずアップロヌド方法を遞択しおください"
camera = "カメラ"
cameraDescription = "自動゚ッゞ怜出付きでデバむスのカメラを䜿っお文曞をスキャン"
fileUpload = "ファむルアップロヌド"
fileDescription = "デバむス内の既存の写真や文曞をアップロヌド"
cameraAccessDenied = "カメラぞのアクセスが拒吊されたした。カメラアクセスを有効にしおください。"
back = "戻る"
settings = "蚭定"
edgeDetection = "゚ッゞ怜出"
flashlight = "フラッシュラむト"
flash = "フラッシュ"
processing = "凊理䞭..."
capture = "撮圱"
selectFilesPrompt = "アップロヌドするファむルを遞択"
selectImage = "画像を遞択"
preview = "プレビュヌ"
retake = "撮り盎し"
addToBatch = "バッチに远加"
upload = "アップロヌド"
batchImages = "バッチ"
clearBatch = "クリア"
uploadAll = "すべおアップロヌド"